What is the translation of " BEING " in German?

• ist
• werden
• Wesen
• liegt
• being
• steht
• seiend
• wird
• sind
• sein
• wurde
• war
• wurden
• Wesens
• stehen
• liegen
• lag
• stand
• gelegen
• standen

Examples of using Being in English and their translations into German

You like being in my way?
Stehst du gern im Weg?

It will be a whole lot easier, you being there.
Es wäre wesentlich einfacher, wenn du da wärst.

After being surrounded.
Nachdem sie umzingelt standen.

You are the mighty Being! You see?
Du bist dieses mächtige SEIN, verstehst du?

I like being the center of conversation.
Ich stehe gern im Mittelpunkt.

It led to you being my friend.
Es führte dazu, dass du meine Freundin wurdest.

That being said, can we please move on?
Das wär geklärt, dürfte ich bitte anfangen?

It's our fault for being in front of you.
Es war unsere Schuld. Wir standen vor Ihnen.

How grateful you would be for one other human being.
Wie dankbar du für ein anderes Menschenseinswesen wärest.

You like being in front of the camera, don't you?
Du stehst gern vor der Kamera, wie?

Extend your stone after touching and being slapped.
Erweitere deine Steine nachdem du"berührt" hast und"geschlagen" wurdest.

And your true being in silence and peace!
Und deinem wahren SEIN in Stille und Frieden!

NEBADONIA: This is what you would call, in a human being, insanity.
NEBADONIA: Das ist, was ihr bei einem Menschen Geisteskrankheit nennen würdet.

I read about you being Miss Canada, almost.
Es heißt, du seist fast Miss Kanada geworden.

When, being goats, you had your goat-heads cut off….
Als ihr Ziegen wart, durch das Abschneiden eurer Ziegenköpfe….

That story about you being killed by hunters.
Sie erzählte, du seist von Jägern getötet worden.

About being interested to see what she would choose.
Dass du interessiert seist zu sehen, was sie sich aussucht.

All that stuff about you being too old and being too white.
Dieses ganze Gerede, ihr wärt zu alt und zu weiß.

When, being rams, you had your ram-heads cut off….
Als ihr Schafböcke wart, durch das Abschneiden eurer Schafbockköpfe….

You can't be accused of not being soft and gentle, anyway.
Dass du nicht weich und sanft wärest, kann man dir jedenfalls nicht unterstellen.

But being you live right next door, you might want the weekly rate.
Weil du nebenan wohnst, wär der Wochentarif was für dich.

I thought with you being gone that she would be mine.
Ich dachte, wenn du fort wärst, würde sie mein.

You two being former lovers and all, you were overwhelmed with guilt?
Ihr wart ein Liebespaar und deswegen waren sie von der Schuld überwältigt. Liebenpaar?

It was like being married to casper.
Es war so, als wär ich mit Casper verheiratet gewesen.

Do you remember being questioned about the murder by the St Martin canal? No?
Wurdest du zu einem Mordfall auf dem Saint-Martin-Kanal befragt?

You two keep being seen all over town.
Ihr zwei wurdet gesehen. Überall in der Stadt sollt ihr euch rumtreiben.

Did you like being locked up and tortured to get your humanity back?
Wärst du gern eingesperrt und gefoltert worden, um deine Menschlichkeit zurückzubekommen?

It acts mainly by being a sodium channel blocker.
Es verfährt hauptsächlich nach Sein- ein Natriumkanalblocker.

Who could not like being kissed by a Gilmore girl?
Wer wär denn nicht heiß auf einen Kuss von einem Gilmore Girl?

If I found out you were being indicted, I would have said sure.
Wenn du angeklagt worden wärst, hätte ich es verstanden.