What is the translation of " BE THE DIFFERENCE " in Polish?

• być różnica
• być różnicą
• przesądzić

Examples of using Be the difference in English and their translations into Polish

And that day could be the difference.
A to może zaważyć na naszym.

It may be the difference between love and lust.
Może chodzi tu o różnicę pomiędzy miłością, a pożądaniem.

A live grunt and a dead grunt… that can be the difference between gear.
Życiem a śmiercią. Skarpety. może stanowić różnicę między.

This could be the difference between war… or not.
To może być różnica między wojną lub nie.

In Healthcare, sending critical information can be the difference between life and death.
W opiece zdrowotnej wysyłanie kluczowych informacji może być różnicą między życiem a śmiercią.

They may be the difference between life and death.
To może oznaczać różnicę między śmiercią i przeżyciem.

For occupants of passenger cars may be the difference in case, critical.
Dla pasażerów samochodów osobowych może być różnica w przypadku, krytyczne.

That can be the difference between a three- and a four-star hotel.
To istotna różnica między trzy i czterogwiazdkowym hotelem.

In case of a medical emergency, a medical alert system may be the difference between life and death.
W przypadku nagłych medycznych systemu ostrzegania może być różnica między życia i śmierci.

How can that be the difference between good and bad?
Jak to może być różnicą między dobrem a złem?

The cost of incorrect information and analysis to your business can be the difference between positive or negative growth.
Kosztem nieprawidłowych informacji i analiz dla Twojej firmy, może być różnica między dodatnim lub ujemnym wynikiem.

One man may be the difference between victory and defeat.
Jeden człowiek może przesądzić o zwycięstwie lub klęsce.

In this twilight zone, invisibility can be the difference between finding a meal and being one.
Niewidzialność może przesądzić o znalezieniu posiłku lub zostaniu zjedzonym. W tej strefie mroku.

Could be the difference between staying alive and that other thing.
Taka może być różnica między pozostaniem przy życiu a śmiercią.

No, but that might only be the difference of a few degrees.
Nie, ale różnica może wynieść ledwie kilka stopni.

It could be the difference between staying alive and that other thing. Reacting's better.
Taka może być różnica między Lepiej jest reagować.

Over a lifetime of stressful experiences, this one biological change could be the difference between a stress-induced heart attack at age 50 and living well into your 90s.
W ciągu życia stresujące doświadczeń, ten jeden biologiczne zmiany może być różnica między stresem atak serca w wieku 50 lat i życia w swoje 90-tych.

He might be the difference between finding what you"re looking for or not.
Może być różnicą między znalezieniem tego, czego szukasz, albo i nie.

Gear that can be the difference between.
Może stanowić różnicę między.

That could be the difference between life and death for one of those kids.
To 'tylko' mogło być różnicą między życiem, a śmiercią tych dzieci.

So, how can that be the difference between good and bad?
Więc, jak może to być różnica pomiędzy dobrem i złem?

Might be the difference we see here because Malone is not known as a strong endurance fighter.
Wytrzymałość może być różnicą,/która się tu uwidacznia,/ponieważ Malone/nie jest znany z odporności.

Perception can be the difference between life and death.
Postrzeganie…/może być różnicą/między życiem a śmiercią.

It might be the difference between stopping the enemy and getting stopped ourselves.
To może stanowić różnicę między zatrzymaniem wroga, a nas.

How we arrange these tables can be the difference between a day to cherish and a hellish oblivion.
Jak ułożymy te stoły Może być różnica pomiędzy radością a złością.

This can be the difference between stopping safely and hitting a hazard.
Taka odległość może oznaczać różnicę między bezpiecznym zatrzymaniem pojazdu a kolizją.

But in the right hands, it could be the difference between raising a Bill Gates or a Bobby Brown.
Ale we właściwych może być różnica pomiędzy wychowaniem Billa Gates a Bobbyiego Browna.

It might be the difference between stopping the enemy and getting stopped ourselves.
Mogłaby być różnicą między zatrzymaniem wroga a naszym niepowodzeniem.

One wrong word from a hostage-taker can be the difference between the start of negotiations or the start of an armed assault.
Jedno złe słowo od przetrzymującego zakładników może być różnicą pomiędzy rozpoczęciem negocjacji a rozpoczęciem szturmu.

One man may be the difference between victory and defeat.
Jeden człowiek może oznaczać różnicę pomiędzy zwycięstwem a przegraną.

How to use "be the difference" in an English sentence

What will be the difference in print vs.

Those turn out to be the difference makers.

think he could be the difference this season.

What could be the difference you may ask.

The LSU defense will be the difference maker.

Preventing that can be the difference in games.

Will you be the difference for someone today?

whats supposed to be the difference between screens?

Let's be the difference and create brighter futures!

What would be the difference with digital shekels?

How to use "przesądzić, być różnica" in a Polish sentence

TSUE zastrzegł jednak, że nie można jednoznacznie przesądzić o tym, że zawsze, w każdej sytuacji świadczenia dodatkowe należy uznawać za nierozerwalnie związane ze świadczeniem głównym (najmem).

Wiemy, gdzie najczęściej łapią kierowców Trudno przesądzić czy zmiana będzie oznaczać lepszą egzekwowalność mandatów.

Został mi tylko DPF czy ktoś może powiedziec jak powinna być różnica ciśnie??

Przy aktualnych, bardzo wysokich cenach może to być różnica nawet 4000-5000 złotych za m2 danego mieszkania.

Możemy zastanawiać się, grimms casino gry darmowe logiczne myślenie i strategia która może przesądzić o wielkiej wygranej.

Problemy z nowelizacją Kodeksu spółek handlowych Nie sposób przesądzić, który z powyższych poglądów na temat procedury odwołania podzieli orzecznictwo.

Wybór odpowiedniego terminu na randkę może przesądzić o jej powodzeniu.

W niemal każdej akcji widać było, że mają apetyt na to, by dzisiaj przesądzić o awansie.

Kapitalista prawdopodobnie i przesądzić się przebrać lekkie określenie tudzież na sentencji kontrastu zdefiniować Sztormem uwodzicielskiego taksa kieszonkowego o skromnym wzroku.

Potrafi brać ciężar gry na siebie i przesądzić o wyniku spotkania.