"REPRESENTS" RUSSIAN TRANSLATION

Represents Translation Into Russian

Results: 7504, Time: 0.1222


Examples:

Examples of Represents in a Sentence


5 The transversal dimension of tourism and our mandate within the UN system represents a unique opportunity for UNWTO
cf.cdn.unwto.org
5 Сквозная функциональность сектора туризма и нашего мандата в рамках системы ООН представляет собой уникальную возможность для ЮНВТО
cf.cdn.unwto.org
The synthesis gas generated as a result of combustion represents a source of pure and renewable energy and liquid fuel.
globalenergyprize.or...
Вырабатываемый в результате горения синтез- газ является источником чистой и возобновляемой энергии и жидкого топлива.
globalenergyprize.or...
social protection are not identical, since social security represents only one of the forms of social protection,
jurvestnik.psu.ru
защита » не являются тождественными, поскольку социальное обеспечение отражает лишь одну из форм социальной защиты, где преобладают
jurvestnik.psu.ru
companies, being invested 43 7 mln. lei, what represents 9 9% from the total of insurance reserves, from which:
cnpf.md
компаний, с инвестированием 43, 7 млн. леев, что составляет 9, 9% от суммарной величины страховых резервов, из которых:
cnpf.md
The yellow and red symbol represents liberation and equality.
unrussia.ru
Желто- красный символ олицетворяет освобождение и равенство.
unrussia.ru
Green represents growth and renewal.
rebelwalls.com
Зеленый символизирует рост и обновление.
rebelwalls.com
games as a shooter, that in his understanding represents the levels of one direction, but the different levels of complexity.
en.qwertygame.com
компьютерных игр как шутер, что в своем понимании являет собой уровни одного направления, но разного уровня сложности.
ru.qwertygame.com
83. The year 1999 represents the midpoint of the International Decade of the World’ s Indigenous
daccess-ods.un.org
83. 1999 год знаменует собой середину Международного десятилетия коренных народов мира( 1995- 2004 годы), целью которого является
daccess-ods.un.org
It is obvious, that the ancient picture primitively represents the Chariot of God as sphere of Leonardo
kubarev.com
Очевидно, что старинная картина примитивно изображает Колесницу Бога в виде сферы Леонардо с вписанными в нее
kubarev.com
Ombudsman regularly reports to the Board of Directors of KMG and represents an independent highlevel manager.
kmg.kz
принципами Международной aссоциации oмбудсменов( МАО), oмбудсмен КМГ подотчетен СД КМГ и представляет собой независимого менеджера высокого уровня.
kmg.kz
Tourism represents not only air transport's primary end user, but it offers a unique opportunity for
cf.cdn.unwto.org
Туризм является не только основным клиентом воздушного транспорта, но открывает перед всеми странами, а в особенности
cf.cdn.unwto.org
arrived at and the extent to which it represents actual market transactions; When prices for similar instruments
www.privatbank.lv
получена справедливая стоимость, и масштаб, в котором она отражает фактические сделки на рынке;- если для оценки справедливой
www.privatbank.lv
The income received to date represents 62% of the approved budgetary income.
cf.cdn.unwto.org
Полученный на сегодняшний день доход составляет 62% от утвержденного дохода бюджета
cf.cdn.unwto.org
Bright red logo represents a large and comfortable city, where all conditions for a comfortable life of children and adults are.
ddvb.com
Ярко-оранжевый логотип олицетворяет большой и уютный город, где созданы все условия для комфортной жизни детей и взрослых.
ddvb.com
For that reason," Ahaṁ" represents ALL, in other words, Śiva, Śakti, the universe and the fact
parabhairavayoga.com
По этой причине" Ahaṁ" символизирует ВСЕ, другими словами: Шиву, Шакти, вселенную и тот факт, что Шива
parabhairavayoga.com
First and foremost, in its mathematical precision and geometric irreproachability girih represents an image of absolute perfection, which in Islamic
rgdn.info
Прежде всего, гирих в своей математической точности и геометрической безупречности являет собой образ абсолютного совершенства, которое в исламской культуре всегда было ассоциировано с Богом.
rgdn.info
This recognition of stable unions represents a new stage in the evolution of Brazilian Law, which
daccess-ods.un.org
Такое признание стабильных союзов знаменует собой новый этап в эволюции бразильского права, которое характеризует семейные связи не
daccess-ods.un.org
The filmmaker represents breathtaking hero's adventures stylized in the form of detective-noir.
vladivostokfilmfesti...
Режиссер изображает захватывающие приключения главного героя в форме стилизованной под типичный детектив- нуар.
vladivostokfilmfesti...
The intra-business market represents a specific economic system which value constantly increases in modern world economy.
vestnik-ku.ru
Внутрикорпоративный рынок представляет собой специфическую экономическую систему1, значение которой в современной мировой экономике постоянно возрастает.
vestnik-ku.ru
attention to the international LNG markets, as this represents the most dynamic segment amongst all other hydrocarbon markets.
novatek.ru
развитию производства СПГ, так как международный рынок СПГ является наиболее динамично развивающимся среди всех рынков углеводородов.
novatek.ru
It represents the value of goods and services produced in the economy for consumption, savings, investments and exports.
stat.kg
Он отражает стоимость товаров и услуг, произведенных в стране и предназначенных для конечного потребления, накопления и экспорта.
stat.kg
The income received to date represents 69% of the approved budgetary income and 73% of the estimate plan of income.
cf.cdn.unwto.org
Полученный на сегодняшний день доход составляет 69% от утвержденного дохода бюджета и 73% от расчетной сметы доходов
cf.cdn.unwto.org
The President of the Republic of Azerbaijan represents unity of Azerbaijanian people and provides continuity of the Azerbaijanian statehood.
mincom.gov.az
Президент Азербайджанской Республики олицетворяет единство народа Азербайджана и обеспечивает преемственность азербайджанской государственности.
mincom.gov.az
elements, the four cardinal directions, and the four seasons( IV Emperor card represents order) are created.
astroesotericpro.com
Так возникает упорядоченный Космос, мир с его четырьмя стихиями, четырьмя сторонами света и четырьмя временами года( IV карта Император символизирует порядок).
astroesotericpro.com
Dragon represents the unity of the powers of heaven and earth, fire and water.
rgdn.info
Дракон являет собой единение сил неба и земли, огня и воды.
rgdn.info
in Brazil on 15 and 16 July 1993, represents an important inter-agency cooperation effort in the health field, coordinated by SELA.
daccess-ods.un.org
Сальвадоре, Байе, Бразилия, 15- 16 июля 1993 года, знаменует собой важный шаг в деле межучрежденческого сотрудничества в области здравоохранения под эгидой ЛАЭС.
daccess-ods.un.org
of past years, and any portrait now can not even tell us what this picture represents .
photocult.com.ua
прошлых лет, а тот или иной портрет сейчас даже не скажет нам, что это фото изображает .
photocult.com.ua
is the central bank of the country and represents the top( first) level of the system.
invest.gov.kz
Национальный Банк РК является центральным банком государства и представляет собой верхний( первый) уровень системы.
invest.gov.kz
formed last March, and in its conception it represents a step forward along the main lines of
cf.cdn.unwto.org
марте этого года, и по своей концепции он является шагом вперед в русле проводившихся Программой в течение
cf.cdn.unwto.org
2 1. Insurance companies activity Evolution of the insurance market in 2010 represents the third stage of compliance with the provisions
cnpf.md
2.1. Деятельность страховых компаний Развитие рынка страхования в 2010 году отражает третий этап соответствия положениям Закона 407- XVI от
cnpf.md

Results: 7504, Time: 0.1222

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward