What is the translation of " APPOINTMENT " in Polish?

• spotkanie
• powołanie
• mianowanie
• wyznaczenie
• umówiony
• termin
• wizytę
• nominację
• powoływania
• kandydaturę
• wyznaczania
• umów się

Examples of using Appointment in English and their translations into Polish

Appointment of a member.
Mianowanie członka.

Article 36 Appointment 1.
Artykuł 36 Powołanie 1.

Appointment procedure.
Procedura powoływania.

You have an appointment today.
Jesteś dziś umówiony.

Appointment of new members.
Mianowanie nowych członków.

An1}a luncheon appointment.
Jesteś umówiony na lunch.

Appointment of a depositary.
Wyznaczenie depozytariusza.

That was your second appointment.
To był już drugi termin.

Appointment of a new member.
Wyznaczenie nowego członka.

I have an appointment afterwards.
Jestem później umówiony.

Appointment of CCMI delegates.
Mianowanie delegatów CCMI.

We have an appointment in 20 minutes.
Mamy wizytę za 20 minut.

They want to revoke his appointment.
Chcą mu cofnąć nominację.

I have an appointment in New York.
Mam spotkanie w Nowym Jorku.

I fast-tracked your appointment.
Przyśpieszyłam twoją nominację.

Method of appointment Article 259.
Sposób wyznaczania art. 259.

Next time, make an appointment.
Następnym razem uzgodnij termin.

My appointment as your advisor.
Wyznaczenie mnie na twojego doradcę.

He missed his dialysis appointment.
Nie. Przegapił termin dializy.

No. I have an appointment this afternoon.
Nie. Dziś mam spotkanie.

Committee of the Regions- Appointment.
Komitet Regionów- mianowanie.

Article 33 Appointment and tasks 1.
Artykuł 33 Powołanie i zadania 1.

Appointment of independent experts.
Mianowanie niezależnych ekspertów.

I have a dentist appointment tomorrow.
Jutro mam wizytę u dentysty.

Appointment, statute and independence.
Mianowanie, status i niezależność.

They approved Dr Weir's appointment.
Zaakceptowali kandydaturę doktor Weir.

I have an appointment with Dr. Dietrich.
Mam spotkanie z Dr Dietrichem.

The assembly ratified the appointment.
Zgromadzenie zatwierdziło kandydaturę.

Appointment of rapporteurs-general.
Wyznaczenie sprawozdawców generalnych.

My father had an appointment 30 minutes ago.
Mój ojciec miał wizytę 30 minut temu.

How to use "appointment" in an English sentence

The appointment scheduler provides recurring appointments.

Krohn’s appointment was not without controversy.

Schedule your Oxford chiropractic appointment today.

After confirmation, print the appointment letter.

The first appointment takes 30-45 minutes.

Fact check: Was Mueller’s appointment ‘unconstitutional’?

Very efficient appointment was very complete.

Schedule Consular Appointment and hit 'Continue'.

Monitor and improve kept appointment rates.

Calendly: Great service for appointment setting.

How to use "powołanie, spotkanie, mianowanie" in a Polish sentence

Może być potem rodzina ale i tak jeśli masz powołanie będziesz nieszczęśliwy.

Dla licznych osób może być to powołanie życiowe , więc zdołają oddać temu każdą rzecz.

Lekarz, którego życie pochłonęło powołanie pedagogiczne.

Wieczorne spotkanie ze sztuką poprowadził Prezes Zarządu Stowarzyszenia Przyjaciół Ziemi Żegocińskiej Czesław Pączek.

Ekspert Instytutu Badań Społeczno-Gospodaczych Julija Kurnyszowa w swoim artykule dla ZN.UA pisała, że mianowanie Volkera specjalnym przedstawicielem ds.

Które, w momencie castingu na członka rady, społeczeństwo może odebrać błędnie jako powołanie.

W uogólnionej postaci, mianowanie kortykosteroidów, leków przeciwwirusowych (gancyklowir) i specyficznych cytoteków.

Sukienka w kwiaty jest idealną opcją zarówno do szkoły jak i na rodzinne spotkanie czy randkę.

Eugeniusza Jungto, który dostał właśnie mianowanie na administratora parafii w Tomaszowie Mazowieckim.

Województwa mogłyby inspirować powołanie podmiotów lub przekazanie już istniejącym zadań z zakresu budowy gospodarki niskoemisyjnej oraz wzrostu efektywności energetycznej.