What is the translation of " FORMATION " in Polish?

• tworzenie
• kształtowanie
• formowanie
• powstawanie
• formation
• zawiązanie
• formacji
• powstania
• szyku
• formacyjne
• współkształtuje
• tworzenie się

Examples of using Formation in English and their translations into Polish

Price formation.
Kształtowanie cen.

Formation of culture of behavior, life;
Kształtowanie kultura zachowanie, byt;

Stay in formation.
Pozostań w szyku.

Poor formation discipline counters.
Niska dyscyplina formacji.

Footage of tornado formation.
Nagranie z powstania tornada.

Back in formation, Fricker.
Wracaj do szyku, Fricker.

Alright, then change formation.
Zmiana formacji Dobrze zatem.

Poor formation discipline.
Niska dyscyplina formacji.

They use the Thundercloud formation.
Nazwa ich formacji to:"Błyskawiczna chmura.

Accidental formation of tornados.
Przypadkowe formowanie tornad.

The fleet will move into pincer formation.
Flota przesunie się do formacji kleszczy.

Group formation for door calls.
Tworzenie grup dla wywołań od drzwi.

Reduces sooting and carbon formation.
Zmniejsza zanieczyszczenia i powstawanie nagaru.

Reduces smoke formation to a minimum.
Redukuje powstawanie dymu do minimum.

Formation of the limited company.
Zawiązanie spółki z ograniczoną odpowiedzialnością.

Business plan formation, budgeting.
Tworzenie planu biznesowego, budżetowanie.

Formation Houses: how many and what they include.
Domy formacyjne: ile jest i co obejmują.

Division by the formation of new companies.
Podział przez tworzenie nowych spółek.

Next to that splendid door-like rock formation.
Obok przypominającej drzwi formacji skalnej.

Demand formation and sales promotion.
Tworzenie popytu i promocja sprzedaży.

We're detecting three incoming ships in attack formation.
W szyku bojowym. Nadlatują trzy statki.

Return to formation, EDI. That's an order!
Wróć do szyku, EDI, to jest rozkaz!

We can show the process of extinction to formation.
Możemy pokazać proces od wymarcia do powstania.

Merger by formation of a new company.
Połączenie przez zawiązanie nowej spółki.

Gastrointestinal perforation and fistula formation.
Perforacja przewodu pokarmowego i powstawanie przetoki.

Aerosol formation can even be visible.
Powstawanie aerozolu można nawet zobaczyć.

The fleet will move into pincer formation ready for battle.
Flota przesunie się do formacji kleszczy.

Formation pronunciation formation fr.
Język formation- wymowa formation fr.

Ö Merger by formation of a new company Õ.
Ö Połączenie przez zawiązanie nowej spółki Õ.

Formation of train by railway undertaking.
Formowanie pociągu przez przedsiębiorstwo kolejowe.

How to use "formation" in an English sentence

Free Faith Formation for every parishioner.

Flowers displaying staghead formation are sterile.

Formation piping 1975 cj5 river stingray.

Regional Formation Studies (Nr.3 (14); 40.-52.

Addressed formation ranging direct components area..

Beekmantown Formation (Clarke and Schuchert, 1899).

Edinburg Formation (Cooper and Cooper, 1946).

Martinsburg Formation (Geiger and Keith, 1891).

Oranda Formation (Cooper and Cooper, 1946).

The Faith Formation Classes for Wed.

How to use "kształtowanie, formowanie, tworzenie" in a Polish sentence

W dobrze pojętym interesie województw leży również organizacja nowatorskich platform dialogu, które włączą się w kształtowanie regionalnej gospodarki energetycznej.

Niezwykła podatność na formowanie materiału umożliwia natomiast wykonanie okna w zasadzie w dowolnie wybranym kształcie - kwadratu, koła, trójkąta czy łuku.

Jak napisałem powyżej, odbiór kultury to jedna z "nóg" uczestnictwa w niej, druga to tworzenie.

Takie „tworzenie prawa” jest często finansowo i logistycznie wspomagane przez lobby muzułmańskie.

efektywnego wpływania na kształtowanie się emocji prawnych.

Udzielanie konkretnych i adekwatnych pochwał, a także konstruktywna krytyka, wpływają na kształtowanie jego indywidualnych cech.

Tworzenie, edycja oraz udostępnianie multimediów, jak i obrazów sferycznych stanie się prostsze i mniej czasochłonne.

Tworzenie plakatów z komputerem Najwygodniejszym rozwiązaniem jest stworzenie logo przy użyciu programów komputerowych.

Tworzenie aplikacji desktopowych mobilnych i internetowych” - oprawa miękka - Wydawnictwo Helion.

Obok szerzenia wiedzy i informacji o nowych zdobyczach naukowych i rozwiązaniach technologicznych działalność PTTD to także zaszczepianie etyki zawodu i kształtowanie postaw koleżeńskich w środowisku.