What is the translation of " FOUNDING " in Polish?

• założyciele
• założycielskich
• założenia
• powstania
• zakładania
• założył
• founding
• zalozenia
• założycielem
• założenie
• założycieli
• założeniu
• założyciel
• założycielskim
• założycielskie
• założycielski
• założeniem
• powstanie
• zakładanie
• zakładaniu
• powstaniu

Examples of using Founding in English and their translations into Polish

Founding President.
Prezes Założyciel.

Since the founding of Rome.
Od założenia Rzymu.

Today, we honor the founding.
Dziś uczcimy powstanie.

Since the founding of Rome.
Od czasu założenia Rzymu.

Founding the National Gallery.
Powstanie Galerii Narodowej.

Mike smith, founding partner.
Mike Smith, partner założycielski.

Founding of mdexx Hunan Ltd.
Założenie firmy mdexx Hunan Ltd.

I made reservations for dinner tonight at the Founding Fathers.
Zrobiłem rezerwację na kolację, dziś w Founding Fathers.

The founding church of scientology.
Założycielski Kościół scjentologiczny.

I believe in absolute freedom of religion. But, like the founding fathers.
Ale, tak jak ojcowie założyciele, wierzę w wolność wyznania.

Founding and early years edit.
Powstanie i wczesne lata edytuj edytuj kod.

It feels strange to be accused of founding that neo-Nazi organization.
Dziwnie się czuję będąc oskarżany o zakładanie takich organizacji.

Founding member of l'Oeil Public.
Członek założyciel agencji l'Oeil Public.

Or an administration he sees as betraying our founding principles.
Naszych założycielskich zasad. Lub administracja, którą widzi jako zdradę.

A founding father of Soaring Consciousness.
Ojciec założyciel Rosnącej Świadomości.

This great nation! The very cause upon which our founding fathers built.
Podstawa na której ojcowie założyciele zbudowali ten wspaniały naród.

The founding date of the European city is uncertain.
Data powstania miasta jest niepewna.

At the same time, Krakow became one of the founding cities of the organization.
Tym samym Kraków był jednym z miast założycielskich organizacji.

The founding fathers were not always wrong.
Ojcowie założyciele nie zawsze byli w błędzie.

Moreover, the European Union must not forget its founding principles.
Ponadto Unia Europejska nie może zapominać o swoich zasadach założycielskich.

Founding fathers all had slaves.♫ Sweeney.
Ojcowie założyciele wszyscy mieli niewolników.♫.

Creditstar has been profitable each year since its founding in 2006.
Od czasu swojego powstania w 2006 r. Creditstar każdego roku osiąga rentowność.

The New Founding Fathers believe in fairness.
Nowi ojcowie założyciele wierzyć w uczciwość.

The flood destroyed Coolsville Academy, and the two founding faculty were killed.
Powodzi zniszczeniu Coolsville Akademii i dwóch wydziałów powstania zginęło.

The Founding Fathers of course were committed pagans.
Ojcowie założyciele byli gorliwymi poganami.

What makes you think Sebastian Kohl would come to a place like Founding Fathers?
I niby dlaczego Sebastian Kohl miałby przyjść do takiego miejsca, jak Founding Fathers?

The founding of the Han Dynasty is written for posterity.
Założenie dynastii Han napisano dla potomności.

Advertising, publishing and promotional activities according to the founding document.
Reklamowej, wydawniczej i reklamowej działalności według dokumentów założycielskich.

Our Founding Fathers imagined a nation that was free.
Nasi Ojcowie założyciele wyobrażali sobie naród wolny.

It also seeks to teach its view of the Constitution and other founding documents.
Ma ona również na celu nauczyć swoje stanowisko konstytucji i innych dokumentów założycielskich.

How to use "founding" in an English sentence

Founding partner with Set Investimentos, Mr.

The Founding Fathers hated big corporations.

St.Mary's Geelong: it's founding community, Dr.

Just like our founding fathers intended.

Lowenthal became the organization’s founding director.

Founding Editor was Michael Harrington (1928-1989).

Right on, founding fathers, right on.

After founding The Dauphinee Group Inc.

The Salem Clique: Oregon's Founding Brothers.

Our Founding Fathers cite two reasons.

How to use "założycielskich, założyciele, założenia" in a Polish sentence

W gronie tym miejsce bardzo chętnie obsługiwaną przez wszystkie przedsiębiorstwa można sprawdzić w dokumentach założycielskich.

Założyciele wielkich religii mają osobiste doświadczenie spotkania z Bogiem, z jakąś przekraczającą ich i niesłychanie inspirującą Rzeczywistością.

Choć straciłoby na tym tempo akcji i moje ogólne założenia.

Pamięć o serbskiej dynastii przetrwała w świadomości zbiorowej jako jeden z mitów założycielskich narodu.

MPiPS: w poniedziałek założenia do noweli ustawy o świadczeniach rodzinnych opiekuna dorosłej osoby niepełnosprawnej od wieku, w którym powstała ta niepełnosprawność, jest niezgodne z konstytucją.

W ten nurt postanowili najprawdopodobniej wpisać się założyciele strony internetowej zaadoptujkure.pl.

Dwa spośród podmiotów założycielskich Koalicji Antypirackiej, tj.

Do dziennika zajęć okresowych i okazjonalnych wpisuje się w szczególności założenia programowe zajęć i liczbę uczniów uczestniczących w tych zajęciach. 20a. 1.

Szukając wzorów dla przedsiębiorstwa społecznego, założyciele Stowarzyszenia EKON, skorzystali z rozwiązań katolickich organizacji gospodarczych działających w Polsce.

Właśnie dlatego dajemy Wam możliwość założenia koszulki z prawem, które jest dla Was najważniejsze.