What is the translation of " FORMING " in Czech?

• tvoří
• formování
• vytváří
• tváření
• se formuje
• tvořící
• vytvoření
• vytvářejících
• tvářecích
• utvořit si
• formující
• sestavení
• tvarovací
• utvářet
• se utvářel
• tvarování
• forming

Examples of using Forming in English and their translations into Czech

Brilliant idea forming.
Brilantní myšlenka se formuje.

Jump point forming in Sector 3.
V sektoru 3 se formuje skokový bod.

I feel something forming.
Cítím, že se něco formuje.

Forming station/ deep-drawing process 3.
Tvarovací stanice/ proces hlubokého vykreslování 3.

There's a storm forming over the roof.
Nad střechou se formuje bouřka.

Also pass the line through the second hole in the last T forming the point.
Poslední T, tvořící špici, provlékněte i druhou dírkou.

Hexagon acquires Forming Technology Inc.
Hexagon získala společnost Forming Technology Inc.

They're forming a blockade… Trying to force us toward the sub.
Jsou tvořit blokádu- snaží se nás nutí k ponorky.

There's brushite forming all over.
Všude se tady formuje brushit.

The Bureau is forming a task force to deal with international art theft.
FBI vytváří pracovní skupinu, která bude řešit mezinárodní krádeže umění.

Captain, there's a massive anomaly forming near the weapon.
Kapitáne, poblíž zbraně se formuje masivní anomálie.

Includes forming tools. Forming tools.
Zahrnuje tvarovací nástroje. Tvarovací nástroj.

It's just the hot water just flowing up and slowly forming stalactites.
Horká voda stoupá nahoru a zvolna vytváří stalaktity.

There's a storm forming over the roof. Pete, the roof.
Pete, střecha. Nad střechou se formuje bouřka.

Our special carbide grades offer a suitable solution for every forming process.
Speciální sorty tvrdokovu přinášejí pro každý proces tváření vhodné řešení.

There's a micro storm forming right now at your building.- Why?
Před tvým domem se formuje mikrobouře.- Proč?

LED arrangement is either realised as plugged-in bundled LED chains, forming e.g.
LED uspořádání se realizuje buď jako výměnné spojené LED řetězy, které vytváří např.

There's a tornado forming along the lake, maybe more than one.
U jezera se formuje tornádo, možná ne jen jedno.

Filter rim reports of a large formation forming across the channel.
Radar oznamuje velkou formaci, která se formuje nad Kanálem.

Cells group together, forming a giant web of communication, which in turn forms matter.
Buňky společně vytvářejí obří síť komunikace, což tvoří hmotu.

You can actually see the bundles of carbon nanotubes forming this meshwork across the surface.
Vidíte svazky nanotrubiček tvořící síť na jejím povrchu.

With explosive forming, a faster pressure build-up and a greater volume flow are used.
Při tváření výbuchem se použijí rychlejší nárůst tlaku a větší objemové toky.

You might be ready to start forming deeper relationships.
Možná už jste připravená začít si utvářet hlubší vztahy.

Metal forming processes(stamping, punching, bending, folding), parts assembly, welding, gluing, cutting.
Procesy tváření kovů(ražení, vysekávání, ohýbání, ohraňování), montáž dílů, svařování, lepení, řezání.

He hits the ball players forming the barrier and get put goal.
Udeří kulové hráče tvořící bariéru a dostat dát gól.

It's a new beginning, Tom-- from the ground up, and that includes forming a true government.
Je to nový začátek, Tome… Od základu. A k tomu patří i sestavení opravdové vlády.

Opening of envelopes and forming a protocol for opening of envelopes.
Otevírání obálek a sestavení protokolu o otevírání obálek zajišťuje komise pro otevírání obálek.

As William Herschel discovered, many stars have close companions forming a binary star system.
Jak William Herschel objevil, mnohé hvězdy mají blízké společníky tvořící dvojhvězdný systém.

Uncountable billions of galaxies forming a vast web Stretching away in all directions.
Nespočetné miliardy galaxií tvořící rozsáhlou síť, roztahující se ve všech směrech pryč.

To be honest, I will miss the thrill of it. Even stuff from the time of forming the Second Republic, but.
Abych byla upřímná, bude mi chybět to vzrušení. Dokonce i věci z doby formování druhé republiky, ale.