"OBSERVER" ENGLISH TRANSLATION

Observer Translation Into English

Results: 16494, Time: 1.1408


Examples of Observer in a Sentence


Observer toutes les ordonnances locales et codes applicables
Observe all governing codes and local ordinances
Vous pouvez aussi observer deux colombes, le symbole de la paix, qui représentent l’ Esprit Saint.
You can also see two doves, the symbol of peace, representing the Holy Spirit.
[...] si je suis avide ou ambitieux, je veux observer tous ces frémissements subtils qui s'insinuent dans ma [...]
[...] I am greedy or ambitious, I want to watch all the subtle movements that creep in and [...]
Observer les cotes de montage et la position de fonctionnement( chapitre 8) avant l’ installation.
Prior to installation, note installation dimensions and operating position( Chapter 8).
[...] le juge a indiqué qu’ il avait fait observer que CJC pouvait représenter bien des choses, y [...]
[...] the second criticism, the judge advised that the point being made by his observation was that the [...]
[...] qui rentrent de missions de paix vont souvent observer « qu'il y avait bien peu de paix à [...]
[...] Armed Forces members returning from peace missions often remark that" there was very little peace to keep," [...]
[...] activité avec d’ autres types de poisson pour observer les différences caractéristiques( nageoire, dents, ventre, etc.).
[...] same activity with other types of fish to observe the characteristic differences( fins, teeth, belly, etc.).
4. Démarrer la pompe et observer si le problème est résolu.
4. Turn on the pump, and see if the problem is
2. Observer la formation de bulles lorsque l’ eau chauffe.
2. Watch the formation of the bubbles as the water heats.
[...] minutes à la vitesse 5 si nécessaire, jusqu'à observer que la pâte a une bonne souplesse, qu'elle [...]
[...] minutes at speed 5 if necessary, until you note that the dough becomes elastic, gaining strength.
Il nous faut donc désormais observer la solidité de ce triangle d’ alliances entre Moscou, Ankara [...]
From this point on, we must monitor the stability of this triangle of alliances between Moscow, [...]
Je ferai ici observer , ce qui va de soi, qu'une étude comparative ne doit pas forcément [...]
Here I ought to add the self-evident remark that comparison need not be interna tional, but [...]
[...] avons désigné un groupe d’ experts de sabre de différentes nationalités pour observer toutes ces compétitions.
[...] have appointed a group of different sabre experts of different nationalities to observe all these competitions.
AUDITEUR( 2): Si nous pouvions observer notre violence tout le temps, il n'y en aurait plus.
Questioner( 2): If we could see our violence the whole time, there would be no violence.
Vous devez observer de près chaque alerte ou erreur pour tous les tests décrits ici.
You must watch closely for any warnings or errors for all the tests described here.
Le CN et le CP font observer qu’ elles comprendront mieux les options technologiques qui auront [...]
CN and CP note that, as they design, test, approve, produce, distribute, and install the PTC [...]
On peut en effet observer à travers ces différentes actions le retour du bonimenteur du cinéma [...]
Indeed, these various acts point to the revival of the film lecturer of early cinema who [...]
45. Concernant l'alinéa c), on a fait observer qu'en vertu du droit diplomatique, un État lésé [...]
45. With reference to subparagraph( c), the remark was made that while, under diplomatic law, an [...]
Observer tous les codes et règlements locaux.
Observe all local codes and ordinances.
[...] de la Northwestern University de Chicago, a pu observer personnellement un homme sauvage peu de temps après [...]
[...] Northwestern University in Chicago, was able to directly see a wildman shortly after it was shot to [...]
[...] de la Commission d'arbitrage désigneront une personne- un délégué ou un arbitre- pour observer le moniteur.
[...] the Refereeing Commission will designate one person a delegate or a referee to watch the monitor.
Veuillez observer les précautions d’ installation et d’ utilisation suivantes:
Please note the following installation and operation precautions:
Le belvédère d'ucanca est un endroit privilégié pour observer le Pico Viejo, s'élevant à 3 135 mètres [...]
The Ucanca lookout point is a privileged spot for views over Pico Viejo, rising 3 135 [...]
On a fait observer que ces projets d'article délimitaient clairement la responsabilité des organisations internationales et [...]
The remark was made that those draft articles clearly delimited the responsibility of international organizations and [...]
Observer ces instructions, s v p, pour votre propre sécurité.
Please observe these instructions for your own safety.
Vous pouvez observer une image de l'arrière de votre véhicule sur l'écran lorsque vous déplacez le [...]
You can see an on-screen image of the rear of your vehicle whenever the gear selector [...]
Appuyer sur les touches de la télécommande et observer la réaction du système de navigation.
Press the buttons on the remote control and watch for the reaction on the navigation system.
Pardo et Calvo( 2006) font observer que les répondants présentant les plus faibles niveaux de revenu, [...]
Pardo and Calvo( 2006) note that respondents with lower levels of income, education, and science knowledge [...]
126. On a fait observer que le titre de l'article 13 ne correspondait pas pleinement à [...]
The point was made that the title of article 13 did not fully correspond to its [...]
On a fait observer que le Manuel était une source de renseignements inestimable pour les États.
The remark was made that the Handbook was an invaluable source of material for use by [...]

Results: 16494, Time: 1.1408

OTHER PHRASES
arrow_upward