What is the translation of " EXISTENCE " in German?

• Existenz
• Bestehen
• Dasein
• Vorhandensein
• Vorliegen
• Vorkommen
• Sein
• Leben
• Existence
• Existieren

Examples of using Existence in English and their translations into German

You're part of my existence.
Sie sind ein Teil meines Lebens.

Your existence is a blessing, Lebanon.
Dass du existierst ist ein Segen, Libanon.

Isn't that still existence?
Wir werden für immer existieren.

The existence of the church is at stake.
Das Fortbestehen der Gemeinde steht auf dem Spiel.

Solve the great problems of existence and all.
Probleme des Lebens zu lösen, und aller.

Existence after losing her would be hell.
Ein Dasein nachdem ich sie verloren hätte, wäre die Hölle.

The following special existence are of importance.
Folgende besondere Bestände sind von Bedeutung.

The heart is the most vital organ of our existence.
Das Herz ist das zentrale Organ unseres Lebens.

Nothing comes into existence except by His will.
Nichts gelangt zur Existenz außer durch Seinen Willen.

Einai." It means"to be," in the sense of existence.
Einai", das bedeutet"Sein" im Sinne von Existieren.

The existence of thousands of farmers is currently under threat.
Tausende Existenzen sind derzeit bedroht.

It is his force that gives existence to all things;
Es ist seine Kraft, die Bestehen zu allen Sachen gibt;

Your existence is to serve me. To please me.
Du existierst nur, um mir zu dienen, um mich zufriedenzustellen.

Earth, fire, water and air: the basis of all existence.
Erde, Feuer, Wasser und Luft: Grundlage allen Seins.

Everything is one existence and one continuum.
Alles ist ein Sein und ein Kontinuum.

Existence aid position get for the business foundation?
Bekommen Existenzgründer Hilfestellungen für den Vertriebsaufbau?

These are true outskirts of existence where God is absent.
Das sind wahre existenzielle Randgebiete, wo es Gott nicht gibt.

Beyond existence” is not Nothing, but love.
Jenseits des Seins“ ist nicht Nichts, sondern die Liebe.

Finally I had met someone who really believed in God's existence.
Somit hatte ich das erste Mal jemanden kennen gelernt, der an SEINE EXISTENZ wirklich glaubte.

Since its existence in 2008, DBM has significantly evolved.
Seit seiner Entstehung in 2008, hat sich DBM bedeutend entwickelt.

If you ever reveal our existence, we will erase your brain.
Wenn Sie jemals über unsere Existenz sprechen, löschen wir lhr Gehirn.

Existence and being restricted and limited are, however, also identical;
Seiend-Sein und Beschränkt-, Begrenzt-Sein sind aber ebenfalls identisch;

The whole struggle for existence is to get out of the suffering.
Der ganze Kampf ums Dasein besteht darin, den Leiden zu entkommen.

Existence in all its form and splendor functions solely on one principle.
Das Leben in all seiner Vielfalt und Pracht funktioniert nur auf Grund eines Prinzips.

Entering into contract despite the existence of claims against the complainant.
Abschluss eines Vertrages trotz bestehender Forderungen gegen die Beschwerdeführerin.

Existence is celebrating and heavens are pouring water from above to the earth.
Das Leben feierte und der Himmel ließ Wasser von oben auf die Erde fallen.

It can be called the bane of one's existence, the enemy of our social lives.
Es kann genannt werden den Fluch des Einerbestehens, den Feind unserer Sozialleben.

The fairy tale existence of Google is starting to experience shockwaves.
Das fairy Geschichte existance von Google beginnt, Shockwaves zu erfahren.

This proves the existence of the Legio VIIII even during the kingdom of Hadrian.
Dies beweist den Fortbestand der Legio VIIII noch bis zu Zeiten der Herrschaft Hadrians.

This model allows the existence of both commercial and not-for-profit Open-Access journals and editors.
Dieses Modell erlaubt ein Nebeneinander von kommerziellen und Open Access Zeitschriften und Verlagen.