What is the translation of " MAP SCALE " in Russian?

• масштаб карты
• масштаба карты

Examples of using Map scale in English and their translations into Russian

The symbol displays the current map scale.
Символ указывает текущий масштаб карты.

Map scale can be change in the following ways.
Изменить масштаб карты можно одним из следующих способов.

Fig. 238 Function surfaces for the map scale change.
Илл. 218 Экранные кнопки масштабирования карты.

Map scale can be change in the following ways.
Величину масштаба карты можно изменить одним из следующих способов.

Fig. 173 Function surfaces for changing the map scale.
Илл. 158 экранные кнопки масштабирования карты.

The map scale is reduced for a few seconds and then restored.
Масштаб карты на несколько секунд уменьшается, а затем восстанавливается.

Fig. 240 Functional surfaces for the map scale change.
Илл. 220 Экранные кнопки изменения масштаба карты.

By touching, the map scale is reduced for a few seconds and then reset to.
При касании масштаб карты на несколько секунд уменьшается, а затем.

Fig. 233 Function surfaces for the map scale change.
Илл. 219 Экранные кнопки для изменения масштаба карты.

If you change the map scale, the same seismic parties get the signature.
При изменении масштаба карты у этой же сейсмопартии появились подписи.

Switch off auto-zoom by touching or off by changing the map scale.
Отключить автоматическое масштабирование можно прикоснувшись к символам, или изменив масштаб карты.

The map scale can also be changed by moving the slider along the scale..
Масштаб карты можно изменять перемещением ползунка по шкале.

In area B» Fig. 238, function surfaces for changing the map scale are displayed.
В области B» илл. 218 будут представлены экранные кнопки для изменения масштаба карты.

Define the map scale at which object names of the selected category/ POI type should be displayed.
Надпись видна Определение масштабов карты, при котором названия объектов будут отображаться.

Under Not Routing, select Direction of Travel, Elevation, Speed, Time of Day, or Map Scale.
В меню Нет маршрута выберите Направление движения, Высота, Скорость, Время суток или Масштаб карты.

Map scale(No. 8) The scale indicator is only available on the Map screen.
Масштаб карты( 8) Индикатор масштаба отображается только на экране Карта..

The turning off occurs likewise when the map is moved or the map scale is changed manually.
Выключение происходит также, если карта сдвинута, или масштаб карты изменен вручную.

It is possible to change the map scale manually or to turn on the automatic change of scale..
Имеется возможность изменять масштаб карты вручную или включить автоматическое масштабирование.

The function is also deactivated when the map is moved or the map scale is changed manually.
Выключение происходит также, если карта сдвинута, или масштаб карты изменен вручную.

It is possible to change the map scale manually or to turn on the automatic change of scale..
Можно изменять масштаб карты вручную, или включить автоматическое масштабирование карты..

The Government of China agreed to provide resources to draft a first map scale of 1:2,500,000.
Правительство Китая согласилось выделить средства на подготовку проекта первой карты масштаб 1: 2 500 000.

Enables setting of the minimum map scale at which the 3D models must be displayed.
Показывать 3D модели от- настройка минимального масштаба, на котором будут видны 3D модели объектов на карте.

When you pres on the buttons"up-arrow" or"down-arrow", with the active map window, the map scale will change 2.
При нажатии на кнопки« стрелка вверх» или« стрелка вниз» при активном окне карты, будет меняться масштаб карты.

If Autozoom is active, the map scale will change automatically depending on the driven route Motorway trip.
Если автоматическое увеличение активно, то масштаб карты изменяется автоматически, в зависимости от участка движения движение по шоссе.

When you press the joystick button up-arrow or down-arrow, with the active map the map scale will change.
При нажатии на кнопки джойстика« стрелка вверх» или« стрелка вниз», при активной карте, будет меняться масштаб карты.

The map scale can be changed by scrolling the middle mouse wheel or by clicking on the buttons"+" and"-" located in the upper left corner of the map..
Масштаб карты можно изменять прокруткой среднего колеса мыши или щелкая по кнопкам"+" и"-", которые расположены в левом верхнем углу карты..

It is still undergoing work and will be published in a print version in 2002 or 2003, including one map scale 1:500,000.
Работа над ним все еще ведется, и он будет опубликован типографским способом в 2002 или 2003 году, включая одну карту масштаба 1: 500 000.

If the map scale of the 2D or 3D display is greater than 10 km(5 miles), then the map is automatically displayed as 2D and aligned in the direction of north.
Если масштаб карты в изображениях 2D или 3D меньше 10 км( 5 миль), то карта автоматически отображается в 2D- режиме и ориентирована на север.

By touching the map, the contact point moves to the crosshairs, while the map scale is reduced by one step.
Прикосновением пальца к карте сдвиньте точку прикосновения в перекресте визира и одновременно уменьшите масштаб карты на одну ступень.

Pressing the function key with the display of the currently selected map scale at the bottom right will show further function keys for changing the map detail and the map scale.
При нажатии экранной кнопки с индикацией выбранного масштаба карты в правом нижнем углу на дисплее высвечиваются другие экранные кнопки, которые позволяют изменить фрагмент и масштаб карты.