What is the translation of " FORMING " in Polish?

• tworząc
• formowania
• tworzących
• stanowiących
• formujące
• kształtowania
• formując
• utworzenia
• stanowią
• forming
• tworzä

Examples of using Forming in English and their translations into Polish

Roll forming system 1set.
Roll tworzących system 1kpl.

He"breaks" holes, forming them.
Łamie" dziury, tworząc je.

Roll forming system 1set.
System formowania rolki 1set.

Metal deck roll forming machine.
Rolki pokładu metali tworzących maszyny.

Forming shaft material: 45 steel.
Stanowiących materiał wału: 45 stali.

The five lilies forming a semicircle.
Pięć lilii tworzących półkole.

Forming shaft material is 45 steel.
Stanowiących materiał wału jest 45 stali.

Hinger hole forming of both sides.
Hinger otworu tworzących po obu stronach.

S-1218-wheel for heart profile forming.
S-1218-ściernica do formowania profilu serca.

All forming tools are indexable.
Wszystkie narzędzia formujące są indeksowalne.

Text panels, dials, forming articles.
Paneli tekstowych, tarcze, tworząc artykuły.

Friends forming a circle with heads 0:08.
Przyjaciele, tworząc okrąg z głowy 0:08.

Adenine linked with other nucleotides, forming.
Adenina łączy się z innymi nukleotydami, tworząc.

Hot forming temperature: 1100-900oC.
Temperatura formowania na gorąco: 1100-900oC.

Radioactive sources forming part of a machine.
Źródeł promieniowania stanowiących część maszyny.

Forming fabrics on tissue machines.
Tkaniny formujące w maszynach do produkcji bibułki.

Flatten pockets, forming a dinosaur nostrils.
Spłaszcz kieszenie, tworząc nozdrza dinozaurów.

Forming motor 7.5kw as per final design.
Tworzących silnika 7.5kW wg projektu końcowego.

Flatten pockets, forming a dinosaur nostrils.
SpÅ aszcz kieszenie, tworzÄ c nozdrza dinozaurów.

Forming one gigantic, highly intelligent mind. Named Norman.
Tworząc jeden, gigantyczny, Normana. wysoko rozwinięty umysł.

Cold rolled steel panels forming machines.
Panele stalowe, Maszyny formujące walcowanie na zimno.

Violet paint forming a circle on clear white background.
Farba fiołek tworząc okrąg na jasne białe tło.

Goguryeo and Baekje responded by forming an alliance.
Goguryeo oraz Baekje odpowiedziały na to formując alians.

Custom thermoforming and pressure forming.
Niestandardowe termoformowanie i ciśnienie formowania.

Forming parts, SAPH440 high-strength automotive steel.
Części formujące, stal motoryzacyjna SAPH440 o wysokiej wytrzymałości.

Play Sue Dress forming related games and updates.
Odtwórz Ubierz Sue formowania związanych z grami i aktualizacji.

Below is a video showing the production of flow forming rims.
Poniżej zamieszczamy film pokazujący produkcję felg flow forming.

Material of forming rollers: D2 with quenched treatment.
Materiał formowania rolki: D2 z hartowane leczenia.

still forming its own identity.
nadal tworząc jego własną tożsamość.

The forming speed is faster
Prędkość formowania jest szybsza,

How to use "forming" in an English sentence

Attractive vigorous, evergreen, clump forming bamboo.

His programs have forming ongoing seconds.

GKENT (3204) forming bolinger band squeeze.

Any other static groups forming up?

Wrinkles are forming around your lips.

aci rolling and forming Arbogast Const.

Model-based learning protects against forming habits.

Association: Forming relationships between two entities.

Are the newly forming fruits hearts?

Realization,creativity, reasoning, awareness,developing ideas,and forming opinions.

How to use "formowania, tworzących, tworząc" in a Polish sentence

Spożywanie go w wystarczającej ilości ma decydujące znaczenie dla właściwego formowania się dziecka – jego niedobór może doprowadzić do wad cewy nerwowej.

Warto więc przypomnieć, jak się to wszystko zaczęło i przywrócić pamięć o ludziach i wydarzeniach tworzących podwaliny pod obecną „wyporność” Tratwy.

Z upływem czasu miejsce mistycyzmu religijnego zajęła praktyka polityczna tworzących się organizacji przedpaństwowych i państwowych czyniąca nienaruszalność granic treścią społeczną.

W zamian sklejają się ze sobą, tworząc zrosty tkanek, a w najgorszych przypadkach zrastają się całkowicie [8].

Szkoda, że w bogatym programie jubileuszu Tratwy zabrakło miejsca na przypomnienie o nich i ludziach je tworzących, których nikt nie zaprosił na jubileuszowe „wypominki”.

W procesie gięcia zachowana zostaje prostoliniowość tworzących, a zmiana krzywizny giętego materiału występuje w jednej płaszczyźnie [1, 2].

Historie ludzi tworzących eventy w kraju i na świecie.

Z każdej z nich uformuj kulkę, a z niej stożek, tworząc kształt łezki.

Osobliwością rysunku – to samo w talii i klatki piersiowej, tworząc okrągłe ciało.

Będą to podstawowe rozważania o biologicznych komórkach tworzących ludzkie narządy, mogące w przyszłości uratować choremu życie.