Examples of using Does not represent in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
ICO does not represent Islam.
Die ICO steht nicht für den Islam.I told you Hogarth does not represent me.
Hogarth sollte mich nicht vertreten.Podemos does not represent new social democracy.
Podemos vertritt nicht neue Sozialdemokratie.Frankly, these are all things that Mr Barroso does not represent.
Offen gesagt, alles Dinge, die Herr Barroso nicht vertritt.This color does not represent a threshold range.
Die Farbe symbolisiert keinen Grenzbereich.
H does not represent a binding offer for the agreement of a purchase contract.
H stellt kein verbindendes Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages dar.Presenting the goods does not represent a binding offer.
Die Präsentation der Waren stellt kein bindendes Angebot dar.This does not represent a reduction in the value of the product.
Dies stellt keine Wertminderung dar.The mind of the King does not represent all the people.
It does not represent all of the Tamil people in Sri Lanka.
Sie vertritt nicht alle Tamilen in Sri Lanka.Capital export, however, does not represent an isolated phenomenon.
Aber auch der Kapitalexport stellt keine isolierte Erscheinung dar.It does not represent Gigalight Community's position.
Es repräsentiert nicht Gigalight Standpunkt der Gemeinschaft.This compression of the cover does not represent a disadvantage for your child.
Dieses Zusammendrücken des Bezuges stellt keinen Nachteil für Ihr Kind dar.
It does not represent the complete list of upcoming changes.
Sie stellt nicht die komplette Liste an bevorstehenden Veränderungen dar.The information in this publication does not represent a commitment on the part of Welch Allyn.
Die Informationen in dieser Dokumentation stellen keine Verpflichtung der Firma Welch Allyn dar.That does not represent the views of either my group or this Parliament.
Das entspricht nicht den Auffassungen meiner Fraktion und dieses Parlaments.Avian influenza itself does not represent a serious danger to breeders.
Die Vogelgrippe selbst stellt keine ernste Gefahr für Züchter dar.This does not represent an evaluation of personal data e. g.
Dies stellt keine Auswertung personenbezogener Daten z.B.Unreserved acceptance of orders does not represent usedSoft's acknowledgement of the customer's conditions.
Vorbehaltlose Annahme von Bestellungen durch usedSoft bedeutet keine Anerkennung der Bedingungen des Kunden.It does not represent the interests of the ordinary people of Southern Africa.
Sie repräsentiert nicht die Interessen der einfachen Leute im südlichen Afrika.The standardized elimination of tests does not represent our philosophy in agreement with trustful working.
Standardisiertes Eliminieren von Versuchen entspricht nicht unserer Arbeitsphilosophie von vertrauenswürdiger Expertise.It does not represent the agreed specification within the meaning of§434-1 BGB.
Sie stellen keine vereinbarte Beschaffenheit im Sinne des §434 Abs. 1 BGB dar.I don't... -He does not represent the Trump campaign.
Er repräsentiert nicht Trumps Kampagne.It does not represent the work, nor does it make the work static through notation.
The IPCC does not represent a scientific consensus?
It does not represent the lighting at the time the sea ice data represents. .
Sie repräsentiert nicht die Beleuchtung zum Zeitpunkt der dargestellten Eis-Situation.Religion does not represent God(s) or Buddha.
Die Religion kann die Buddhas und Gottheiten nicht vertreten.Cerenia does not represent a particular risk for people.
Cerenia stellt kein besonderes Risiko für den Menschen dar.This example does not represent a recommended configuration for a Ceph cluster.
Dieses Beispiel stellt keine empfohlene Konfiguration für einen Ceph Cluster dar.This website does not represent a binding offer or an obligation of any kind.
Diese Website stellt kein verbindliches Angebot oder eine Verpflichtung in jeglicher Form dar.
