"Map" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 25229, Time: 0.0088

карта картирования план картографических картографирования карты картографический

Examples of Map in a Sentence

In 2016, Policy on corporate risk management system, risk map and register were approved by KMG BoD.
В 2016 году СД КМГ были утверждены: Политика по корпоративной системе управления рисками, карта и регистр рисков.
Below are the steps you can take to effectively map some processes in your own organization.
Далее описывается последовательность действий, которые нужно выполнить для эффективного картирования некоторых процессов в вашей организации.
• exact site description using layout axes( map or sketch)
• точное определение границ строительного участка с помощью модульных осей( план или чертеж)
PILOT does not change the language of user-entered data or map data, such as street names
MAP PILOT не приводит к изменению языка вводимых пользователем данных или картографических данных, например названий улиц
is planned to create an information system to map training institutions in Moldova to improve the effi ciency of education management.
поддержке Всемирного банка, планируется создать информационную систему для картографирования учебных заведений Молдовы в целях повышения эффективности управления образованием.
Road map on cooperation in the field of water relations; 9.
Дорожная карта по вопросам сотрудничества в сфере водных отношений; 9.
material to identify threats to the MPA objectives, map those threats in space, and detail plausible mechanisms
материалы для определения угрозы для достижения целей МОР, картирования этой угрозы и подробного описания ожидающихся правдоподобных механизмов возникновения такой угрозы.
Download the Terminal 2 map ( PDF, 1 Mb).
Скачать план терминала 2( PDF, 1 Мб).
• ogc Web Map Service Interface Standard.
• Сетевой стандарт интерфейса картографических сервисов ОГК.
To date, only systems that map electromagnetic soil properties are available commercially.
На сегодня только системы электромагнитного картографирования доступны потребителю на коммерческой основе.
* on Map screen only when a route is active
* Только на экране Карта при активном маршруте
To map and undertake a natural and socio-economic assessment of the area, an interdisciplinary group of experts was set up representing organizations such as:
Для природной и социальноэкономической оценки территории и картирования была создана междисциплинарная группа экспертов, представляющих такие организации как:
serve to simulate the dome drums, and the map of a canonic temple, inlaid on the marble floor.
круглые подсвеченные углубления в потолке, имитирующие барабаны куполов, и план канонического храма, выложенный на мраморном полу.
Study of map projections for large scale mapping of Republic of Moldova territory;
Исследование картографических проекций для крупномасштабного картографирования территории Республики Молдова;
visited São Tomé and Príncipe in order to map the condition of the ICT databases and registers
AS побывали в Сан-Томе и Принсипи с целью картографирования ситуации с информационно- коммуникационными технологиями, базами данных и
3 1 6 Toggling between the Map and Cockpit screens You may want to temporarily switch between the Cockpit screen and the Map screen during navigation.
3.1. 6 Переключение между экранами Карта и Объемная карта Во время навигации вам, возможно, потребуется временно переключиться между экранами Объемная карта и Карта .
of Racial Discrimination, it urged Member States to develop national racial equality indexes to map injustices.
дискриминации Южная Африка настоятельно призывает государства- члены разработать национальные индексы расового равенства для картирования проявлений несправедливости.
I get the park map at the entrance and step in.
Я беру план парка на входе и оказываюсь внутри.
This article is devoted to the research of map projection properties on the basis of GIS technologies in a practical course of mathematical cartography.
Данная статья посвящена проведению исследований свойств картографических проекций на основе ГИС- технологий в практическом курсе математической картографии.
In fact, many anglers use sonars not to find fish, but instead to map waters and find good spots to target.
В действительности, рыболовы используют эхолоты не для поиска рыбы, а для картографирования водного пространства и поиска хороших мест для рыбалки.
Below is the map of average values of chlorophyll concentration over the summer months( June — august, Fig
Ниже представлена карта средних значений концентрации хлорофилла за летние месяцы( июнь – август, рис
:: Design and implementation of systems to map donor activities in the justice sector in respect of implementation of the national programme
:: Разработка и внедрение систем, предназначенных для картирования деятельности доноров в секторе правосудия, в целях содействия осуществлению Национальной программы
Tourist information, reservations for city tours, tickets for museums, shopping tips & free city map .
Информация для туристов, помощь в приобретении экскурсий/ билетов& бесплатный план города( на русском).
to agricultural lands in 1980s in Ukraine and Belarus mainly based on published archived map data.
в агроландшафты на протяжении 1980- х в Украине и Беларуси базируясь на опубликованных архивных картографических данных.
Airborne infrared imaging is a method to detect and map a wide variety of events using airborne infrared imagers.
Система инфракрасной визуализации воздушного базирования является способом обнаружения и картографирования разнообразных событий с помощью тепловизоров воздушного базирования.
This menu point is only available on the Map screen.
Этот пункт меню доступен только на экране Карта .
2. Use preliminary agreed framework to map proposed indicators against strategic objectives 1, 2 and 3 of The Strategy
2. Использование предварительно согласованной рамочной основы для картирования предлагаемых показателей по стратегическим целям 1, 2 и 3 Стратегии
The church's grounds are ramshackle but there are flower beds and benches with a map of the area where you can sit and enjoy the incredible views of the landscape that stretch out before you.
Вокруг храма так же разбита площадь с цветниками и скамейками, рядом план местности, а вокруг простираются невероятной красоты просторы.
If you use map services, the operator of the relevant medium receives the information about your previous visit to our website.
При использовании картографических сервисов провайдер соответствующей платформы получает информацию о вашем предыдущем посещении нашего веб- сайта.
collaboration with other initiatives, such as the Global Map project, the United Nations Group of Experts on
d) выполнения этих задач в сотрудничестве с другими инициативами, такими, как Проект глобального картографирования ; Группа экспертов по географическим названиям Организации Объединенных Наций;

Results: 25229, Time: 0.0088

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More