What is the translation of " ASCERTAIN " in Polish?

• ustalić
• stwierdzić
• sprawdzić
• upewnić się
• ustalenie
• stwierdzą

Examples of using Ascertain in English and their translations into Polish

I can't ascertain that.
Nie mogę tego ustalić.

Anyone with doubt can ascertain.
Każdy z pewnością można stwierdzić.

I cannot ascertain its location.
Nie mogę ustalić jej położenia.

Friends?- Not that we can ascertain.
Przyjaciele?- Nie mogliśmy tego ustalić.

Ascertain how many"volunteers" you can secure.
Należy się upewnić ilu będzie“ochotników.

Only agent keen can ascertain that.
Tylko Keen może to ustalić.

Ascertain who he's meeting and how contact's made.
Ustal z kim się spotyka i jak nawiązuje kontakt.

From what I could ascertain, he was crying.
Na zdążyłem ustalić, płakał.

Then ascertain where the responsibility lies, our party.
A następnie ustalić, gdzie leży odpowiedzialność, nasza strona.

Only those who use them can ascertain their worth.
Tylko ci, którzy ich używają, mogą ustalić ich wartość.

Mr. Worf, ascertain their offensive potential.
Panie Worf, proszę sprawdzić ich potencjał ofensywny.

The first step in the Friedman Method is ascertain guilt.
Pierwszym krokiem metody Friedmana jest ustalenie winy.

Ascertain and immediate the information of radio programming.
Ustalenie i natychmiastowe informacje o programowaniu radia.

Who, as far as we can ascertain, has never been to Afghanistan.
Który, o ile mogliśmy ustalić, nigdy nie był w Afganistanie.

Ascertain an auspicious moment.
Ustal sprzyjającą datę.

You will take a scouting party and ascertain the location of the enemy.
Weźmiesz ludzi na zwiady i ustalisz położenie wroga.

Ascertain the logic behind the sequence
Ustala się logiki sekwencji

I suppose I shall have to ascertain it one way or the other.
Przypuszczam, że muszę się tego dowiedzieć. W ten czy inny sposób.

The flame will help ascertain.
Płomień pomoże ustalić.

The police cannot ascertain the victim's identity at the moment.
Policja nie może na ten moment określić tożsamości ofiary.

Detective prima never deleted the e-mail. Um, I'm saying from what I could ascertain.
Detektyw Prima nigdy nie skasował maila. Z tego co zdołałem ustalić.

We can easily ascertain the position of all three versions through.
Możemy łatwo ustalić położenie wszystkich trzech wersjach przez.

Whereupon he will remain until the magistrates ascertain his guilt or innocence.
Gdzie pozostanie do czasu, aż sędziowie orzekną jego winę lub niewinność.

The flame will help ascertain whether this skull is real or a forgery.
Czy ta czaszka jest prawdziwa, czy też fałszerstwem. Płomień pomoże ustalić.

And then go from there. Mr. Shepard's decisional capacity,- All right, so let's ascertain.
W porządku, więc chodźmy ustalić zdolność decyzyjną pana Sheparda, potem będziemy myśleć.

The Commission must also ascertain whether, during the period in which the.
Komisja winna również sprawdzić, czy w okresie, w którym.

Ascertain whether the goals set in Article 1 of the Directive have been met.
Upewnić się, czy cele określone w art. 1 niniejszej dyrektywy zostały osiągnięte.

Mission Abstract: To travel to and ascertain the condition of Site-19 within SCP-2935.
Cel Misji: Dostanie się i ustalenie stanu Ośrodka-19 w SCP-2935.

Ascertain that, before a transfer is made,
Stwierdzi przed nastąpieniem transferu,

Your assignment is to locate Driscoll and ascertain the new identity of Ineni Hassan.
Twoim zadaniem jest zlokalizowanie Driscolla i ustalenie nowej tożsamości Ineni Hassana.