What is the translation of " BE THE DIFFERENCE " in Swedish?

• vara skillnaden
• vara avgörande

Examples of using Be the difference in English and their translations into Swedish

Could be the difference between life and death.
Skillnaden mellan liv och död.

Between victory and defeat. One man may be the difference.
En enda man kan vara skillnaden mellan seger och förlust.

They may be the difference between life and death.
De kan vara skillnaden mellan liv och död.

Between life and death for one of those kids. That could be the difference.
Det kan vara skillnaden mellan liv och död för ett av barnen.

And that will always be the difference between us.
Det kommer alltid vara skillnaden mellan oss.

That can be the difference between Socks. gear a live grunt and a dead grunt… I.
Som kan vara skillnaden mellan liv och död.

For one of those kids. That could be the difference between life and death.
Det kan vara skillnaden mellan liv och död för ett av barnen.

It can be the difference between winning and losing.
Det kan vara skillnaden mellan vinst och förlust.

Between a religion and a cult? Professor, what would you say might be the difference.
Professor, vad anser du är skillnaden… mellan religion och kult?

How can that be the difference between good and bad?
Hur kan det vara skillnaden mellan god och ond?

Sorry about the mess. Well, to a trained eye, it could be the difference between.
För ett tränat öga kan det vara skillnaden mellan… Ledsen för röran.

That would be the difference between you and I, Duchess.
Det är skillnaden mellan oss, hertiginnan.

Between life and death for those under their command. A good captain can be the difference.
En bra kapten kan vara skillnaden mellan de underordnades liv och död.

One man may be the difference between victory and defeat.
En enda man kan vara skillnaden mellan seger och förlust.

Background: An organization's ability to control bound material can be the difference between success or failure.
Bakgrund: Hantering av lager och uppbundet material kan vara avgörande för en organisations framgång eller misslyckande.

Perception can be the difference between life and death.
Uppfattningsförmåga kan vara skillnaden mellan liv och död.

Abstract[en] Background: An organization's ability to control bound material can be the difference between success or failure.
Abstract[sv] Bakgrund: Hantering av lager och uppbundet material kan vara avgörande för en organisations framgång eller misslyckande.

Can you be the difference you want to see in the world?
Kan du vara skillnaden som du vill se i framtiden?

Getting the right treatment quickly can be the difference between life and death.
Att få rätt behandling snabbt kan vara skillnad på liv och död.

It could be the difference between freedom and 20 years in here.
Det kan betyda skillnaden mellan frihet och 20 år härinne.

There is one item of G.I. gear that can be the difference between life and death.
Det finns en utrustningsdetalj som kan vara skillnaden mellan liv och död.

Be the difference for your side by forging your very own destiny.
Var skillnaden för ditt lag genom att gå din helt egen väg.

Professor, what would you say might be the difference between a religion and a cult?
Professor, vad anser du är skillnaden…-… mellan religion och kult?

It may be the difference when you change the dates or room type.
Det kan vara prisskillnad när man ändrar datum eller rumtyp.

Hearing your surroundings clearly can be the difference between victory and defeat.
Att höra dina omgivningar klart och tydligt kan vara skillnaden mellan vinst och förlust.

Could be the difference between life and death. One false move at The Farm.
Ett misstag på Farmen kan skilja mellan liv och död.

Those secrets can be the difference between guilt and innocence.
Ett lik har hemligheter som kan vara skillnaden mellan skuld och oskuld.

The key could be the difference between one point and three points. Pizza, pizza, pizza.
Pizza. Nyckeln kan vara skillnaden mellan en poäng och tre.

And that bond can be the difference between life and death, Deputy.
Och det kan utgöra skillnaden mellan liv och död, vicesheriffen.

Yeah. That would be the difference between an epidemic and a coincidence.
Det är skillnaden mellan en epidemi och en tillfällighet.

How to use "be the difference" in an English sentence

Be the difference for someone you love.

It might be the difference in produce, or it might be the difference in meat.

What would be the difference in your opinion?

That will be the difference for this event.

It'll be the difference between 0.25-1.00 per shirt.

The key may be the difference in opponents.

Coles can be the difference in your career.

Having someone there could be the difference maker.

So what would be the difference this time?

What would be the difference in five years?

How to use "vara skillnaden, vara avgörande" in a Swedish sentence

saker kan vara skillnaden mellan liv och.

Suspension som ska vara skillnaden var.

Vilket kommer vara avgörande för fortsättningen.

Huden, nervsystemet verkar vara avgörande roll.

kan det vara avgörande med resurser.

Kan vara skillnaden på liv och död.

vara avgörande för den antikvariska bedömningen.

Detta kan vara avgörande för priset.

Varje droppe kan vara avgörande här!

Rätt stämning kan vara avgörande beslut.