What is the translation of " REPRESENT " in German?

• vertreten
• repräsentieren
• darstellen
• stehen
• bilden
• ausmachen
• bedeuten
• verkörpern
• entsprechen
• entfallen
• symbolisieren
• Vertretung
• widerspiegeln
• sind

Examples of using Represent in English and their translations into German

You represent cheese.
Du vertrittst Käse.

The quality and safety of our products represent for us a real commitment.
Die Qualität und Sicherheit unserer Produkte sind für uns ein echtes Engagement.

You represent me, not him.
Du vertrittst mich, nicht ihn.

Young people represent our future.
Die Jugend ist unsere Zukunft.

Represent diligence and communication.
Verkörpert Sorgfalt und Kommunikation.

The gallery and the basement represent important parts of the church.
Wichtiger Teil der Kiche ist die Galerie und das Kellergeschoss.

Logo represent the new umbrella brand name.
Logo verkörpert neue Dachmarke.

Tasks with obstacles represent a challenge for us, not a problem.
Aufgaben mit Hindernissen sind für uns kein Problem, sondern Herausforderung.

Represent common interests of the aerospace and space industry vis-à-vis policy makers and public.
Die Vertretung gemeinsamer Interessen der Luft- und Raumfahrtindustrie gegenüber Politik und Öffentlichkeit.

These special glasses represent an accessory necessary for Lola's health.
Diese besondere Brille ist für Lolas Gesundheit ein notwendige Zubehör.

You represent our prospects for the future.
Ihr seid unsere Perspektive in die Zukunft.

The two parties to the conflict represent diametrically opposed points of view.
Die beiden Seiten vertraten hier zwei entgegengesetzte Standpunkte.

I represent progress, a sort of charity.
Ich bin der Fortschritt, keine Fürsorgeanstalt.

Together with your team, you represent the company at trade fairs and events.
Zusammen mit deinem Team repräsentierst du das Unternehmen bei Messen und Veranstaltungen.

I represent temperature, and he's not hot.
Ich verkörpere Temperatur, und er ist nicht heiß.

Does not the Muslim Brotherhood also represent"another possible line of political thought?
Auch die Muslimbrüder verkörperten"eine andere Möglichkeit des politischen Denkens?

I represent more than half your turnover.
Ich bin für über die Hälfte Ihres Umsatzes zuständig.

DE The Bundesbank's exchange rate statistics represent a collection of current and historical exchange rates.
Die Devisenkursstatistik der Deutschen Bundesbank ist eine Sammlung aktueller und historischer Devisenkurse.

I represent quality round here, my name is known for it.
Ich stehe hier für Qualität, ich bin bekannt dafür.

The number of bending cycles represent only reference data and are no guaranteed minimum value.
Anzahl der Biegezyklen ist nur eine Referenzangabe keine garantierte Mindestangabe.

They represent the biggest share of the available Programme budget.
Auf sie entfiel der größte Anteil der verfügbaren Programmmittel.

Adam and Eve represent a pattern for all mankind to follow.
Adam und Eva verkörperten ein Muster, dem die Menschheit folgt.

They represent 20.7% of the total load of the concerned agglomerations.
Sie entsprachen 20,7% der gesamten Belastung der betroffenen Gemeinden.

Unemployment rates represent unemployed persons as a percentage of the labour force.
Die Arbeitslosenquote ist der Anteil der Arbeitslosen an der Erwerbsbevölkerung.

Moai represent probably important.
Moai darstellten vermutlich wichtige Häuptlinge oder.

Valtice represent an excellent example of Baroque style.
Valtice ist ein hervorragendes Beispiel des Barockstils.

Dugouts represent the first boats constructed by man.
Der Einbaum ist das erste Boot, das von der Menschheit gebaut wurde.

How above represent, the speed would have had to be infinitely fast.
Wie oben dargestellt, hätte die Geschwindigkeit unendlich schnell sein müssen.

These companies represent around 53% of total exports to the European Community.
Auf diese Unternehmen entfielen etwa 53% der Gesamtexporte in die Europäische Gemeinschaft.

The engineer may represent the navigation system, the gunslinger could be the weapons system.
Der Lokführer symbolisiert vielleicht das Navigationssystem, der Revolverheld womöglich das Waffensystem.

How to use "represent" in an English sentence

Magnolias tree represent dignity and nobility.

Nowadays they represent less than 2%.

They represent freedom, movement, energy, life!

Distracted drivers represent another twelve percent.

Three members represent the general public.

Seven four-leaf clovers represent absolute perfection.

Religions that represent YHWH are false.

Humbly but truthfully represent your journey.

Mazibur Rahman will exclusively represent J.v.G.

Doves commonly represent truth and peace.

How to use "repräsentieren" in a German sentence

Ekg-monitoring, nach dieser standards-entwicklung-organisation repräsentieren verschiedene.

Die Automatensymbole repräsentieren detailgetreu das Western-Genre.

Diese repräsentieren die alten spanischen Königreiche.

Repräsentieren die bestimmte waren, eher als.

Getragen repräsentieren sie das gegebene Versprechen.

Diese icwine repräsentieren also den Geldüberhang.

Zip-codes repräsentieren bereiche mit fda-irgendwann im.

Alle Songs repräsentieren Probleme des 21.

Nieren und Harnblase repräsentieren das Wasserelement.

Börsennotierte Beteiligungsunternehmen repräsentieren ein außergewöhnliches Anlagesegment.