What is the translation of " DOES NOT REPRESENT " in Croatian?

• ne predstavlja
• ne zastupa
• ne predstavljaju
• ne prestavlja

Examples of using Does not represent in English and their translations into Croatian

This woman does not represent me.
Ova žena me ne zastupa.

The photo does not represent the details of the specific product that is delivered to the Guest, therefore the Service provider recommends that the composition of the dishes listed on the EatsyBitsy. com website should be reviewed at the time of selection.
Slika ne prikazuje do detalja konkretan proizvod koji se isporučuje Gostu, stoga Davatelj usluge preporuča da se detaljno pregleda sastav jela koji su navedeni u ponudi na Internet stranici Eatsy-Bitsy. com prilikom izbora.

I told you Hogarth does not represent me.
Rekla sam vam da me Hogarth ne zastupa.

A door does not represent infinite possibilities!
Vrata ne predstavljaju neograničene mogućnosti!

It conveyes meaning, it does not represent sound.
Prenosi značenje bez da predstavlja zvuk.

This contract does not represent the agency's B2B cooperation and affiliate partner does not receive authority for the presentation of DESTINATION ADRIATIC services that are not defined by this contract.
Ovaj ugovor ne predstavlja agencijsku B2B suradnju te affiliate partner ne dobiva ovlasti za prezentaciju DESTINATION ADRIATIC usluga koje nisu definirane ovim ugovorom.

Go, now. I told you Hogarth does not represent me.
Rekla sam vam da me Hogarth ne zastupa. Idite, odmah.

A business trip is a trip that does not represent regular work at the seat of the employer or in a place defined in the contract.
Službenim putovanjem smatra se samo put koji ne znači redovito obavljanje posla na sjedištu poslodavca, odnosno u mjestu dogovorenom ugovorom.

And while I like Dennis Vasquez very much, he does not represent your interests.
Iako volim Dennisa Vasqueza, on ne zastupa tvoje interese.

The duality and conflict of Perun and Veles does not represent the dualistic clash of good and evil; rather, it is the opposition of the natural principles of earth and water(Veles) against heaven/sky and fire Perun.
Njihova borba ne predstavlja dualističku borbu dobra i zla, ona je vjerojatno bila opreka prirodnih elemenata vode i zemlje- Velesa te neba i vatre- Peruna.

If you played the original Two Worlds, you might not be surprised to learn that its sequel does not represent the role-playing genre at its most refined.
Ako igrao izvornih dvaju svjetova, možda neće biti iznenađen kako bi saznali da njegov nastavak ne predstavljaju uloga igranje žanr koja se doista rafiniran.

PRISTINA, Kosovo-- Northern Kosovo does not represent a risk for Kosovo; therefore, an interim solution should be sought until a final solution is reached, Marko Prelec, International Crisis Group's Balkans Project Director told Voice of America on Monday March 14th.
PRIŠTINA, Kosovo-- Sjeverno Kosovo ne predstavlja rizik za Kosovo; stoga bi trebali tražiti privremeno rješenje dok se ne postigne konačno rješenje, izjavio je za Glas Amerike u ponedjeljak(14. ožujka) Marko Prelec, ravnatelj Projekta za Balkan Međunarodne krizne skupine.

All the information on this site does not represent guaranteed data.
Sve informacije sadržane na ovoj stranici ne predstavljaju zajamčene osobine.

To provide group financial support to any group entity that experiences financial difficulties if the institution decides to do so, on a case-by-case basis and according to the group policies if it does not represent a risk for the whole group; or.
Pružanje financijske potpore bilo kojem subjektu grupacije koji ima financijske poteškoće ako tako odluči institucija, na temelju pojedinačnih slučajeva i u skladu s politikom grupacije ako to ne predstavlja opasnost za cijelu grupaciju; or.

I told you Hogarth does not represent me. Go, now.
Rekla sam vam da me Hogarth ne zastupa. Idite, odmah.

The higher incidence of antibodies with the drug-tolerant EIA method, because they were mainly low titre antibodies, did not have an apparent impact on drug levels, efficacy and safety and therefore does not represent any new safety signal.
Budući da se uglavnom radilo o niskim titrima protutijela, veća incidencija protutijela otkrivena EIA metodom otpornom na lijek nije imala vidljivog utjecaja na razine lijeka, djelotvornost i sigurnost te stoga ne predstavlja nikakav novi sigurnosni signal.

Deuterium is not radioactive, and does not represent a significant toxicity hazard.
Deuterij nije radioaktivan, i ne prestavlja značajnu opasnost za zdravlje.

This number does not represent an exact chronological period, marked by the sum of its days. Rather, it suggests patient perseverance, a long trial, a sufficient length of time in which to perceive God's works, a time within which one must resolve to assume one's responsibilities with no further postponement.
Taj broj ne predstavlja točno određeno vremensko razdoblje, podijeljeno po danima, već radije strpljivu ustrajnost, dugu kušnju, razdoblje koje je dovoljno dugo da možemo vidjeti Božja djela, vrijeme u kojem trebamo odlučiti preuzeti na sebe vlastite odgovornosti bez daljnjih odgađanja.

