What is the translation of " WORK " in Czech?

• pracovat
• fungovat
• pracovní
• dílo
• dělat
• pracuju
• fungovalo
• činnost
• makat
• vyjít
• spolupracovat
• práci

Examples of using Work in English and their translations into Czech

Now you work for me.
Teď děláš ty pro mě.

My work is much better than this. No, are you kidding?
Já dělám daleko lepší. -Ne, žertujete?

What? You work with them?
Ty děláš s nimi? Cože?

If you want to stay alive, as I do, it has to work.
Chceš-li zůstat naživu, tak jako já, tak to musí vyjít.

You work with them? What?
Ty děláš s nimi? Cože?

No, no, no, no, no, no, I work for a diner.
Ne, ne, ne, ne. Já dělám v bistru.

It could work, but I could never put Gordon in that position.
To by mohlo vyjít, ale tomu nikdy.

All these years, I don't know Who in the hell you work for.
Za všechny ty roky ani nevím pro koho ty děláš.

Armadillo. You work for Armadillo?
Armadillovi. Ty děláš pro Armadilla?

It's gonna affect my whole family, it has to work.
Bude to mít dopad na celou mou rodinu, takže to musí vyjít.

Don't tell me you work for Da Vinci for free.
Neříkej mi, že ty pro da Vinciho děláš zadarmo.

II work for the D, A, 's office here, believe it or not.
Já-já tady dělám v kanceláři prokurátora věř tomu nebo ne.

It is a plan that can work, but Uhtred will need men, an army.
Ten plán může vyjít, ale Uhtred potřebuje armádu.

You work day and night and spend the rest of your time on this?
Ty děláš ve dne v noci a zbytek času trávíš tímhle?

You know, if you don't think it can work, we call it off.
Jestli máte pocit, že to nemůže vyjít, můžeme to zrušit.

Anything you work on at Fluid Dyn is owned by Fluid Dyn.
Cokoliv na čem děláš ve Fluid Dyn vlastní Fluid Dyn.

He was young, but that didn't mean she couldn't make it work.
Byl mladý, ale to neznamenalo, že by to nemohlo vyjít.

And I work on him so that club can turn some scratch.
A já pro něj dělám takže tenhle klub utrpí mnoho škrábanců.

Are you like this with all the women who work here, or just me?
Takhle to děláš se všemi ženami tady, nebo jen se mnou?

I can not believe that work HIV prevention and react like that.
Nemůžu uvěřit, že děláš prevenci HIV a reaguješ takhle.

I'm not crazy about the green screen, but we can make it work.
Ze zelenýho plátna odvázaná nejsem, ale mohlo by to vyjít.

Do what you have to do, Karen but I work for the president now.
Dělej, co musíš, Karen ale já teď dělám pro prezidenta.

You work on your concept and I will work on mine.
Ty děláš na svém vlastním návrhu a já budu pracovat na svém.

You could do anything on earth, and you work in a bookstore.
Mohla bys dělat cokoliv, a ty děláš v knihkupectví.

And I work for the biggest gang around: the Mara Salvatrucha, the MS-13.
A já dělám pro ten největší, Mara Salvatrucha, MS-13.

Right, well, there's nothing else I need to know about? Work security?
Že dělám ochranku. Je tu ještě něco, o čem bych měl vědět?

I work for the police, you can tell me everything.-Heh, fuckin' wrong.
Spletl ses. Já dělám pro policii, mně můžeš říct všechno.

Do you ever think about who they were? When you work with cadavers in school?
Když děláš s mrtvolami, přemýšlelas někdy o tom, kdo byly?

Work security.- Right, well, there's nothing else I need to know about?
Že dělám ochranku. Je tu ještě něco, o čem bych měl vědět?

Interesting. It could work, especially if you bless the athame too.
Zajímavé. Mohlo by to vyjít, především pokud také zakleješ dýku.