What is the translation of " SETUP " in Hebrew?

• ההתקנה
• מלכודת
• setup
• הקמה
• סידור
• מערך
• מבנה
• ההקמה
• הגדרת
• להגדיר
• להקים
• מבוים
• הפללה
• תוכנית ההתקנה

Examples of using Setup in English and their translations into Hebrew

Rapid setup and breakdown.
הקמה ופירוק מהירים.

Stores up to 500 recipes, shortened setup time.
אחסון של עד 500 מתכונים, קיצור זמן setup.

Network Setup and Maintenance.
הקמה ותחזוקה של רשתות.

And that's how we found him, and that proves a bar fight, but not a setup.
ככה מצאנו אותו. זה מוכיח שהיתה קטטה, לא מלכודת.

A setup similar to this live demo.
סידור דומה לזה הדגמה חיה.

It's, uh, quite a setup you got here.
זה… חתיכת סידור יש לכם פה.

Setup and maintenance of garden ponds.
הקמה ואחזקה של בריכות נוי.

If he smells a setup, he should have a… abort signal.
אם הוא מריח מלכודת, כדאי שיהיה לנו סימן לביטול.

Setup is unable to initialize the setup program.
Setup לא הצליח לאתחל את תוכנית ההתקנה.

We're gonna need to setup an emergency triage inside.
נצטרך להקים בפנים מוקד חירום לקביעת סדר עדיפויות.

Setup a page for users to buy credits with shortcode[mycred_buy_form].
הגדרת דף עבור משתמשים לקנות זיכויים עם קוד קצר[mycred_buy_form].

And this wasn't a setup by Ramius to kill Tilgath?
ואנחנו מאמינים שזו לא הייתה מלכודת של ראמיוס להרוג את תילְגַת?

In these systems fuel expenses are relatively inexpensive but the setup costs are higher.
במערכות אלו הוצאות הדלק זולות יחסית אך עלויות ההקמה גבוהות יותר.

Perfect Setup for your CSGO needs!
סידור מושלם עבור צרכים CSGO שלך!

Partial setup fees solely for water- 47% of the setup fees tariff.
דמי הקמה חלקיים למים- 47% מתעריף דמי ההקמה.

Separating environments, setup of designated testing environments.
הפרדה של סביבות, הקמה של סביבות בדיקות ייעודיות.

In this setup, special interests need not apply!
במבנה זה, לא יחולו אינטרסים מיוחדים!

This whole thing has been a setup to keep us trapped in the Underworld.
כל הסיפור הזה היה מלכודת שתשאיר אותנו בשאול.

What a setup you got here. Unbelievable.
איזה מבנה יש לך כאן, לא יאומן.

A written workflow for your studio setup, along with a diagram and pictures is helpful.
זרימת עבודה בכתב עבור הגדרת סטודיו, יחד עם דיאגרמת ותמונות שימושי.

The camera setup will be identical to that of the P30 Pro.
מערך הצילום של P30 דומה לזה של P30 Pro.

You don't need software to setup your VPN connection with this provider.
לא תצטרכו תוכנה כדי להגדיר את חיבור ה-VPN שלכם לספקית הזאת.

Was it a setup from the beginning, is that what it was all about?
האם זאת הייתה מלכודת מההתחלה, זה מה שזה היה כל העניין?

Office Desktop Setup provides many benefits, including.
Office Desktop Setup מספק יתרונות רבים, כולל.

Office 365 Setup provides step-by-step instructions.
Office 365 Setup מספק הדרכה שלב-אחר-שלב.

It sounds like a setup, and there's already one dead white guy.
זה נשמע כמו מלכודת, ויש כבר איש לבן מת.

In Manual proxy setup, you can choose to use a proxy server.
תחת הגדרת Proxy ידנית, תוכל לבחור להשתמש בשרת Proxy.

Although this setup is more complex, it offers the following benefits.
על אף שמערך זה מורכב יותר, הוא מציע את היתרונות הבאים.

It can be used to setup the weather station parameters and alarms.
זה יכול לשמש כדי להגדיר את תחנת מזג האוויר ופרמטרים אזעקות.

The client/server setup is analogous to a restaurant with waiters and customers.
מבנה השרת/לקוח הוא דומה למסעדה עם מלצרים ולקוחות.