What is the translation of " PREVIOUS WORK " in Czech?

• předchozí práce
• dosavadních pracovních
• předchozí práci
• predchozí práce

Examples of using Previous work in English and their translations into Czech

Their previous work.
Jejich předchozí zaměstnání.

All scientists work on previous work.
Všichni vědci staví na pracích jiných.

My previous work has been all surface.
Moje predchozí práce byla jen povrch.

I'm not a fan of the author's previous work.
Nejsem fanynka předchozí práce tohohle autora.

What are your previous working experiences?
Jaké jsou Vaše předchozí pracovní zkušenosti?

I will be happy to send you samples of my previous work.
Na požádání Vám rád pošlu ukázku mé předchozí práce.

Apart from your previous works, How did you write?
Oproti vaší předchozí práci, jak jste napsala tuhle?

Dark, depressing, and derivative, nothing like his previous work.
Neutěšený a neoriginální, nic jako jeho předchozí práce.

Tell me something about our previous work experience, Mr. Raki.
Povězte mi něco o svých dosavadních pracovních zkušenostech, pane Raki.

The first contracts we won thanks to knowing us as software developers according to our previous work.
První zakázky jsme získali díky tomu, že už nás znali jako softwarové vývojáře podle naší předchozí práce.

You mean, unrelated to your previous work experience?
Takže to nesouvisí s vaší předchozí prací?

Previous work includes Freeway: Crack in the System, and award-winning South American comedy series, Enchufe. tv.
Mezi jeho předchozí díla patří Freeway: Crack in the System a oceněný jihoamerický komediální seriál Enchufe. tv.

But I still own a piece of her previous work, in perpetuity.
Ale pořád mi patří část tantiém za její předchozí práci.

All the previous work is useless if you don't choose a dedicated and reliable email marketing service like eMailChef- of course.
Celá předchozí práce je bezcenná, pokud si nezvolíte specializovanou a důvěryhodnou službu pro email marketing, jako např.

She needs a résumé and samples of your previous work and referrals.
Potřebuje obsah a vzorky tvých předešlých prací a doporučení.

Uh, it-it says,"list previous work experience or draw a picture of a cowboy.
Uh-uh píše se tu,"předchozí pracovní zkušenosti… nebo nakresli kovboje.

However, we can restore data from last available backup and revert APS to previous working version.
Můžeme však obnovit data z poslední dostupné zálohy a vrátit APS do předcházejícího funkčního stavu.

Tell me something about your previous work experience, Mr. Raki. Okay.
Povězte mi něco o svých dosavadních pracovních zkušenostech, pane Raki.

According to the court, employers have to consider the detected level of alcohol in the blood, but also the employee's previous work discipline.
Zaměstnavatelé podle něj musí zohlednit, jaké množství alkoholu v krvi bylo zjištěno, ale též dosavadní pracovní morálku zaměstnance.

Okay. Tell me something about your previous work experience, Mr. Raki.
Povězte mi něco o svých dosavadních pracovních zkušenostech, pane Raki. Tak dobře.

However, if the error continues to surface, then simply change the driver version back to its original working version: uninstall the current version and install the previous working version.
Nicméně, pokud se tato chyba opakuje na povrch, pak jednoduše změnit verzi ovladače zpět do své původní pracovní verzi: odinstalujte aktuální verzi a nainstalovat předchozí pracovní verzi.

I don't mean to denigrate my previous work, but this novel will put Paradise to shame.
Nechci očerňovat svou předchozí práci, ale tenhle román předčí Ráj ve všem.

Review the Master List and identify those competencies that match your previous work or learning experiences.
Projd te P edlohový seznam a ur ete ty zp sobilosti, které odpovídají vaši p edcházející prácí nebo vzd lání.

The infection that you have in previous works is spreading, and it is on you rozšídit on the whole world.
Infekce, kterou jste rozpoutali v předchozích dílech se šíří a je na Vás ji rozšídit na celý svět.

Incidentally, that is an objective that was stated in both of the previous work programmes from Tampere and The Hague.
Ostatně toto již bylo stanoveno jako cíl v obou předchozích pracovních programech z Tampere a Haagu.

Given my previous work experience in the defense sector and my studies of security management and economics, you can contact me if you need help with searching resources related to these fields.
Vzhledem k mým předchozím pracovním zkušenostem v bezpečnostním sektoru a studiu bezpečnostního managementu a ekonomie se na mne neváhejte obracet, pokud budete potřebovat vyhledat zdroje týkající se ochrany podniku a společnosti, rozvojové spolupráce a humanitární pomoci, ale také jiných oborů.

But in one of your own reports, you theorize that bishop's previous work may itself be the root of all these unexplained phenomon.
Ale v jedné ze svých zpráv uvádíte, že Bishopova někdejší činnost sama může být podhoubím všech těchto nevysvětlitelných jevů.

In reviewing the present volume, one naturally cannot overlook Pospěch's previous work, the anthology of Czech photography"in reviews, texts and documents", covering the same period of time as his more recent book.
Při recenzování publikace nelze nepřihlédnout k předchozí Pospěchově práci, antologickému svazku, pokrývajícímu českou fotografii„v recenzích, textech, dokumentech" ve shodném časovém rozpětí jako jeho nejnovější kniha.

Because now my company is engaged in custom software development, I have not leave my previous work and I also provides support for the elderly application.
Protože teď se moje firma zabývá vývojem software na zakázku, nehodil jsem předchozí práci za hlavu a poskytuji podporu i pro starší aplikace.

I had confidential material from sources from my previous work on my laptop, and that is, above all, my priority--is to keep my sources safe.
Měla jsem tam důvěrné materiály od svých zdrojů z bývalé práce a to je, nadevše jiné, moje priorita. Udržet moje zdroje v bezpečí.