EXEMPLIFY Meaning in Arabic - translations and usage examples

The following exemplify such work.

وفيما يلي أمثلة عن هذه الأعمال

Mr. Chase's efforts further exemplify.

جهود السيد تشيس مثالا المزيد

You exemplify acceptance, tolerance, people living together in peace.

تكون مثالا للقبول والتسامح لعيش الناس معاً بسلام

The cases of Hansen Weah and Augustine Tweah exemplify this phenomenon.

وتجسد حالتا هانسن وياه وأوغستين توياه مثالاً لهذه الظاهرة

Nkonya and others(2011) exemplify the approach with a study from India.

وقدّم نكونيا وآخرون(2011) دارسة من الهند تجسد هذا النهج

The staff of the General Service and related categories already exemplify this concept.

وموظفو فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة هم بالفعل مثال لهذا المفهوم

The following allegations exemplify the reports received by the Special Rapporteur.

وتقدم اﻻدعاءات التالية أمثلة للتقارير التي تلقاها المقرر الخاص

Its ultimate goal is a society in which the lives of all people exemplify human values.

ويتمثل هدفها الأسمى في الوصول إلى مجتمع تجسد حياة جميع الناس فيه القيم الإنسانية

They exemplify the noblest form of the human spirit in times of crisis and challenge.

إنهم يجسدون أنبل شكل من أشكال الروح الإنسانية في أوقات الأزمة والتحدي

Free trade agreements within the region exemplify intraregional efforts.

وتعتبر اتفاقات التجارة الحرة داخل المنطقة مثاﻻ للجهود اﻻقليمية

These exemplify the need for UN-Women to clarify strategies for coordination at all levels.

وهذه أمثلة على ضرورة أن تقوم هيئة الأمم المتحدة للمرأة بتوضيح استراتيجيات التنسيق على جميع المستويات

Here we focus on four stand-out features that exemplify Lexus' intricate attention to details.

نحن نركز هنا على أربع ميزات بارزة تجسد اهتمام لكزس بالتفاصيل

These initiatives also exemplify successful follow-up to the Tokyo International Conference on Africa Development(TICAD).

وتقدم هذه المبادرات أيضا مثالا للمتابعة الناجحة لمؤتمر طوكيو الدولي للتنمية في أفريقيا

Discovery's seven full-size seats2 truly exemplify comfort and versatility.

يتميّز تصميم سيارةديسكڤري بسبعة مقاعد كاملة الحجم*، مما يعزز مستوى الراحة وتعددية الاستخدامات

They exemplify many of the strategies and actions outlined in the International Plan of Action for the Decade and include.

وهي تمثل الكثير من الاستراتيجيات والإجراءات المحددة في خطة العمل الدولية للعقد، وتشمل ما يلي

Major events in the past two years exemplify those worrisome developments.

وتشكل أحداث رئيسية في السنتين الماضيتين مثالا على هذه التطورات الباعثة على القلق

The following UNIDO projects exemplify the highly successful implementation of distributed energy generation.

وتُجسِّد مشاريع اليونيدو التالية النجاح الكبير في تنفيذ توليد الطاقة الموزعة

Private Sector Development Programme(PSDP). The following outcomes exemplify the work in this area.

برنامج تنمية القطاع الخاص- تقدم النتائج التالية أمثلة عن العمل في هذا المجال

It is precisely these qualities, which exemplify restraint, which we feel must be emphasized in the declaration.

وهذه الصفات بالتحديد، والتي تمثل الامتناع، هي ما نشعر أنه يتعين تأكيدها في الإعلان

But overall is good onlybecause of voice calm and persist in that exemplify many times the same thing.

ولكن عموما هو جيدفقط بسبب الهدوء صوت وتستمر في أن تجسد عدة مرات نفس الشيء

IAEA surveys(2001 and 2004) also exemplify cases where surveys have been useful for understanding the challenges arising from organizational transition.

كما تقدم الدراسات الاستقصائية للوكالةالدولية للطاقة الذرية(عامي 2001 و2004) مثالاً على الحالات التي أفادت فيها الدراسات الاستقصائية في فهم التحديات الناشئة عن التحول التنظيمي

It is intriguing to note that numerous(all) outline designs exemplify semantics for hooks.

ومن المثير للاهتمام أن نلاحظ أن تصميمات الخطوط العريضة(كلها) تجسد الألفاظ الملموسة للخطافات

India ' s financial regulations exemplify features of macroprudential regulation.

تجسد القواعد التنظيمية للخدمات المالية في الهند سمات التنظيم التحوطي على المستوى الكلي

Partnerships with government, with the private sector,with alumni and with institutions around the world exemplify Waterloo's impact and influence.

شراكات مع الحكومة, مع القطاع الخاص,مع الخريجين والمؤسسات في جميع أنحاء العالم مثالا تأثير واترلو ونفوذها

Each year, our faculty chooses ten students who exemplify the best of what we are trying to achieve.

كل سنة، جامعتنا تختار عشرة طلاب الذين يمثلون الأفضل مما نحاول الوصول إليه

To draw attention to some common themes,the League will highlight cases from our national Sections that exemplify the complexity and range of challenges facing rural women.

ولتوجيه الانتباه إلى بعض المواضيع المشتركة، ستسلطالرابطة الضوء على حالات واردة من فروعنا الوطنية تجسد تعقد التحديات التي تواجهها المرأة الريفية واتساع نطاقها

Two further cases investigated by the Mission also exemplify the deliberate demolition of residential housing.

كما تشهد حالتان إضافيتان حققت فيهما البعثة على الهدم المتعمَّد للمنازل السكنية

I have known Miranda for some time now and her andher team at Ever Greater exemplify everything I look for in a capable Chinese manufacturer.

لقد عرفت ميراندا لبعض الوقت الآن، ولها وفريقهافي أي وقت مضى الكبرى مثالا كل ما تبحث عنه في الشركة الصينية قادرة

The efforts of polio eradication and measles control further exemplify the utility and necessity of active surveillance and intervention capacity.

وتوفر الجهود المبذولة للقضاء على شلل الأطفال ومكافحة الحصبة مثالا آخر على منفعة وضرورة وجود القدرة على الرقابة والتدخل على نحو فعال

The International Peace Cooperation Center and the Futura Institute exemplify successfully an Israeli-Palestinian collaboration towards peaceful coexistence.

ويوفِّر مركز السلام والتعاون الدولي ومعهد المستقبل مثالاً ناجحاً عن التعاون الإسرائيلي- الفلسطيني الموجَّه نحو التعايش السلمي