What is the translation of " CLEAR " in Czech?

• čistý
• čisto
• jasně
• jasno
• vykliďte
• vyčistit
• čistě
• očistit
• clear
• opusťte
• vyklidit
• zřetelně
• vymazat
• průhledná
• vyjasnit
• zrušte
• jasné
• zřejmé
• volná
• uvolněte
• jednoznačné
• zjevné
• suchu
• prázdná
• ustupte

Examples of using Clear in English and their translations into Czech

Uhh! Clear.
Uhh! Průhledná.

Clear!- Please!
Průhledná.- Prosím!

Chamber clear.
Komora prázdná.

Okay. Clear the room.
Ok? Opusťte místnost.

Cage is clear.
Klec je prázdná.

Clear this floor. You two.
Vy dva, zrušte tuto podlahu.

Okay, and clear.
Dobře a… Ustupte.

Please, clear the room.
Prosím, opusťte místnost.

The beach is clear.
Pláž je prázdná.

Gentlemen, clear the room.
Pánové opusťte místnost.

The road must be clear.
Cesta musí být volná.

Clear this room immediately!
Okamžitě opusťte tento pokoj!

Please!- Clear.
Průhledná.- Prosím!

Clear the way! He's not moving any air at all!
Vůbec nenabírá vzduch. Uvolněte cestu!

Okay. Everybody clear.
Dobře. Všichni ustupte.

So… Let's clear one thing up.
Takže… Pojďme si vyjasnit jednu věc.

But now the road is clear.
Ale teď je cesta volná.

Lieutenant whitmore, clear the blast zone.
Poručík Whitmore, zrušte tlakovou zónu.

Why? As far as he knows, he's in the clear.
Proč? Zatím ví, že je v suchu.

Now the path was clear for all.
Nyní byla cesta volná pro všechny.

Clear the hall!- Ladies and gentlemen, please!
Opusťte sál! Dámy a pánové, prosím vás!

Ms. Curry? Okay, clear.
Slečno Curryová? Dobře, ustupte.

We're clear to the spine, just need to drain it.
Jsme zřetelně u páteře, potřebuji to vysušit.

Is that standard issue for a c… Clear the 7th floor.
Je to běžné pro… Vykliďte sedmé patro.

The sky is a clear blue sky… And go over the hill… Whistling.
Obloha je čistě modrá…“„Pískám si.

Come on guys, you're safe to go. Left side clear.
Pojďte lidi, je to bezpečné. Nalevo čisto.

Come on, Dad, we're in the clear. We're in the clear.
Pojďme tati, jsme v suchu.

Looks like Takada put up one hell of a fight. Clear.
Vypadá to, že Takada dost bojoval. Čisto.

I check to see if it's clear, then you follow.
Zkontroluji, jestli je čisto, a pak půjdeš ty.

But… what does that mean? I couldn't hear it clear.
Neslyšela jsem to zřetelně, ale… Co to znamená?