Examples of using
Exemplify
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Uh, you exemplify what a Titan is.
James, du er et godt eksempel på, hvad en Titan er..
That I behaved reprehensively, that already my actions exemplify that I'm a.
At jeg har opført mig forkasteligt. At mine handlinger allerede viser, at jeg er et forfærdeligt menneske.
So today let's exemplify our three operative words.
I dag vil vi eksemplificere vores tre vigtigste ord.
Ramboll's recent redevelopment of the Kings Cross neighborhood in London anda residential complex in North London exemplify the materialization of these advances.
Rambølls nylige sanering af kvarteret Kings Cross i London oget boligkompleks i det nordlige London illustrerer materialiseringen af disse fremskridt.
That already my actions exemplify that I'm a… I'm a terrible human being.
At mine handlinger allerede viser, at jeg er et forfærdeligt menneske.
As far as that particular concept is revealable to the universes, these personalities embody all of everything that any creature or Creator intelligence could possibly conceive,express, or exemplify.
For så vidt som, at dette specielle begreb kan åbenbares for universerne, legemliggør disse personligheder alt det som forstanden hos en eller anden skabt eller Skaber nogensinde skulle kunne udtænke,udtrykke eller eksemplificere.
Mr. Chase's efforts further exemplify Star City takes care of their own.
Mr. Chase indsats viser yderligere at Star City tager sig af sine egne.
They exemplify and live the universal principle-“the more you give, the more you get.”.
De eksemplificerer og lever det universelle princip-“jo mere du giver, jo mere får du.”.
ETHOS Awards are given annually to companies that exemplify the bold innovation that continues to drive our industry.
ETHOS Awards gives årligt til virksomheder som illustrerer den dristige innovation som fortsat driver vores branche.
It will exemplify Jackson's belief in limited government, but also his expansive presidential powers.
Det vil eksemplificere Jacksons tro på begrænset regering, men også hans ekspansive præsidentkompetencer.
Let your heart and soul, not just your eyes and ears,lead you to the persons who exemplify the love and light that's needed to uplift your world.
Lad jeres hjerte og sjæl, ikke bare jeres øjne og ører,føre jer til de personer, der udviser den kærlighed og det lys, der er nødvendigt for at opløfte jeres verden.
Let Europe exemplify the dignity of difference and grasp the challenge.
Lad Europa blive et eksempel på værdigheden ved forskelligartethed og lad os gribe udfordringen.
I have read the leading answer to this question and one other, and both to me exemplify the shocking level of entitlement currently enjoyed by software engineers.
Jeg har læst den førende svaret på dette spørgsmål, og en anden, og begge mig eksemplificere chokerende niveau af retten i øjeblikket nyder godt af softwareingeniører.
Four Danish songs exemplify how Plaetner carried on the Danish tradition of lyrical songs in a succinct form.
Fire danske sange eksemplificerer, hvordan Plaetner viderefører den danske tradition for lyriske sange i en knap form.
Megaprojects, such as Grand Paris, showcase the benefits of this partnership in action and exemplify Volvo's continuing commitment to the French market.
Megaprojekter som for eksempel Paris demonstrerer fordelene ved dette partnerskab i handling og tjener som eksempel på Volvos fortsatte engagement på det franske marked.
Eight cases closed in 2008 exemplify best practice among the institutions and bodies in responding to issues I raised.
Otte sager, som blev afsluttet i 2008, er eksempler på bedste praksis i de berørte institutioner og organer i deres reaktion på de spørgsmål, jeg rejste.
The project"Employment potential of sustainable development policies"(chapter 5)aims to identify and exemplify potential(positive) impacts of sustainable development policies on employment.
Formålet med projektet"Jobskabelsesmuligheder forbundet med bæredygtig udvikling"(kapitel 5)er at kortlægge og give eksempler på mulige(positive) virkninger af politiske foranstaltninger til fordel for en bæredygtig udvikling, som kan påvirke beskæftigelsen.
The 25 cases exemplify the four categories identified by the Nordic Bioeconomy Panel as strongholds of the Nordic bioeconomy: replace, upgrade, circulate and collaborate.
De 25 cases illustrerer de fire kategorier, som Nordisk Bioøkonomipanel har identificeret som styrkeområder i den nordiske bioøkonomi: erstat, opgrader, cirkuler og samarbejd.
Your mission is to share that knowledge with all who are receptive and exemplify that love and unity is the way to a world that fulfills the desires of Earth's civilization.
Jeres mission er at dele denne viden med alle, der er modtagelige og eksemplificere, at kærlighed og enhed er vejen til en verden, der opfylder Jordens civilisations ønsker.
The products exemplify functional design that puts the user centre stage, and with its harmonious expression it blends into the home environment without giving it an‘institutional' feel.
Produkterne er eksempler på funktionelt design, der sætter mennesket i centrum og med sit harmoniske udtryk glider ubesværet ind i hjemmet, uden at dette opleves som institutionaliseret.
The project"employment and sustainability"(chapter 5)aims to identify and exemplify potential(positive) impacts of sustainable development policies on employment.
Formålet med projektet"Beskæftigelse og bæredygtighed"(kapitel 5)er at kortlægge og give eksempler på mulige(positive) virkninger af politiske foranstaltninger til fordel for en bæredygtig udvikling, som kan påvirke beskæftigelsen.
These questions exemplify the leading role played by this House in relation to conventional disarmament, controls on the transfer of munitions and the strengthening of international humanitarian law.
Disse spørgsmål er eksempler på den ledende rolle, som Parlamentet spiller med hensyn til nedrustning af konventionelle våben, kontrol med overførsel af ammunition samt en styrkelse af den internationale humanitære lovgivning.
