Examples of using Exemplifies in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yup. Too stiff. This rationale exemplifies….
The current proposal exemplifies the measures taken.
Det aktuelle forslag illustrerer de trufne foranstaltninger.Shaykh Uthaymeen explained about this specific imitation of himself exemplifies.
And that man exemplifies precisely that. I hate the hypocrisy of it.
Jeg hader dens hykleri, og den mand illustrerer præcis det.On the use of color as a means of emotive expression. This piece exemplifies focus.
Stykket eksemplificerer fokus på brug af farve som middel til følelsesmæssigt udtryk.I remark that[Baker's] work exemplifies two things very convincingly.
The role of distinction award is given to the student… That best exemplifies the principles.
Det bedste eksemplificerer principperne… Prisen for sondringspris gives til den studerende.Pigalle Botta" exemplifies all the same traits that we love about the"Pigalle.
Pigalle Botta" eksemplificerer alle de samme træk, som vi elsker om"Pigalle.He must resolve to achieve the best life--that is, one that exemplifies truth, goodness, and beauty.
Du må beslutte at opnå det bedste liv-som er, et som illustrerer sandhed, godhed og skønhed.This innovation exemplifies our corporate mission to make mobile living easy.
The recent announcement of the AOL/Time Warner merger exemplifies this perfectly.
Dette blev udmærket illustreret af den nylige fusion af koncernerne America Online(AOL) og Time Warner.Brisket exemplifies what can be gained when we buy from a butcher.
Netop spidsbryst er et eksempel på, hvad man kan få ud af at købe kød hos An aesthetic experience with an impressive sound quality that exemplifies functional design at its best.
Frank Underwood exemplifies all the virtues we try to instill in our graduates.
Frank Underwood eksemplificerer alle de dyder, vi forsøger at lære vores kandidater.It really is a good idea which should be entirely uncontroversial, since it exemplifies the values we are discussing.
Det er virkelig en god idé, som bør være helt ukontroversiel, da den eksemplificerer de værdier, vi drøfter.Mmm… this piece exemplifies focus on the use of color as a means of emotive expression.
Stykket eksemplificerer fokus på brug af farve som middel til følelsesmæssigt udtryk.Turán concludes with these remarks: I remark that[Baker's]work exemplifies two things very convincingly.
Turán konkluderer med disse bemærkninger: Jeg bemærkning,at[Baker's] arbejde et eksempel på to ting meget overbevisende.Forever this occasion exemplifies the willingness of the Creator to fellowship the creature.
Dette tilfælde eksemplificerer for evigt Skaberens vilje til fællesskab med den skabte.With its staggering 6" heel and chunky hidden platform,the Christian Louboutin Daffodile pump exemplifies the line's statement style.
Med sin svimlende 6"hæl og chunky skjult platform,Christian Louboutin Daffodile pumpe eksemplificerer den linje erklæring stil.RETScreen's development process exemplifies successful international cooperation.
RETScreens udviklingsproces illustrerer et vellykket internationalt samarbejde.What this exemplifies is that each individual brand, regardless of its core product, is distinguished by the way it arranges its values?
Hvad dette eksemplificerer er, at hvert enkelt m? rke, uanset dets kerneprodukt, skelnes af den m? de, det arrangerer sine v? rdier p?Presenting some of the finest antique funeral carriages and hearses,this exhibit exemplifies tradition, history and evolution.
Præsentere nogle af de fineste antikke begravelse vogne og rustvogne,denne udstilling eksemplificerer tradition, historie og udvikling.That best exemplifies the principles… The role of distinction award is given to the student.
Det bedste eksemplificerer principperne… Prisen for sondringspris gives til den studerende.Her very physical location- which will alternate between the benches of the Council, here,and the Commission- exemplifies her wish to wear two hats.
Selve hendes fysiske placering- som vil veksle mellem Rådets ogKommissionens pladser- eksemplificerer hendes ønske om to kasketter.At the same time it exemplifies the pastose manner of painting characteristic of the artist's late work.
Samtidig eksemplificerer det den pastose måde at male på, som var karakteristisk for kunstnerens sene arbejder.The guys over at Oracle realize that data sets are getting bigger andtheir new Java release really exemplifies that fact with the new streaming additions.
Gutterne over på Oracle indser, at datasæt bliver større ogderes nye Java-udgivelse virkelig eksemplificerer det faktum med de nye streaming-tilføjelser.Simonetta Agnello Hornby exemplifies this in her story of the romantic demise of a grand aristocratic family.
Simonetta Agnello Hornby illustrerer dette i sin historie om en stor aristokratisk families romantiske opløsning.The case of Mr Liu Xiaobo, found guilty of demanding democratic reforms in his country, along with more than 10 000 of his fellow citizens, exemplifies this.
Det eksemplificeres ved sagen om Liu Xiaobo, der er fundet skyldig i at kræve demokratiske reformer i sit hjemland sammen med mere end 10 000 medborgere.When the obligation exemplifies as“always buying environmental labelled products, when it is possible”, only 67% are left.
Når forpligtelsen eksemplificeres som det altid at købe miljømærkede produkter, når det er muligt, er der kun 67% tilbage.Many of these countries are now members of the European Union, a fact that exemplifies what can happen when people are allowed to choose their own path.
Mange af disse lande 
