What is the translation of " MAKE " in Czech?

• udělat
• udělej
• ať
• učinit
• nutit
• vyrobit
• provést
• vytvořit
• přimět
• zařídit
• donuť
• vynahradit
• zvládnout
• vydělávat
• uvařit
• vyrábět
• stihnout
• uvolněte
• je

Examples of using Make in English and their translations into Czech

Well make time!
Ale je čas!

Make it official.
Je to oficiální.

We are lost. Make way!
Uvolněte cestu! Jsme ztraceni!

Make way for Klaus!
Uvolněte cestu Klausovi!

I can't even make tea, What will I do now?
Neumím si uvařit ani čaj, co si počnu?

Make way for my dad!
Uvolněte cestu pro mého tátu!

Hey, kid, I don't know if I can make it.
Hej, chlapče, nevím, zda to mohu zvládnout.

Let's make this official.
Ať je to oficiální.

Maybe that's how you can make it up to her.
Možná, že takhle bys ji to mohl vynahradit.

They make him normal.
On je po nich normální.

What, are you gonna pillow fight me to death? Make me.
Utlučeš mě k smrti polštářem? Donuť mě.

You make her sick. She fIinched.
Je jí z tebe zle.

I was so hoping you were going to say that. Make me.
Moc jsem doufal, že to řekneš.- Donuť mě.

Make way for Sue Storm.
Uvolněte cestu pro Sue Storm.

You only have to make it as far as the other Waverider.
Musíte to zvládnout jen ke druhému Waverideru.

Make way for the new protector of Zambesi.
Uvolněte cestu nové ochránkyni Zambezi.

He died so we could make his beer. Augie's Ales.
Zemřel, abychom mohli uvařit jeho pivo. Augieho pivo.

Now? Make way for Prince Anders!
Teď? Uvolněte cestu pro prince Andrese!

Augie's Ales. He died so we could make his beer.
Zemřel, abychom mohli uvařit jeho pivo. Augieho pivo.

You make learning a pleasure.
S tebou je radost se učit.

So… Sheriff Nicole Haught… let me make it up to you.
Šerifko Nicole Haughtová…- Takže… nech mě ti to vynahradit.

I gotta make a phone call. That's weird.
To je divný. Musím si zavolat.

Sheriff Nicole Haught…- So… let me make it up to you.
Šerifko Nicole Haughtová…- Takže… nech mě ti to vynahradit.

Make way for the new protector of Zambesi, Esi.
Uvolněte cestu nové ochránkyni Zambezi, Esi.

But I will try and make it back quick. Simon has an audition.
Simon má konkurz, ale pokusím se to stihnout.

Make me. I was so hoping you were going to say that.
Moc jsem doufal, že to řekneš.- Donuť mě.

There's no way we can make it to the airfield in… 10 minutes.
Na letiště to nemůžeme stihnout za… Deset minut.

Rumor says if you take a shit there, you can make it big.
Hovorí, že když si tam vezmeš hovno, můžeš to zvládnout.

Mrs. Jones, perhaps I can make it up to you in some way.
Paní Jonesová, možná bych vám to mohla nějak vynahradit.

I might make it to Kingston in time, if I leave tomorrow.
Mohla bych to do Kingstonu stihnout včas, když vyrazím zítra.