What is the translation of " JELENT " in English?

• the meaning
• means
• represents
• constitutes
• poses
• implies
• signifies
• reports
• appeared
• entails

Examples of using Jelent in Hungarian and their translations into English

Ez mit jelent?
What does that entail?

Az emóció érzést jelent.
VISCERAL" MEANS"FEELING.".

Hogy mit jelent?
What does that entail?

Mit jelent ez pontosan?
What would that entail, exactly?

És az mit jelent?
What does that entail?

Mikor jelent meg az első személy?
When did the first person appear?

Design ékszer mit is jelent?
What does jewelry designing entail?

Gerwin nem is jelent meg a bíróságon.
Gerwin never even had to appear.

Ez a te számod. Tudod, mit Jelent?
Know what that number represents?

Styre őrnagy jelent a Föld bázisról.
Field Major Styre reporting from Earth base.

Mit jelent ez a munkára és a munkaerőre nézve?
What does that entail for work and the workforce?

Mennyi elfoglaltságot jelent a képzés?
How much work does the course entail?

Ez a kulcs nem jelent semmit nekem, csak egy halálos ítéletet.
This key means nothing to me, not at all a deadly crime.

Én tettelek Dotar Sojattá, és az ő élete semmit nem jelent neked?
I made you Dotar Sojat yet her life means nothing to you?

Mina nem jelent volna meg nekem, ha nem lenne szüksége sürgős segítségre.
Mina wouldn't have appeared to me but for her great need.

Még mindig attól félek, amit Bridget visszatérése jelent neked és nekem.
I'm still afraid of what Bridget's return means for you and I.

Ez a kapcsolat nem jelent neked semmit. Te senkit nem tudsz szeretni!
This relationship means nothing to you, you will never love anyone!

Egy évszázad után végre rájöttem, hogy a halál semmit sem jelent nélküled.
After a century, I finally realized death means nothing without you.

Tudom, valószinüleg nem jelent neked semmit, de ez rendkivül taszitó.
I know this probably means nothing to you, but it's really unattractive.

A bizonyítékok egyértelműek: a nők egyenlősége haladást jelent mindannyiunk számára.
The evidence is clear: equality for women means progress for all.

Azonban e termékek egyike sem jelent volna meg a találatok első oldalán.
However, this title would not have appeared on the first page of results.

De mit is jelent a hatékony pályakövetés, és ami még fontosabb: hogyan biztosítható?
But what does effective career tracking entail and, more importantly, how can it be guaranteed?

Vigyázzon arra, hogy mit mond, ha a jelvény jelent magának valamit.
You will reconsider what you're saying if that badge means anything at all to you.

A"hapax legomena" olyan szót jelent, amely csak egyetlen egyszer fordul elő a szövegben.
A hapax legomenon is a word that appears only once in a given text.

Kockázati figyelmeztetés: Minden befektetés kockázatot jelent, és nyereséghez, illetve veszteséghez vezethet.
Risk Warning: All investments entail risks and may result in both profits and losses.

Apró vadak jelent vadon élő madarakat és nyulat, melyek szabadon élnek a vadonban.
Small wild game' means wild game birds and lagomorphs living freely in the wild.

Tartalmazott- ezek mindegyike nagyon sokat jelent nagyobb költségek, mint 572 millió dollár.
All of which entail a much greater cost than $572 million.

A nagyobb hatékonyságot jelent kapsz több fényt, miközben kevesebb energiát használ, hogy elérjék.
A higher efficacy means you are receiving more light while using less energy to achieve it.

A wellness életstílus felelősségvállalást jelent saját egészségünkért, életünk minőségéért.
A wellness lifestyle means taking responsibility for your own life and quality of life.

A svéd utasoknak pedig kevésbé jelent gondot, ha mások leveszik a cipőjüket az utazás során.
Swedish passengers appear to have fewer problems with passengers taking off their shoes.