It is only of an informative nature and does not represent offers as defined in the relevant legal regulations.
Imaju samo informativnu prirodu i ne predstavljaju ponude kao što je definirano u relevantnim zakonskim propisima.

The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with BUCCOLAM in the subset of the paediatric population< 3months old, on the grounds that the specific medicinal product does not represent a significant therapeutic benefit over existing treatments for these paediatric patients.
Europska agencija za lijekove je izuzela obvezu podnošenja rezultata ispitivanja lijeka BUCCOLAM u svim podskupinama pedijatrijske populacije mlađe od 3 mjeseca, uz obrazloženje da ovaj specifični lijek ne predstavlja značajnu terapijsku korist pred postojećim načinima liječenja tih pedijatrijskih bolesnika.

This acknowledgment of receipt does not represent a binding approval of the User Application.
Ovo priznanje primitka ne predstavljaju obvezujuce odobrenje korisnicke aplikacije.

The company who carried out the technological project and the feasibility study, Scott Associates from Toronto, made a visual proposal as to how the terminal should look, but that image does not represent the final appearance of the terminal; it is only a visualization of the project.
Tvrtka koja je radila tehnološki projekt i studiju izvedivosti, Scott Associates iz Toronta, napravila je vizualni prijedlog kako bi trebao izgledati terminal, no ta slika ne predstavlja konačni izgled terminala nego samo vizualizaciju projekta.

The content of the document is the sole responsibility of the organiser and does not represent the opinion of the European Commission(EC), and the EC is not responsible for any use that might be made of information contained.
Za sadržaj dokumenta u cijelosti je odgovoran organizator i sadržaj ne predstavlja mišljenja Europske komisije(EK) te EK nije odgovoran za nikakvu upotrebu informacija navedenih u dokumentu.

A group financial support agreement shall not constitute a prerequisite:(a) to provide group financial support to any group entity that experiences financial difficulties if the institution decides to do so, on a case-by-case basis and according to the group policies if it does not represent a risk for the whole group; or.
Sporazum o financijskoj potpori za grupaciju ne smije biti preduvjet za:(a) pružanje financijske potpore bilo kojem subjektu grupacije koji ima financijske poteškoće ako tako odluči institucija, na temelju pojedinačnih slučajeva i u skladu s politikom grupacije ako to ne predstavlja opasnost za cijelu grupaciju; or.

The set of products offered by the diet for a week does not represent anything exotic and is found in every refrigerator.
Skup proizvoda koje nudi dijeta za tjedan dana, ne predstavljaju ništa egzotično, a tu je u svakom hladnjaku.

Nevertheless, the benchmarking reveals that the composition of the management bodies of most of the larger credit institutions and investment firms analysed does not represent all the geographical areas25 in which the institution conducts business.
Međutim, iz vrednovanja je vidljivo da u upravljačkim tijelima većine većih analiziranih kreditnih institucija i investicijskih društava nisu zastupljena sva geografska područja25 u kojima pojedina institucija posluje.

If the conditions provided for by Articles 4 and 5 are met, and the person does not represent a threat within the meaning of Article 6, the Member State concerned shall grant the third-country national concerned long-term resident status.
Ako su ispunjeni uvjeti predviđeni člancima 4. i 5. i ako osoba ne predstavlja prijetnju u smislu članka 6., predmetna država članica odobrava državljaninu treće zemlje status osobe s dugotrajnim boravištem.

From the technical aspect, when in the hands of an experienced and skilled aesthetic surgeon, this procedure does not represent a big problem and can be done rather quickly and with a high rate of success.
S tehničkog aspekta, u rukama iskusnog i vještog estetskog kirurga, ovaj zahvat ne predstavlja veći problem te se može izvesti relativno brzo i uz visoku razinu uspjeha.

This list, and the criteria it is based on does not represent, and is not relevant, for the Commission's future position on the risk of carbon leakage as regards ETS for the work in the context of elaborating carbon leakage rules in the 2030 climate and energy policy framework.
Ovaj popis i kriteriji na temelju kojih je utvrđen ne predstavljaju budući stav Komisije u pogledu rizika od ispuštanja ugljika u odnosu na sustav trgovanja emisijama radi djelovanja u kontekstu razrađivanja pravila za ispuštanje ugljika u okviru klimatske i energetske politike za 2030., niti su za taj stav relevantni.

Crom Alternative Currency System is a sovereign worth appraisal and exchange system that is not, and does not represent, any part of any sort of some other national or international monetary-financial system.
Sustav Alternativne Valute Crom je suvereni sustav za procjenu i razmjenu vrijednosti, koji nije i ne predstavlja bilo kakav dio bilo koje vrste nekog drugog nacionalnog ili internacionalnog monetarno financijskog sustava.