What is the translation of " NIBBLE " in Czech?

• okusovat
• kousek
• okusuj
• okusoval
• okusování
• nibble
• oždibování
• ohryže

Examples of using Nibble in English and their translations into Czech

Not even a nibble.
Ani trochu.

Nibble my ear.
Kousni mě do ucha.

I may just nibble.
Mohu jen ohryzávat.

Nibble your bum?
Ohryže váš zadek?

Getti, just a nibble?
Getti, jen okusovat?

Just nibble on it.
Jen to ukousni.

Can I give him a nibble?
Můžu mu kousek dát?

Nibble on that.
Popárej se s tímhle.

Not even a nibble for himself.
Ani ždibíček pro sebe.

It's more like a nibble.
Je to spíš takové oždibování.

Come on, I nibble on you!
Jen pojď, pěkně si tě ohlodám!

I know you're dying for a nibble.
Vím, že umíráš touhou po pusince.

What's he do, nibble your bum?
Co udělá, ohryže váš zadek?

And--And mike talked about the lobe nibble.
A Mike mluvil o okusování boltce.

Do relax in my nibble and mingle zone.
Uvolněte se v mé zóně okusování a míchání.

Nibble, really, weren't it? Bit, nip.
Okusovat, ale opravdu, nebyli to? Bit, štěrbina.

Well, that's the nibble part.
No, to je ta část se ždibečkem.

But first, nibble us out of these ropes, will you?
Ale nejdřív, okusují nás z těchto lan, ano?

If only I could have just had one little nibble.
Kdybych tak mohl mít jeden malej kousíček.

But can I at least nibble on the cheese?
Ale můžu si z toho sýra aspoň uždibnout?

Look, a nibble is a lot different an being whipped.
Hele, okusování je něco jiného než bičování.

He used to come every morning and nibble on the doorstep.
Chodil sem každé ráno a okusoval práh.

Just a nibble here, a nibble there.
Jen jsem uždíbnul kousek tady, kousek tamhle.

Okay, kind of, you know, fake nibble. My heroes.
Mí hrdinové. Dobře, druh, jak víš, falešný kousek.

Take a nibble? I have had my dinner, thank you, madam?
Jsem po obědě, děkuji, madam. Vezmete si kousek?

Well, I suppose we could do with a nibble first.
No, myslím, že bychom mohli udělat s slabika první.

Nibble, and then if you feel a buzz, say something.
Ždibet, a pak když budete cítit hukot, něco řeněte.

Gunnar wants to bite and/or nibble on humans while they sleep.
Gunnar chce kousat a/nebo okusovat lidi, zatímco spí.

Nibble… She meant have a bit more social life.
Užívat si… Tím měla na mysli mít nějaký společenský život.

On humans while they sleep. Gunnar wants to bite and/or nibble.
Gunnar chce kousat a/nebo okusovat lidi, zatímco spí.