What is the translation of " CREATION " in Polish?

• tworzenie
• dzieło
• ustanowienie
• powołanie
• twórczość
• kreowanie
• twór
• kreacji
• powstania
• stwarzaniu
• tworem

Examples of using Creation in English and their translations into Polish

My creation.
Mój twór.

My perfect creation.
Moje doskonałe dzieło.

My creation, Minimoose.
Moje dzieło, Łosiokwik.

My latest creation.
Moje najnowsze dzieło.

Creation and powers.
Ustanowienie i kompetencje.

To defend God's creation.
Żeby bronić twór Boga.

Your creation was magnificent.
Twój twór był niesamowity.

It's just… pure creation.
To…- czyste tworzenie.

Your creation was extraordinary.
Twoje dzieło było niezwykłe.

With your own creation.
W swojej własnej kreacji.

Creation of an arbitration panel.
Powołanie zespołu arbitrażowego.

Worst kind of creation♪.
Gorszym rodzajem kreacji♪.

The whole of creation rests in His hands.
Cała twórczość leży w Jego ręku.

It's just pure creation.
To jest… Czysta twórczość.

Identity creation and maintenance.
Tworzenie tożsamości i zarządzanie nimi.

You're literally his creation.
Jesteś dosłownie jego tworem.

I cursed my creation as a copy of him.
Przekląłem swe dzieło jako jego kopię.

It's criticism versus creation.
To krytycyzm kontra twórczość.

Oh, ho-ho-ho, no. Creation, destruction!
Tworzenie, niszczenie. O nie!

It is understanding your creation.
Ważne jest zrozumienie swojej kreacji.

His first creation was.
Jego pierwszym tworem był… Red Torpedo.

Creation of smart urban space.
Kreowanie inteligentnej przestrzeni miejskiej.

Deirdre was Maureen's greatest creation.
Deirdre była najlepszym tworem Maureen.

Creation and purpose of the Cohesion Fund.
Ustanowienie i misja Funduszu Spójności.

Man, the top of intelligence and creation.
Człowiek, szczyt inteligencji i kreacji.

The creation of a museum and education centre.
Tworzenie muzeum i centrum edukacji.

Trollhunter. Gunmar's Bane. Merlin's Creation.
Łowco Trolli. Dzieło Merlina… Zmoro Gunmara.

Creation and design of newsletters and banners.
Tworzenie i projektowanie biuletynów i banerów.

Modern designing and creation of 3D collections.
Nowoczesne projektowanie i tworzenie kolekcji w 3D.

In creation the Supreme became the world's mother.
W stwarzaniu, Najwyższy stał się matką świata.

How to use "creation" in an English sentence

Fabulous creation Debbie and fun challenge!

Merchant registration and deal creation platform.

Six creation weeks are 42,000 years.

Join the Digital Product Creation Challenge!

Custom Agenda creation and other information.

Thus, creation and consumption are born.

Complete your The 9th Creation collection.

Automatic Document Creation from Software Specifications.

Beautiful creation you have here Maryam.

Effortless pricelist creation with brand visualization.

How to use "ustanowienie, tworzenie, dzieło" in a Polish sentence

Wspomina się w czasie tej mszy: ustanowienie Eucharystii i kapłaństwa.

Będzie nadzorowała poprawność oraz wydajność kodu źródłowego A także będzie odpowiedzialna za tworzenie dokumentacji technicznej.

Przecież Christie tej powieści nie napisała, nigdy jej nie zobaczy, a jedyny jej wkład w to dzieło to wymyślenie za Sophie Hannah głównego bohatera.

Platformy pozwalające swoim klientom na proste tworzenie sklepów internetowych zazwyczaj dają im otwarty dostęp do całej masy praktycznych funkcji.

Komisja Europejska zaproponowała wprowadzenie programu "Owoce w szkole" Komisja Europejska zaproponowała ustanowienie unijnego programu bezpłatnego dostarczania owoców i warzyw uczniom w szkołach.

Zawarcie umowy kredytu oraz ustanowienie zabezpieczeń przez ROBYG S.A.

Daleka od romantycznych ideałów i apelowania o ustanowienie ekologicznych przepisów, nowa anarchistyczna partyzantka jest sztuką możliwości.

Celem jest pobicie własnego Rekordu Polski oraz ustanowienie światowego rekordu Guinnessa.

Transgraniczne połączenie dwóch spółek i ustanowienie siedziby nowo powstałej w ten sposób spółki europejskiej w Polsce co do zasady nie odniesie skutku podatkowego.

Jako humanista… sięgnę do filmu, a inspiracją będzie dzieło Sylwestra Chęcińskiego „Rozmowy kontrolowane”.