What is the translation of " DOES NOT REPRESENT " in Slovak?

• nepredstavuje
• nereprezentuje
• nezastupuje
• nevyjadruje
• nepredstavuje žiadne
• nevyhlasuje ani
• nebude predstavovať
• toho nepredstavuje
• nepredstavujú
• nepredstavovalo
• nevyjadrujú

Examples of using Does not represent in English and their translations into Slovak

The IS does not represent all Moslems.
Že nezastupuje všetkých moslimov.

Today, however, her miserable condition does not represent the former opulence.
Dnes už jej zúbožený stav nereprezentuje niekdajšiu honosnosť.

Sydney does not represent the whole of Australia.
Digitálna sie? nepokríva celú Austráliu.

This administration does not represent us.
Tieto skorumpované vlády nás NEZASTUPUJÚ.

Does not represent danger for aquatic organisms.
Nepredstavuje žiadne nebezpečenstvo pre vodné organizmy.

The individual does not represent the whole.
To nepredstavuje celého jednotlivca.

These processes relate directly or indirectly to the metallurgy; however the term"metallurgy" does not represent them adequately.
Tieto procesy síce priamo alebo nepriamo súvisia s metalurgiou, no navonok ich pojem hutníctvo už dostatočne nereprezentuje.

Information does not represent professional advice.
Informácie nepredstavujú odborné rady.

In this sense the biodiversity strategy now submitted does not represent real progress.
Predložená stratégia v oblasti biodiverzity teda nepredstavuje žiadny skutočný pokrok.

The mediator does not represent either party individually.
Mediátor nezastupuje jednu alebo druhú stranu.

The Committee is concerned that the title of the programme does not represent the full content of the programme.
Podľa názoru výboru nereprezentuje názov programu celý jeho obsah.

Money does not represent such a value as men have placed upon it.
Peniaze nepredstavujú takú hodnotu, akú im človek dal.

However, the SSD partition can not be organised in any way and does not represent a separate disk drive.
SSD časť však nie je možné nijako organizovať a nezastupuje samostatnú diskovú jednotku.

Saturn energy does not represent truth or absolute reality.
Energia Saturna nereprezentuje pravdu alebo absolútnu realitu.

However, please note that this question should be addressed to the particular Member State, and not to the Council, which does not represent it in this matter.
Chcel by som vás však upozorniť, že túto otázku by ste mali adresovať konkrétnemu členskému štátu, a nie Rade, ktorá ho v tejto záležitosti nezastupuje.

The default setting does not represent a recommendation by TIMOCOM.
Prednastavenie nepredstavuje žiadne odporúčanie zo strany TIMOCOM.

The comparison of offers is a common commercial practice and often does not represent an additional burden for the applicant.
Porovnávanie ponúk je bežným obchodným postupom a pre žiadateľa často nepredstavuje žiadne dodatoč­ né zaťaženie.

A mediator does not represent either side of a dispute, even if the mediator is also an attorney.
Mediátor nezastupuje jednu stranu v spore, aj keď ide o spotrebiteľa.

By linking to a non-yourcompany website or webpage, OPS does not represent or imply that it endorses such website or webpage.
Prepojením na webovú stránku alebo webovú stránku, ktorá nie je vašou spoločnosťou, spoločnosť OPS nereprezentuje alebo nenaznačuje, že podporuje takúto webovú stránku alebo webovú stránku.

If a judgment does not represent, in whole or in part, the unanimous opinion of the judges, any judge shall be entitled to deliver a separate opinion.
Ak posudok nevyjadruje úplne alebo čiastočne jednomyseľný názor sudcov, každý sudca má právo pripojiť k nemu osobitné stanovisko.

The content of this website does not represent the official position of the European Union.
Obsah tejto web stránky nereprezentuje oficiálne stanovisko Európskej únie.

The website does not represent opinion of the European Commission and the European Commission is not responsible for use of information which this website contains.
Webová stránka nereprezentuje názor Európskej komisie a Európska komisia nezodpovedá za použitie informácii, ktoré sú jej obsahom.

The European Parliament does not represent the people; it represents the interests of capital.
Európsky parlament nezastupuje ľud, zastupuje záujmy kapitálu.

This website does not represent any proposal of a contractual relationship of any kind.
Tieto internetové stránky nepredstavujú žiadnu ponuku zmluvného pomeru akejkoľvek povahy.

But modern humanity does not represent a private house without a capacious and multifunctional cellar.
Moderné ľudstvo však nepredstavuje súkromný dom bez priestranného a multifunkčného suterénu.

The contents of this site does not represent to the official position of the European Union. All rights reserved.
Obsah tejto stránky nereprezentuje oficiálne stanovisko Európskej únie. Všetky práva vyhradené.

Even though the Board does not represent the whole of civil society, it has 31 sub-sectors, making it the strongest forum for NGOs in the country.
Hoci rada nereprezentuje celú občiansku spoločnosť, má 31 podsektorov, a je tak najsilnejším fórom mimovládnych organizácií v krajine.

This Parliament does not represent taxpayers, is not seeking to restrain spending, but is instead worried that not enough money is being spent.
Tento Parlament nezastupuje daňových poplatníkov, nesnaží sa obmedziť míňanie peňazí, ale namiesto toho sa obáva, že sa nemíňa dosť.