Examples of using Formative years in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Your formative years.
Twoje lata wczesnej młodości.Alexander Hamilton: The Formative Years.
Aleksander Kędzior: Rocznik Przemyski.Formative years. Right.
Dobrze. Lata kształtujące osobowość.Those are formative years.
To lata kształtowania osobowości.Formative years. Right.
Lata kształtujące osobowość. Dobrze.
He spent his most formative years in prison.
Większość lat młodości spędził w więzieniu.Formative years in Didsbury and then a good 20-odd in Sunderland.
Młodość spędzona w Didsbury, a potem ze 20 lat w Sunderland.Looks like your formative years took a hit.
Wygląda na to, że twoje młodzieńcze lata oberwały.The unbreakable bond of friendship that dates back to our formative years.
Nietłukąca więź przyjaźni że daty wróć do naszych tworzących lat.These are such formative years in a child's life.
W tych latach kształtuje się osobowość dziecka.Think how many of our world leaders spend their formative years like this.
Spending my formative years in all-boys institutions.
Spędziłem lata dojrzewania w placówkach dla chłopców.These are tj's and vivian's formative years, too.
To jest też okres dorastania dla Vivian i TJ.But he spent his formative years right here in Albuquerque.
Ale on spędził formacyjne roku tutaj w Albuquerque.Pulled you out of school in the middle of one of your most formative years.
Wyciągnąłem cię ze szkoły w środku jednego z najważniejszych semestrów.She spent her formative years bouncing around in foster care.
Spędziła swoje młodzieńcze lata w rodzinach zastępczych.Gambling is an addiction that is developed during one's formative years.
Gry hazardowe to nałóg, który rozwija się w czasie jednego' formacyjne lat s.I think the formative years say a lot about who we are now.
As if Barbie's impossible body hadn't screwed me up enough in my formative years.
Spend their formative years like this. Think how many of our world leaders.
Pomyśl, ilu przywódców spędziło młodość w ten sposób.I'm here because I spent too many of my formative years with lowlife and scum.
Jestem tutaj, ponieważ spędziłam moje formacyjne lata z draniami i szumowinami.He spent his formative years in the Sahitya Sahawas Cooperative Housing Society in Bandra East.
Spędził formacyjne roku w Sahitya Sahawas spółdzielnia mieszkaniowa w Bandra Wschód.Stuffed in every locker… except this one. where I spent much of my formative years This is the senior hallway.
To korytarz maturzystów, gdzie spędzałem sporo czasu z moich twórczych lat.Those were the formative years for people like Dylan
To były lata, które ukształtowały ludzi takich jak Dylanwhere I spent much of my formative years.
gdzie spędzałem sporo czasu z moich twórczych lat.Dealing with children in their formative years requires a lot of thought.
Radzenie sobie z dziećmi w wieku rozwojowym wymaga wiele przemyśleń.some… deeper understanding of your contemptible behaviour in my formative years.
zrozumieć twoje godne pogardy zachowanie w moich młodzieńczych latach.All civilisations in their formative years were built on slavery.
Wcale. Każda cywilizacja w swoich pierwotnych latach powstawała opierając się na niewolnictwie.I was thrown that you went behind my back to look for a man who made my tender, formative years pure misery.
Poruszyło mnie, że poszłyście za moimi plecami szukać mężczyzny, który zrobił z moich wrażliwych, kształtujących lat istną niedolę.He spent several of his formative years in Iraq in the aftermath of the Gulf War.
