What is the translation of " EXEMPLIFY " in German?

• veranschaulichen
• exemplarisch
• vorleben
• verdeutlichen
• zeigen beispielhaft
• sind beispielhaft
• stehen beispielhaft für
• exemplifizieren
• sind Beispiele
• Exemplify

Examples of using Exemplify in English and their translations into German

The most important thing is: Exemplify everything!
Das wichtigste ist: Alles vorleben!

You exemplify everything it is to be an American.
Sie verkörpern alles, was es heißt, Amerikaner zu sein.

Our DASG and DOSG closure systems exemplify the highest quality.
Unsere Verschlusssysteme DASG und DOSG stehen für höchste Qualität.

Experience and exemplify openness and fairness in an innovative, socially aware environment.
Erleben und leben Offenheit und Fairness in einem innovativen, sozialen Umfeld.

Top management must show fairness and exemplify the idea actively.
Das Top-Management muss Fairness zeigen und die Idee aktiv vorleben.

Reading Rooms exemplify the purpose of church to welcome, comfort, and heal.
Leseräume verdeutlichen den Zweck der Kirche, Menschen willkommen zu heißen, zu trösten und zu heilen.

Sinter Seal Block Seals" and hard-chrome piston rods exemplify the high-end materials.
Sinter Seal Blockdichtungen" und Hart-Chrom Kolbenstange stehen für die hochwertigen Materialien.

What products exemplify those characteristics?
Welche Produkte sind exemplarisch für diese Charakteristika?

Polished silverware and Villeroy& Boch tableware in petite fleur motif exemplify the attention to detail.
Poliertes Besteck und Geschirr von Villeroy& Boch in petite fleur Motiv zeigen beispielhaft die Liebe zum Detail.

This time, we exemplify February 15. /16.
Dieses Mal berichten wir exemplarisch vom 15. /16. Februar.

One of the reasons for which it is easy usable is introducing new info with ease and we will exemplify this to you.
Einer der Gründe, aus denen es leicht verwendbar ist, sind neue Informationen mit Leichtigkeit einzuführen und wir werden Ihnen dies verdeutlichen.

Such arts can exemplify a wabi-sabi aesthetic.
Solche Künste können die Ästhetik des Wabi-Sabi exemplarisch zeigen.

In addition to rare radio and TV sets, early broadcasting vans and full studio equipment exemplify the history of Radio and TV.
Nebst raren Radio- und Fernsehapparaten und den ersten Reportagewagen, veranschaulichen ganze Studioausrüstungen die Geschichte von Radio und Fernsehen.

This list can not exemplify all perceptible interactions.
Diese Liste Energie nicht ausdrücken, alle Interaktionen brillant.

They enable students to responsible, tolerant and social action in the context of critical reflection- also by exemplify these characteristics.
Sie befähigen die Studierenden zu verantwortungsbewusstem, tolerantem und sozialem Handeln vor dem Hintergrund kritischer Reflexion- auch, indem sie diese Eigenschaften vorleben.

Views on the debate in Estonia exemplify those being voiced in other countries, too.
Exemplarisch für die Diskussion auch in anderen Ländern hier Stimmen zum Streit in Estland.

FBDGs exemplify that sugar-containing foods form the smallest proportion of a healthful diet, at the top of a food pyramid.18 Conclusion.
Diese Leitfäden veranschaulichen, dass zuckerhaltige Lebensmittel den kleinsten Anteil im Rahmen einer gesunden Ernährung an der Spitze der Nahrungsmittelpyramide ausmachen.18 Schlussfolgerung.

How as a manger, you can come out of your comfort zone and exemplify‘Positive Leadership' and its values.
Wie Sie als Führungskraft aus Ihrer Komfortzone kommen und‚Positive Leadership‘ und deren Werte vorleben.

Nine cities exemplify the riches of the 16th and 17th centuries, and art played a major role in how they thrived.
Neun Städte veranschaulichen den Wohlstand des 16. und 17. Jahrhunderts, und welche wichtige Rolle die Kunst dabei spielte.

The step-free entrance and wheelchair-friendly furniture exemplify the consistent barrier-free concept.
Der stufenlose Eingang und unterfahrbare Möbel stehen beispielhaft für das durchgängig barrierefreie Konzept.

The following test scenarios exemplify how you can systematically develop your knowledge about the performance and operation of your tribosystem.
Die folgenden Testsszenarien zeigen beispielhaft, wie Sie Ihr Wissen zu Leistung und Funktionsweise Ihres Tribosystems systematisch aufbauen.

She also shows the visual vocabulary of other artists exemplify for specific forms of communication.
Außerdem zeigt sie das visuelle Vokabular anderer Künstler beispielhaft für spezifische Formen der Kommunikation.

Video footage and a multimedia pillar exemplify the mass emigration of Valais people and the immigration of foreigners required to build the canton's streets and levees.
Bewegte Bilder und eine Multimediasäule veranschaulichen die Massenauswanderung der Walliser und die Zuwanderung von Ausländern, die es brauchte, damit der Kanton Strassen und Staudämme bauen konnte.

The people who work for us are experienced experts who defend and exemplify our corporate values with credibility.
Bei uns arbeiten erfahrene Fachleute, die unsere Unternehmenswerte glaubwürdig vertreten und vorleben.

This session will exemplify the disruptive potential as well as the challenges associated with entangled photon pair sources in the context of newly arising technological applications.
In dieser Session werden exemplarisch das disruptive Potential von verschränkten Photonenpaaren sowie die damit verbundenen Herausforderungen in Hinblick auf die im Aufbau befindlichen neuen technischen Möglichkeiten dargestellt.

America's military interventions in these countries exemplify another key challenge of modern warfare.
Die militärischen Interventionen der USA in diesen Ländern verdeutlichen ein weiteres Schlüsselproblem der modernen Kriegsführung.

In the search for companies that can exemplify this new culture of innovation, start-ups have been looked at all over the world.
Auf der Suche nach Unternehmen, die diese neue Innovationskultur vorleben können, hat man weltweit die Startups entdeckt.

Its melodic charm and intelligently worked-out proportions exemplify the best of the 19th century French school.
Sein melodischer Charme und seine intelligent ausgearbeiteten Proportionen sind beispielhaft für das beste aus der französischen Schule des 19.

A critical friend should ask open or exemplify questions in order to help the teacher report on a particular situation.
Ein kritischer Freund sollte offene Fragen stellen oder exemplarisch Fragen stellen, um dem Lehrer zu helfen, über eine bestimmte Situation zu berichten.

Chivalry is shown in one's deeds and works that exemplify the glory of the divine essence that lives and moves within them.
Ritterlichkeit zeigt sich in den Taten und Werken einer Person, die die Herrlichkeit der göttlichen Essenz veranschaulichen, die in ihr lebt und sie motiviert.