"Observer" Translation in English

S Synonyms

Results: 18989, Time: 0.0078

noted to observe observe to see see watch to watch the point pointed out was pointed out the remark

Examples of Observer in a Sentence

Il fait observer que le Gouvernement japonais a formulé une suggestion similaire au paragraphe 3 de
uncitral.org
He noted that the Japanese Government had made a similar suggestion in paragraph 3 of its
uncitral.org
attitudes et leur métacognition selon le modèle de cognition que l'enseignant ou un pair souhaite observer .
ecolint.ch
attitudes and metacognition according to the model of cognition that the teacher or peer wishes to observe .
ecolint.ch
l'observateur indépendant peut formuler des recommandations au membre du BNPE et observer et évaluer l'impartialité de l'enquête.
cpc-cpp.gc.ca
The Independent Observer can make recommendations to the OISP member and observe and assess the impartiality of the investigation.
cpc-cpp.gc.ca
à la police, nous pouvons nous attendre à observer une progression de la gravité des accusations portées
ywcacanada.ca
If we apply this theory to police-reported spousal violence, we might expect to see a progression in the severity of the charges
ywcacanada.ca
On peut observer que chaque Chapitre Général réfléchit et propose des actions sur le thème de
www.lasalle.org
You can see in each General Chapter discussions and actions on the theme of the formation
www.lasalle.org
Vous devez observer de près chaque alerte ou erreur pour tous les tests décrits ici.
debian.org
You must watch closely for any warnings or errors for all the tests described here.
debian.org
si je suis avide ou ambitieux, je veux observer tous ces frémissements subtils qui s'insinuent dans ma vie et qui en ressortent.
venerabilisopus.org
if I am greedy or ambitious, I want to watch all the subtle movements that creep in and out of my life.
venerabilisopus.org
critique, le juge a indiqué qu'il avait fait observer que CJC pouvait représenter bien des choses, y
ontariocourts.ca
2) With respect to the second criticism, the judge advised that the point being made by his observation was that the
ontariocourts.ca
personne ayant un intérêt sur 1es marchandises", fait observer que 1a Convention porte sur les obligations de
uncitral.org
ng an inter-est in goods" in paragraph( 1), pointed out that the Convention dealt with the duties of
uncitral.org
Les praticiens ont fait observer que dans un certain nombre de situations, il était diffi cile, voire impossible, de rédiger un document écrit.
cf.cdn.unwto.org
It was pointed out by practitioners that, in a number of situations, the drafting of a written document was impossible or impractical.
cf.cdn.unwto.org
On a fait observer que ces projets d'article délimitaient clairement la responsabilité des organisations internationales et établissaient les principes généraux qui la régissaient.
daccess-ods.un.org
The remark was made that those draft articles clearly delimited the responsibility of international organizations and established the general principles governing it.
daccess-ods.un.org
Andreas Antonopoulos a fait observer que le Bitcoin n'est pas encore adapté au Nokia 1000, la
www.parl.gc.ca
Andreas Antonopoulos noted that Bitcoin is not yet adapted for use on Nokia 1000, which is
www.parl.gc.ca
Faire la même activité avec d'autres types de poisson pour observer les différences caractéristiques( nageoire, dents, ventre, etc
prcmarine.org
Do the same activity with other types of fish to observe the characteristic differences( fins, teeth, belly, etc
prcmarine.org
Observer toutes les ordonnances locales et codes applicables
www.cablestogo.com
Observe all governing codes and local ordinances
www.cablestogo.com
Quelques minutes après l‘ installation de l‘ application, vous pouvez d‘ ores et déjà observer les caméras et les capteurs préinstallés.
ence-gmbh.ru
A few minutes after the app installation you will be able to see already installed cameras and sensors.
ence-gmbh.ru
Vous pouvez aussi observer deux colombes, le symbole de la paix, qui représentent l'esprit Saint.
patrimoine-religieux...
You can also see two doves, the symbol of peace, representing the Holy Spirit.
patrimoine-religieux...
Appuyer sur les touches de la télécommande et observer la réaction du système de navigation.
www.jewuwa.de
Press the buttons on the remote control and watch for the reaction on the navigation system.
www.jewuwa.de
c) Les délégués de la Commission d'arbitrage désigneront une personne- un délégué ou un arbitre- pour observer le moniteur.
static.fie.org
c) The delegates of the Refereeing Commission will designate one person a delegate or a referee to watch the monitor.
static.fie.org
Le grand écrivain africain Chinua Achebe, dans ses Termitières de la savane, a fait observer que le principal problème de l'afrique n'était pas la mauvaise gouvernance, mais la manipulation étrangère.
daccess-ods.un.org
The great African writer Chinua Achebe, in his Anthills of the Savannah, made the point that the most important problem in Africa is not governance but foreign manipulation.
daccess-ods.un.org
Ainsi que le Directeur général l'a fait observer dans son rapport à la soixante-dix-neuvième session du
edqm.eu
As the Director-General's report to the Executive Board at its Seventy-ninth session pointed out , human organ transplantation began with a series of
edqm.eu
Il a été fait observer en outre que le droit international humanitaire et le droit international des droits de l'homme définissaient clairement les obligations des États parties à un conflit armé
daccess-ods.un.org
Furthermore, it was pointed out that IHL and human rights law clearly define obligations of States parties to armed conflicts
daccess-ods.un.org
On a fait observer que le paragraphe 3 pouvait être considéré comme exigeant de la Cour
daccess-ods.un.org
The remark was made that the proposal in operative paragraph 3 could be regarded as requiring the
daccess-ods.un.org
Michael Motsyn, directeur général de B'nai Brith Canada, a fait observer que la définition imprécise du terme pourrait créer des tensions entre les communautés:
www.noscommunes.ca
Michael Motsyn, Chief Executive Officer of B'nai Brith Canada, noted that the unclear definition of the term could create tension between communities.
www.ourcommons.ca
de l'assemblée, le Président invite les représentants à observer une minute de silence consacrée à la prière ou à la méditation.
isa.org.jm
the Assembly, the President shall invite the representatives to observe one minute of silence dedicated to prayer or meditation.
isa.org.jm
Observer , décrire, et comparer les cycles de vie de différentes sortes d'animaux et de plantes.
montgomeryschoolsmd....
Observe , describe, and compare the life cycles of different kinds of animals and plants.
montgomeryschoolsmd....
Pour observer le seuil jusqu'à la voie de circulation Bravo, le contrôleur doit se lever légèrement.
bst.gc.ca
To see the threshold up to taxiway Bravo, the controller must rise slightly.
bst.gc.ca
Tout le décor peint que vous pouvez observer dans l'église est exécuté selon la technique traditionnelle
patrimoine-religieux...
The whole painted decoration that you can see in the church was executed according to the
patrimoine-religieux...
Observer la formation de bulles lorsque l'eau chauffe
shared.whirlpoolcorp...
Watch the formation of the bubbles as the water heats
shared.whirlpoolcorp...
Même si nous vous invitons à observer nos chiens, faites-le à une distance prudente.
tc.gc.ca
While we encourage you to watch our dogs, please do so at a respectful distance.
tc.gc.ca
Il a aussi fait observer que la traduction des normes dans d'autres langues prenait beaucoup de temps.
daccess-ods.un.org
He also made the point that the translation of these standards into other languages took a long time.
daccess-ods.un.org

Results: 18989, Time: 0.0078

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward