What is the translation of " REPRESENTS " in German?

• stellt
• repräsentiert
• vertritt
• entspricht
• steht
• bedeutet
• ist
• bildet
• verkörpert
• ausmacht
• entfallen
• symbolisiert

Examples of using Represents in English and their translations into German

Uber represents a‘cool alternative.
Uber sei eine"coole Alternative.

Directory structure represents menu structure.
Die Ordnerstruktur repräsentierte die Menüstruktur.

This represents a market share of 0,4.
Dies entsprach einem Marktanteil von 0,4.

This altar represents the cross of Christ.
Dieser Altar repräsentierte das Kreuz Christi.

It represents an immense disregard for all religious preconceptions.
Er war eine ungeheure Rücksichtslosigkeit gegenüber allen religiösen Vorurteilen.

Ter states that this'represents only 2% of the 220 projects funded in total.
Dies entspräche nur 2% der Insgesamt 220 geförderten Pro jekte.

Mo represents the most prominent of these.
Mo vertrat den prominentesten unter Ihnen.

The entire piece represents the many phases of my life.
Das gesamte Kunstwerk repräsentierte die vielen verschiedenen Abschnitte meines Lebens.

This represents the second price increase in a row.
Dies war der zweite Anstieg in Folge.

Packaging currently represents 25% of our business," said Gagnon.
Momentan entfällt ein Viertel unseres Geschäfts auf Verpackungen", sagt Gagnon.

This represents 344 and 218 deaths per 100 000 population.
Das waren 344 bzw. 218 Todesfälle je 100 000 Einwohner.

The use of the iPhone represents the breakthrough of the PCAP technology.
Die Verwendung im iPhone stellte den Durchbruch der PCAP-Technologie dar.

This represents a 15% increase from the previous year.
Dies entsprach einem Anstieg um 15% im Vergleich zum Vorjahr.

Heating and cooling represents the biggest energy use in the EU.
Auf Heizung und Kühlung entfällt der größte Anteil des Energieverbrauchs in der EU.

This represents more than triple the amount estimated so far.
Dies repräsentiere mehr als dreimal soviel wie bislang geschätzt.

Delivering 8,200 vehicles represents an increase of 42.9% over the same month last year.
Ausgelieferte Fahrzeuge entsprechen einem Plus von 42,9 Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat.

This represents an increase of 3.3 percent over the previous year.
Dies entsprach einer Zunahme von 3,3 Prozent gegenüber dem Vorjahr.

Russia represents a special case.
Einen Sonderfall stelle Russland dar.

This represents 30 billion lire per annum+ 23.076,92 million Ecus.
Das entspräche 30 Milliarden lire pro Jahr+ 23.076,92 Millionen Ecu.

This program represents the ideal accompaniment to training in a gym.
Diese Programme sind die ideale Begleitung zum Training im Fitnessstudio.

This represents EUR 4 billion that has been swept under the carpet.
Das sind 4 Mrd. EUR, die sozusagen unter den Teppich gekehrt wurden.

Natural gas currently represents around a quarter of the EU's overall energy consumption.
Auf Erdgas entfällt derzeit rund ein Viertel des gesamten Energieverbrauchs der EU.

This represents a rise of more than 22% district average: roughly 11.
Dies bedeutete einen Bevölkerungsanstieg von über 22% Kreisdurchschnitt etwa 11.

The claim that Israel represents the biggest threat to world peace is also widely supported.
Genauso die Behauptung, Israel stelle die größte Gefahr für den Weltfrieden dar.

This house represents a new transformation of an existing architecture, another tuning.
Das Haus stellte eine neue Anpassung einer bestehenden Architektur dar.

Each group represents a different generation with different attitudes.
Jede Gruppe repräsentierte eine unterschiedliche Altersgruppe mit ganz anderen Einstellungen.

This represents 1.1 percent of all employment", Schwarz calculates and adds.
Das sind 1,1 Prozent der gesamten Beschäftigung", rechnet Schwarz vor und fÃ1⁄4gt hinzu.

This event represents perhaps the greatest intellectual revolution experienced by mankind.
Dieses Ereignis war vielleicht der größte geistige Umbruch in der Menschheitsgeschichte.

Tbps represents the maximum capacity of the system between two points of the backbone.
Tbit/s entsprechen der maximalen Kapazität des Systems zwischen zwei Punkten des Kernnetzes.

This agreement represents a major step towards the necessary unity of the Syrian opposition.
Diese Einigung stelle einen wichtigen Schritt hin zur notwendigen Einheit der syrischen Opposition dar.