As regards the second objective,the first five non-quota measures2 adopted by the Council exemplify the type of specific regional measures which may accompany the implementation of certain policies.
Forså vidt angår det andet aspekt af denne politik,erde fem første»kvotafrie« aktioner2, som Rådet traf afgørelse om, et eksempel på den form for særlige foranstaltninger med regionalt sigte, der kan optræde i forbindelse med iværksættelsen af visse former for politik.
Let your life exemplify the peacefulness inherent in trusting your inner voice's assurance that the Golden Age is on the near horizon, and in the continuum that Earth is fast approaching, you already are joyously living in that love-filled world.
Lad jeres liv være et eksempel for fredfyldthed- med tillid til jeres indre stemme- med sikkerhed for at Den Gyldne Tidalder befinder sig i den nære horisont. Og i kontinuumet, som Jorden hurtigt nærmer sig, der lever I allerede glædesfyldt i denne kærlighedsfyldte verden.
This was the inaugural year for the award which recognizes global travel andhospitality providers that exemplify the spirit of inclusiveness, as well as innovators that constantly improve their amenities and service levels for the LGBT community.
Dette var det første år for tildeling, som anerkender den globale rejse- oggæstfrihed udbydere, der eksemplificerer den ånd af rummelighed, samt innovatorer, der konstant forbedre deres faciliteter og serviceniveau for LGBT-miljøet.
During this period they were often oppressed by their enemies, but the book of Judges records how the spirit of God came upon some of the judges in order tomiraculously deliver Israel from their invaders- Othniel(Jud. 3:10), Gideon(Jud. 6:34) and Jephthah(Jud.11:29) exemplify this.
Gennem denne periode blev de tit undertrykt af deres fjender, men Dommernes Bog beskriver,hvordan Guds ånd kom over nogle af dommerne for på mirakuløs vis at redde Israel fra dets indtrængende fjender(Dom. 3:10); Gideon(Dom. 6:34) og Jefta(Dom.11:29) giver eksempler på dette.
The words to the song"Man in Black exemplify that. And if you want to understand what my dad stood for.
Viser teksten det i sangen Man in Black. Og hvis du vil forstå, hvad min far stod for.
The statue group of the writhing Laocoön and his sons, the innumerable versions in painting and sculpture of the Passion of Christ, and the inexhaustible visual catalogue of the fiendish executions of the Christian martyrs- these are surely intended to move and excite,and to instruct and exemplify.
Skulpturen af den kæmpende Laokoon og hans sønner, de utallige udgaver, malerier og skulpturer, af Kristi lidelseshistorie og den uendelige visuelle fortegnelse over de sataniske henrettelser af kristne martyrer- intentionen med disse er utvivlsomt at bevæge, ophidse,vejlede og illustrere.
Offers like Fractures and Oluronbi:The Musical exemplify Aboriginal Theater's commitment to a deliver theater content world, based on the Nigerian culture experience.
Tilbud som Fractures og Oluronbi:The Musical eksemplificerer Aboriginal Teaters forpligtelse til en levere teater indhold verden, baseret på den nigerianske kultur oplevelse.
Stories about past seaborne military operations, merchant seafaring and international connections between Danish and other European magnates and kings. Furthermore,the ship-finds exemplify the unique Nordic craft and design tradition, which received as much acclaim in the past as it does today.
Historier om krigs- og handelstogter samt om datidens internationale forbindelser mellem danske og europæiske stormænd og konger.Skibsfundene er desuden eksempler på den særegne nordiske håndværks- og designtradition, der høster anerkendelse internationalt såvel i dag som i fortiden.
Results: 39,
Time: 0.0661
How to use "exemplify" in an English sentence
You represent and exemplify Customer Service.
The company’s retail stores exemplify this.
The Pandavas exemplify devotion through friendship.
Does your behavior exemplify that belief?
How did this employee exemplify Excellence?
They exemplify true dedication and love.
Exemplify Soca’s Vision, Mission, and Values.
These men must exemplify spiritual virtue.
The following embodiments exemplify copying machines.
How to use "er eksempler, illustrerer, eksemplificerer" in a Danish sentence
Det er eksempler på at en uvedkommende kartlegger hvem som har disse fullmaktene og forfalsker virksomhetens papirer for å svindle virksomheten.
Box hopper, hoppe reb, hoppe, afgrænsning og andre former for spring er eksempler på produktive warmup bevægelser.
Hvad er eksempler på velfærdsteknologi til ældre mennesker?
Figur 4 illustrerer dog, at udgifterne til rottebekæmpelse knapt følger den normale inflation og er langt lavere end udviklingen i lønindekset for den private sektor.
Etiketten eksemplificerer forskellige faser af produktionen af "Delirium tremens", og at "Pink Elephant" var op og klar til at erobre verden.
Få genrer eksemplificerer dette samspil bedre end western, og genren oplever i disse år en filmisk renæssance, der i udpræget grad er drevet af inspiration fra bøgernes verden.
Der tegner sig desuden et billede af en række arbejdsmar- Udviklingen i pendlingsmønstret illustrerer et stærkere samspil mellem de største vækstcentre i Danmark.
Dette er bare én slags forretning, som eksemplificerer, hvor hyppigt printere anvendes i firmaer.
Der er eksempler på folk som lever af at besvare online spørgeskemaer, og andre på folk der tjener helt fornuftigt ved at sælge stock billeder.
Organisationsstruktur, ledelse, planlægning, økonomistyring og finansiering er eksempler på sådanne infrastrukturaktiviteter.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文