What is the translation of " EXEMPLIFY " in Slovak?

• ilustrujú
• sú príkladom
• dokazujú
• predstavujú príklad
• byť príkladom

Examples of using Exemplify in English and their translations into Slovak

Lille, Barcelona and Bilbao exemplify this restructuring process.
Lille, Barcelona alebo Bilbao ilustrujú tento proces reštrukturalizácie.

And today, we're focusing our inspiration on family corners that exemplify that look.
A dnes sa zameriavame na našu inšpiráciu v rodinných rohoch, ktoré tento vzhľad ilustrujú.

These are the behaviors that best exemplify the mission, vision and values.
Toto sú správanie, ktoré najlepšie ilustruje poslanie, víziu a hodnoty.

Films that exemplify this movement are Lost in Translation and Eternal Sunshine of the Spotless Mind.
Príkladmi tohto prúdu sú filmy Stratené v preklade a Večný svit nepoškvrnenej mysle.

Land use and land-cover changes exemplify such indirect links.
Využitie krajiny a zmeny krajinnej pokrývky ilustrujú takéto nepriame väzby.

These questions exemplify familiar- but seemingly different- phenomena, each of which has posed a challenge to economic theory.
Tieto otázky ilustrujú známe, no zdanlivo iné javy, z ktorých každý predstavuje výzvu pre ekonomickú teóriu.

Many beautiful churches, palaces and buildings exemplify the Austrian baroque.
Mnoho krásnych kostolov, palácov a budov je príkladom rakúskeho baroka.

These[two] films exemplify the true power of movies to tell human stories and inspire national conversation,” said Glickman.
Tieto filmy dokazujú skutočnú silu kinematografie rozprávať príbehy a inšpirovať rozhovory v celom národe," uviedol Glickman.

The free development environments available for Lisp further exemplify the Lisp Curse.
Vývojové prostredie zadarmo k dispozícii pre Lisp ďalšie príkladom Lisp kliatbu.

We all, in groups or as individuals, exemplify general principles; but we do not represent them.
My všetci, či už v skupinách alebo ako jednotlivci, sme príkladmi všeobecných princípov; ale nereprezentujeme ich.

The logistics corridors and metropolitan areas in Benelux and Western Germany best exemplify these characteristics.
Tieto charakteristiky najlepšie ilustrujú logistické koridory a metropolitné oblasti v krajinách Beneluxu a v západnej časti Nemecka.

Eight cases closed in 2008 exemplify best practice among the institutions and bodies in responding to issues I raised.
Osem prípadov uzavretých v roku 2008 ilustruje osvedčené postupy v rámci inštitúcií a orgánov v reakcii na problémy, na ktoré som upozornil.

These rules not only epitomize fairness but also exemplify honesty of the highest order.
Tieto pravidlá nielen epitomize spravodlivosti, ale aj príkladom čestnosti k najvyšším cieľom.

All of these teachers exemplify this profound selfless love, but it is very cognizant, it is very intelligent, it is not stupid or blind.
Všetci títo učitelia ilustrujú túto hlbokú nezištnú lásku, ale je veľmi vedomá, veľmi inteligentná, nie je hlúpa alebo slepá.

€œLeaders, comprising the Integral government, will exemplify the most overall merit of anyone.
 € œLeaders, obsahujúce Integral vládu, bude ilustrovať najviac celkovej zásluhy anyone.

Ingenious rear Magic Seats exemplify the Honda‘man maximum, machine minimum' philosophy in the most creative way.
Premyslené zadné sedadlá Magic Seats sú príkladom najkreatívnejšieho spôsobu uplatnenia filozofie spoločnosti Honda„maximum pre ľudí, minimum pre stroj“.

Partnerships with government, with the private sector, with alumni and with institutions around the world exemplify Waterloo's impact and influence.
Partnerstvo s vládou, so súkromným sektorom, s absolventmi a s inštitúciami po celom svete ilustrujú vplyv a vplyv Waterloo.

Thereafter, they must exemplify the highest moral and ethical standards and must agree to abide by the bylaws of the ACFE and the Code of Professional Ethics.
Následne musí byť príkladom najvyšších morálnych a etických kvalít a musí sa zaviazať k dodržiavaniu stanov ACFE a Profesného etického kódexu certifikovaného vyšetrovateľa podvodov.

Her hard work and dedication to children's wellness exemplify what the Healthy Schools Campaign stands for.
Jej tvrdá práca a odhodlanie detskej wellness je príkladom kampane Zdravých škôl.

These questions exemplify the leading role played by this House in relation to conventional disarmament, controls on the transfer of munitions and the strengthening of international humanitarian law.
Tieto otázky dokazujú vedúce postavenie tohto Parlamentu vo vzťahu ku konvenčnému odzbrojeniu, kontrole prepravy munície a posilneniu medzinárodných humanitárnych právnych predpisov.

The innovations and initiatives presented at Digital Day 2018 exemplify the company's transformation into a mobility tech company.
Inovácie a iniciatívy predstavené počas Digital Day 2018 dokazujú prechod spoločnosti na spoločnosť zameranú na technológiu mobility.

Megaprojects, such as Grand Paris, showcase the benefits of this partnership in action and exemplify Volvo's continuing commitment to the French market.
Megaprojekty, akým je napríklad Grand Paris, svedčia o výhodách takéhoto partnerského vzťahu priamo v akcii a ilustrujú pretrvávajúci záväzok spoločnosti Volvo voči francúzskemu trhu.

Through the report we have included two more Coffee cups which exemplify how this same product is impacted by the EU food safety model.
V správe sa nachádzajú ešte dve ďalšie šálky kávy, ktoré ilustrujú, aký vplyv má na tento výrobok model EÚ pre bezpečnosť potravín.

Fast Company's editorial team spends months gathering and sifting data to identify enterprises that exemplify the best in business from across the economy and around the globe.
Tím redaktorov strávil mesiace zhromažďovaním a triedením údajov, aby identifikoval tie spoločnosti, ktoré sú príkladom toho najlepšieho v podnikaní a hospodárení na celom svete.

The editorial team spends months gathering and sifting data, to identify those enterprises that exemplify the best in business from across the economy and around the world.
Tím redaktorov strávil mesiace zhromažďovaním a triedením údajov, aby identifikoval tie spoločnosti, ktoré sú príkladom toho najlepšieho v podnikaní a hospodárení na celom svete.

Though blockchain records are not unalterable, blockchains may be considered secure by design and exemplify a distributed computing system with high Byzantine fault tolerance.
Hoci blokové záznamy nie sú nezmeniteľné, blokové reťazce môžu byť považované za bezpečné podľa návrhu a predstavujú príklad distribuovaného počítačového systému s vysokou odolnosťou voči chybám imprumut online rapid.

Although block chain records are not unalterable, block chains may be considered secure by design and exemplify a distributed computing system with high Byzantine fault tolerance.
Hoci blokové záznamy nie sú nezmeniteľné, blokové reťazce môžu byť považované za bezpečné podľa návrhu a predstavujú príklad distribuovaného počítačového systému s vysokou odolnosťou voči chybám imprumut online rapid.