What is the translation of " INSTITUTION " in Polish?

• instytucja
• placówka
• institution
• instytut
• uczelnia
• uczelni
• instytucjonalnego
• instytucji
• instytucję
• instytucją
• placówki
• placówce
• placówką
• instytutu
• uczelnię
• uczelnią

Examples of using Institution in English and their translations into Polish

An institution dies with them.
Umarła cała instytucja.

The great American institution.
Wielka amerykańska instytucja.

Fine institution, marriage.
Dobra instytucja małżeństwa.

I assure you, our institution.
Zapewniam pana, że nasza instytucja.

Every institution has its secrets.
Każda instytucja ma tajemnice.

Of course. It's a New York institution.
To instytucja w Nowym Jorku. Oczywiście.

What's an institution look like?
Jak wygląda ten instytut?

It's just not my favorite institution.
Ale nie jest to moja ulubiona instytucja.

Our institution's not corrupt.
Nasza uczelnia nie jest skorumpowana.

Grandinetti's is gone… a Seattle institution.
Gradinetti się zawaliło, placówka Seattle.

The institution was established in 2003.
Instytut powstał w 2003 roku.

Does it? A school is a unique social institution.
Szkoła jest wyjątkową instytucją społeczną.- Czyżby?

This is an institution of higher learning.
To jest poważna wyższa uczelnia.

Expenditure relating to persons working with the institution.
Wydatki związane z osobami pracującymi w instytucji.

It's not my institution, Mr. Wallace.
To nie jest moja placówka, panie Wallace.

Institution' means a credit institution or an investment firm;
Instytucja” oznacza instytucję kredytową albo firmę inwestycyjną;

There is no more sacred institution than that of marriage.
Nie ma bardziej świętej instytucji od małżeństwa.

PAS 2010 is a Publicly Available Specification published by the British Standards Institution.
PAS78- specyfikacja opublikowana przez British Standards Institution.

It's not the institution you defend around here;
To nie jest instytucja, którą tu bronisz.

Department of Terrestrial Magnetism Carnegie Institution of Washington.
Obecnie pracuje w Departamencie Magnetyzmu Ziemskiego Carnegie Institution of Washington.

Just another institution hijacked by male ego.
Kolejna instytucja przejęta przez męskie ego.

Since 1999 he has been a staff scientist at the Carnegie Institution for Science.
Od 1999 pracuje na Wydziale Magnetyzmu Ziemskiego w Carnegie Institution for Science.

London: Royal Institution of Naval Architects.
Członek honorowy Royal Institution of Naval Architects w Londynie.

The transactions previous to that time are to be regulated in accordance with the Institution Rules.
Transakcje poprzednia do tego czasu mają być regulowane zgodnie z postanowieniami Regulaminu Instytucjonalnego.

There was an institution in my day called"Sketching club.
Za moich czasów była instytucja zwana"klubem rysunkowym”.

A year later, on March 1, 1960, the institution was nationalized.
Już rok później 1 marca 1960 r. placówka ta została upaństwowiona.

It is an institution using a former coal mine of Yuubari.
To jest placówka używająca poprzednią kopalnię węgla Yuubari.

This wasn't some longstanding institution of higher learning.
Nie była to jakaś uczelnia wyższa z długim dziedzictwem.

Supervising institution is the National Centre for Research and Development.
Instytucją nadzorującą jest Narodowe Centrum Badań i Rozwoju.

The Dundalk team had beaten Institution 2nd XI 1-0.
W tym historycznym spotkaniu klub o nazwie Dundalk pokonał drużynę Institution 2nd XI 1:0.

How to use "institution" in an English sentence

The financial institution offering the loan.

which bank institution will assist me?

Community culture, field culture, institution culture.

Select Academic Institution via lookup Button.

Medina, WA: Institution for Academic Growth.

Only the Institution cannot keep suffering.

Would the lending institution even know?

And, the institution will protect itself.

Dermaskin medical institution botox, dermal fillers,.

George Bank (STG) financial institution branch.

How to use "instytut, instytucja, placówka" in a Polish sentence

Jego nagranie Rond i Wariacji Chopina zostało nagrodzone Grand Prix du Disque Chopin przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina w Warszawie.

Katowice Miasto Ogrodów - Instytucja Kultury im.

W tym okresie obwód liczył ponad 3000 żołnierzy, w tym placówka "Świerszcza około 700.

APS471227, Author at CWIO Placówka prowadzi całodobową opiekę dla osób starszych i przewlekle chorych .

UG | Wydział Filologiczny Strona główna / Wydział / Instytuty / Instytut Filologii Polskiej / Pracownicy / Profile naukowe / dr hab.

Rekrutacja on-line Kalisz - Interlis.edu.pl * Wybrany kierunek studiów/szkolenie/kurs Administratorem danych osobowych jest Niepubliczna Placówka Doskonalenia Nauczycieli „interlis” z siedzibą w Kaliszu.

Zainteresowanie na koszule dla facetów placówka sieciowa z odzieżą męską zaspokoi nawet opieszałego i surowego kupującego.

Nr 256, poz ze zm.), szkoła oznacza odpowiednio: szkoła, kolegium, placówka, o których mowa w art. 90 b ust. 3 ustawy z dnia 7 września 1991r.

Krakowski Festiwal Komiksu Partnerem wydarzenia jest Instytut Francuski w Krakowie.

Uczniowie są mistrzami gry w badmintona, Panie Kucharki – mistrzyniami sztuki kulinarnej, a Pani Dyrektor – Dorota Granos: kobieta – instytucja - jest „czarodziejką”.