What is the translation of " FASTSTÄLLA " in English?

• establish
• determine
• lay down
• set
• define
• fix
• identify
• provide
• specify
• ascertain
• the establishment
• stipulate

Examples of using Fastställa in Swedish and their translations into English

Fastställa faderskapet…?
Establish paternity…?

Vi måste fastställa politiken.
We have to set policy.

Fastställa vem som sa des.
Identify who said these qu.

Denna förordning skall fastställa.
This Regulation shall lay down.

Kan vi fastställa blodgrupp.
We can determine blood type.

Jag återvände till sovrummet och fastställa.
I returned to the bedroom and lay down.

Fastställa en rad volym fel.
Fix a range of volume errors.

Vi bör själva fastställa dagordningen.
We should set the agenda ourselves.

Fastställa om hon var en träff.
Establish if she was a match.

Tills vi kan fastställa vad som hänt.
Until we can determine what happened.

Fastställa vilken typ av fontän.
Determine the type of fountain.

Jag kanske kan fastställa deras motiv.
It's possible I can ascertain their motives.

Fastställa eller reparera eller läkare mp3.
Fix or repair or doctor mp3.

Medlemsstaterna ska fastställa vilka dessa områden är.
Member States shall define these areas.

Ii fastställa vilka lärdomar som dragits.
(ii) identify lessons learned;

Producentorganisationerna får fastställa avgiften.
The producer organisation may set the levy.

Kan du fastställa dödsorsaken?
Can you determine cause of death?

I tillämpliga fall skall medlemsstaterna även fastställa följande påföljder.
In appropriate cases, Member States shall also provide for the following sanctions.

Vem ska fastställa dem och hur?
Who shall establish them and how?

Kontrollerna skall särskilt göra det möjligt att i enlighet med den berörda lagstiftningen fastställa eller ändra.
The checks shall permit, according to the legislation concerned, the establishment or amendment of, in particular.

Kunde ni fastställa en patologi?
Could you establish a pathology,?

Fastställa råvaror av avgörande betydelse.
Define critical raw materials.

Emellertid kan medlemsstaten fastställa en kortare frist.
However, the Member State may set a shorter time limit.

Kan du fastställa problemets källa?
Can you determine the source of the problem?

Ervicekvalitet(tillsynsmyndigheterna kan fastställa minimikrav för kvalitet) och.
Quality of service(regulators can set minimum quality levels) and.

Fastställa installerade versioner av Java.
Determine installed versions of Java.

Kommissionen skall fastställa certifikatens format.
The Commission shall establish the format of the certificates.

Fastställa miniminivå för skyddsbehov.
Define minimum levels of protection needs.

Att överväga att fastställa mål när det gäller barnomsorg.
Considering the establishment of targets for childcare.

Fastställa minimikrav för partnerskap.
Lay down minimum requirements for partnership.

How to use "fastställa" in a Swedish sentence

Stödgruppen ska fastställa sitt eget mandat.

Fastställa och expandera sin tillväxt equity.

Tillåtna att fastställa den fisk en.

Företagsrådet skall själv fastställa sin arbetsordning.

Kommunen kan också fastställa egna bestämmelser.

fastställa finanspolicy för Stockholms Stadshus AB.

Fastställa fjärrkontroll kontakt med starka nätverk.

Fritidsnämnden föreslås besluta att fastställa arkiveringsplanen.

Detta för att kunna fastställa diagnosen.

Man valde att fastställa måldomarnämndens beslut.

How to use "establish, determine" in an English sentence

Blockchain-based systems can establish self-sovereign identity.

How can you establish spending discipline?

Establish good communication from the beginning.

Hopefully your savings will determine that.

Establish global communications with ranger organizations.

Only your doctor can determine this.

Establish procedures for ongoing site maintenance.

Establish dedicated area for visiting boats.

Determine how you will incentivize employees.

Determine the Linux distribution you use.