What is the translation of " TINY PIECE " in Czech?

• malý kousek
• malý kousíček
• maličký kousek
• tenký kousek
• malinký kousek
• malinký kousíček
• drobný kousek

Examples of using Tiny piece in English and their translations into Czech

A tiny piece.
Malinký kousek.

That was just one tiny piece of it.
Tohle byl jen kousíček z ní.

A tiny piece. Dentyne.
Malý kousíček žvýkačky.

Do you want a tiny piece of cheese?
Chceš malý kousek sýra?

You can use more than this tiny piece.
Dá se použít víc než jeho malý kus.

One tiny piece of metal.
Jeden malý kousek kovu.

All of it? I took a tiny piece of it?
Vzal jsem si jen malinký kousíček. Všechno?

A tiny piece of it destroyed an entire table.
Vždyť úplně malý kousíček zničil celý stůl.

I took a tiny piece of it.
Vzal jsem si jen malinký kousíček.

Syd was only around for that one record, it was a tiny piece.
Syd s námi nahrál jen jednu desku, to byl malý kousek.

Nothing, just a tiny piece of chicken.
Nic, jen maličký kousek kuřete.

Yeah.- just one piece. See, I would have taken even a tiny piece.
Mně by stačil i malinkej kousek, Jasný. jen jeden kousíček.

I only saw a tiny piece of what was going on.
Viděla jsem z toho jen malý kousek.

Each of you has snatched a tiny piece of it.
A každý z vás si ukradl malinký kousíček.

Do you want a tiny piece of cheese? I'm trying to.
Chceš malý kousek sýra? Snažím se.

Should I pay 800 bucks for that tiny piece of meat?
Měl bych zaplatit 800 babek za ten malý kousek masa?

I only saw a tiny piece of what was going on.
Z toho, co se dělo, jsem viděla jen malý kousek.

Along with my self-esteem… and a tiny piece of my soul.
Spolu s mojí sebeúctou… a malým kouskem mé duše.

It's… A tiny piece of it destroyed an entire table.
Vždyť úplně malý kousíček zničil celý stůl.

All of it? I took a tiny piece of it.
Všechno? Vzal jsem si jen malinký kousíček.

But a tiny piece of the silver paper remained inside, betraying your method.
Ale uvnitř zůstal kousíček staniolu, který prozradil váš postup.

Destroys everything. One tiny piece of metal.
Všechno zničí Jeden malý kousek kovu.

A tiny piece of paper containing all the information covered on the test.
Jenom malý kousek papíru. Pokrytý vším, co by se mohlo objevit v testu.

Destroys everything. One tiny piece of metal.
Jeden malý kousek kovu… všechno zničí.

This tiny piece of plastic has more computing power in it han most high-end laptops.
Tenhle malý kousíček plastu má víc výpočetní síly než dnešní nejlepší notebooky.

I'm trying to… Do you want a tiny piece of cheese?
Chceš malý kousek sýra? Snažím se?

But in an attempt to cross a tiny piece of asphalt, someone has done one of the most ridiculous things ever.
Ale ve snaze přebrodit malý kousek asfaltu někdo udělal tu nejvíce směšnou věc vůbec.

Not like a whole Kaiju, you know, Just a tiny piece of its brain.
Ne jako celek kaiju, víte, jen malý kousek jeho mozku.

You are just one tiny piece in a much, much bigger picture.
Jsi jen jednou maličkou figurkou v daleko, daleko složitější hře.

See, I would have taken even a tiny piece… Yeah.
Jo. Vidíš, vzal bych si i maličký kousek… aspoň jeden kousek..