What is the translation of " PIECE " in Czech?

• kousek
• kus
• článek
• část
• dílo
• díl
• dílek
• podíl
• piece
• figurka
• bouchačku
• úlomek
• kousíček
• cár
• reportáž
• figurkou
• kvér
• skladbu

Examples of using Piece in English and their translations into Czech

Got my piece?
Máš můj kvér?

It's just a piece of paper. It doesn't mean anything.
Je to jen cár papíru. Ne.

Give me the piece.
Dej mi kvér.

It's just a piece of paper. It doesn't mean anything.
Ne. Je to jen cár papíru.

I need a piece.
Potřebuju kvér.

That was my piece until a little while ago.
To byla ještě před chvílí moje figurka.

I need a piece.
Potřebuju bouchačku.

It's a piece of my end on the Afghan deal.
Tohle je můj podíl z toho afghánského kšeftu.

He was a piece too.
On byl také figurkou.

Now, did you move the piece?
Takže, pohnuls tou figurkou?

We all knew a piece of everything we got went to Nick.
Všichni věděli, že má ze všeho podíl.

Now move that piece.
Teď pohni tou figurkou.

This piece of history began simple enough.
Tenhleten kousíček historie začal naprosto banálně.

You sold this piece.
Tys tu bouchačku prodal.

Every piece has its part to play.- Not true.
To není pravda. Každá figurka má svou roli ve hře.

It's a Monopoly piece.
Je to figurka z Monopoly.

I will be playing this piece at a recital tomorrow evening.
Tuto skladbu budu hrát zítra na recitálu.

I found their piece.
Našel jsem jejich bouchačku.

We're doing a piece on Nathan's journey to Slamball.
Děláme reportáž o Nathanově cestě k prašsketbalu.

All right… that's not your piece.
Dobře… to není tvoje figurka.

She never got to see the piece or the attention it got.
Neviděla tu reportáž, ani pozornost.

Just maybe a little tiny piece.
Stačí takový malinkatý kousíček.

Maybe. There's one piece of the puzzle that doesn't fit yet.
Jeden dílek skládanky ještě nesedí. Možná.

They're only gonna take one little piece out.
Vezmou ti jen malý kousíček.

But the One Piece is somewhere there, so we're going there!
Ale One Piece je někde tam, takže tam musíme!

I want to reassure you that you will receive your piece.
Ujišťuji vás, že dostanete svůj díl.

Of course, the US Army got a piece of the action.
Samozřejmě i Americká Armáda, z toho měla podíl.

But every piece of meat is the heart of a living creature.
Ale každý kousíček masa je srdce živého tvora.

You know, I asked him to do a piece on Trump.
Chtěla jsem po něm, aby udělal reportáž o Trumpovi.

Composed his first piece at twelve. He learned the violin at four.
Ve dvanácti napsal svoji první skladbu.