What is the translation of " DETERMINE " in Polish?

• określić
• ustalić
• określenie
• ustalać
• stwierdzić
• wyznaczyć
• ocenić
• przesądzić
• określają
• decydują
• determinują
• ustalenia
• określające
• określania
• wyznaczają
• zależy
• ustal
• warunkują
• determinujących
• ustalone
• decydujące
• określi

Examples of using Determine in English and their translations into Polish

Determine& Automatically.
Ustal& automatycznie.

Usually I can determine theweapon.
Zwykle mogę określić broń.

Determine which side is the plinth.
Ustalić, która strona jest cokół.

We couldn't determine the direction.
Nie możemy określić kierunku.

Determine the FE's initial assets;
Określenie początkowych aktywów FE;

We have to determine our location.
Musimy określić naszą lokalizację.

Determine costs for commissions or billings.
Określić koszty prowizji lub Billings.

The referees determine its duration.
O jej długości decydują sędziowie.

Determine what's happening to you. Why?
Dlaczego? By określić, co się z panem dzieje?

Only an expert can determine that time.
Tylko ekspert może ustalić, że czas.

You determine how I treat you.
Od ciebie zależy, jak będę cię traktować.

And your decisions determine the future.
Twoje decyzje decydują o przyszłości.

Can't determine what exactly to measure.
Nie możemy określić, co mierzyć.

Phenomena that the course of our lives determine.
Które wyznaczają tor naszych istnień.

File- determine file type.
File- określenie typu pliku.

These are the instincts that determine success.
Te instynkty decydują o sukcesie polowania.

Could Not Determine Resource Status.
Nie można ustalić stanu zasobu.

I don't believe that the stars determine my life.
Nie wierzę w to, że gwiazdy determinują moje życie.

Correctly determine the size and model.
Poprawnie określić rozmiar i model.

And depending on the intensity of the sensor, they can determine the epicenter.
W zależności od mocy czujnika, mogą wyznaczyć epicentrum.

Both parties determine the mold design.
Obie strony określają projekt formy.

Determine the public benefit purpose of the FE.
Określenie celu FE związanego z pożytkiem publicznym.

Phenomena that determine the course of our lives.
Które wyznaczają tor naszych istnień.

Determine the civilians location and ready the snipers.
Ustalić położenie cywilów i przygotować snajperów.

Brief sounds determine of my weal or woe.
Brief brzmi określenie mojej dobro lub niedolę.

Determine the sanctions to be taken at national level.
Ustalenia sankcji do zastosowania na szczeblu krajowym.

We can't even determine the colour of his hair.
Nie możemy nawet ustalić koloru jego włosów.

Determine how many results shall be shown per page;
Ustalać, ile wyników ma byc pokazywanych na jednej stronie;

Verification of data, determine the details,….
Weryfikacja danych, ustalenia teleadresowe,….

You determine how you're treated.
Od ciebie zależy, jak będziesz traktowany.

How to use "determine" in an English sentence

Determine who are your time thieves.

How the States determine Franchise Taxes?

Your actions will determine your reward.

KRYSTEXXAConnect will determine your insurance coverage.

Determine your legal and other requirements.

Determine personnel resources and their responsibilities.

How can you determine mental processes?

Understanding cause can help determine this.

Determine the Linux distribution you use.

moduleResolution Determine how modules get resolved.

How to use "określić, określenie, ustalić" in a Polish sentence

Podstawą jest oczywiście wykonanie podstawowych badań, ponieważ to właśnie one będą w stanie określić stan zdrowia, jak i również wykluczyć wszelkiego rodzaju nieprawidłowości.

To określenie po polsku nie znaczy zbyt wiele.

Ażeby ustalić sąd miejscowo właściwy do rozpoznania danej sprawy należy prześledzić przepisy art. 27 – 42 k.p.c.

Bo jak inaczej określić obiektyw o otworze względnym F1.2?

Proporcje te pomogą Ci dokładniej określić typ kształtu.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Łączna ilość części zamówienia wynosi 5.

Hmm … jak na razie to w maju lecimy do Apulii a później to musimy ustalić (tzn.

Praktyką Regulatora ACM jest określenie docelowej efektywności kosztowej operatorów na podstawie porównania wyników wszystkich działających na rynku holenderskim OSD.

Aby zidentyfikować, czy faktycznie polskie firmy są otwarte na realizowanie założeń work-life balance istotne byłoby określenie jak rozumiemy to pojęcie.

Podejście takie wynika z przeświadczenia, iż sami operatorzy jako właściciele procesów biznesowych mogą najlepiej określić, w jaki sposób dokonać optymalizacji parametrów kosztowych.