What is the translation of " IMAGE REPRESENTS " in German?

• Bild stellt
• Bild entspricht
• Bild darstellt
• Bild repräsentiert
• Bild steht
• es handelt sich um ein Bild

Examples of using Image represents in English and their translations into German

What an image represents.
Was ein Bild darstellt.

Each line of colour in this abstract computer-generated image represents an IP address.
Jeder Farbstrich in diesem abstrakten computergenerierten Bild entspricht einer IP-Adresse.

This image represents a man and a woman in intimate embrace.
Dieses Bild stellt einen Mann und eine Frau in der vertrauten Umarmung dar.

We can violate your expectations on representation-- what an image represents. What do you see here?
Wir können Ihre Erwartungen über Darstellung enttäuschen--- was ein Bild darstellt. Was sehen Sie hier?

Each pixel in the image represents a genuine temperature measured value.
Jedes Pixel im Bild stellt einen echten Temperaturmesswert dar.

Having high-resolution images of the Earth from the International Space Station(ISS) is particularly good when you want to identify what the image represents!
Hochauflösende Bilder der Erde von der Internationalen Raumstation sind besonders sinnvoll, wenn man weiß, was die jeweiligen Bilder darstellen.

This image represents something really different from my current life.
Dieses Bild repräsentiert einen kompletten Gegensatz zu meinem aktuellen Leben.

His study of the relationship between word and image represents a key starting point here, from the 1960s onwards.
Die Untersuchung der Beziehung von Wort und Bild markiert dabei seit den 1960er Jahren einen wesentlichen Ausgangspunkt.

The image represents an angel who escapes from prison to a better future.
Das Bild zeigt einen Engel, der aus einem Gefängnis in Richtung einer besseren Zukunft entkommt.

This image represents the density of electrons within the crystal ten minutes ago.
Dieses Bild repräsentiert die Dichte der Elektronen... im Inneren des Kristalls vor zehn Minuten.

The image represents two of our most important values: Quality and sustainability.
Es handelt sich um ein Bild, das zwei unserer wichtigsten Werte zusammenfasst: Qualität und Nachhaltigkeit.

This image represents the new Apple Ipad and it can be used to attach a picture to this product.
Dieses Bild vertritt den neuen Apple Ipad und es kann verwendet werden, um eine Abbildung zu diesem Produkt anzubringen.

That image represents the final lifting of the artificial barriers that separated eastern and western Europe for so long.
Diese Szene stand für die endgültige Beseitigung der künstlichen Barrieren, die Ost- und Westeuropa so lange getrennt hatten.

Each image represents a particular memory but what happens to them when a person can no longer see them?
Jedes Bild entspricht einer bestimmten Erinnerung, aber was passiert mit diesen Bildern, wenn das Sehvermögen nicht mehr vorhanden ist?

Each dot in the image represents a specific angle between laser polarisation and the molecular axis and a specific distance to the deuterium nuclei.
Jeder Punkt im Bild entspricht einem bestimmten Winkel zwischen Laserpolarisation und Molekülachse sowie einem bestimmten Abstand der Deuterium-Kerne.

This image represents your pain, your loneliness, your wish that things had not turned out as they have, your desire for perfection, for peace, for love.
Dieses Abbild stellt euren Schmerz, eure Einsamkeit, den Wunsch, dass Dinge nicht so ausgegangen wären wie sie sind, euren Wunsch nach Perfektion, für Frieden und für Liebe dar.

This image represents a great exception in Tillmans's oeuvre, in that it was modified on the computer to literally erase a real figure in the background.
Dieses Bild stellt im OEuvre von Tillmans eine Ausnahme dar, indem er das Foto am Computer nachträglich bearbeitet und die reale Person im Hintergrund wortwörtlich wegradiert hat.

This archetypal image represented laziness, addiction, and an unhealthy and unbalanced lifestyle.
Dieses archetypische Bild steht für Faulheit, Sucht sowie einen ungesunden und unausgewogenen Lebensstil.

The images to the right of this image represent all of the individual layers.
Die Bilder rechts vom Bild stellen alle einzelnen Schichten dar.

Images represent company's rich experiences in processing these kinds of products.
Bilder stellen die reichen Erfahrungen des Unternehmens bei der Verarbeitung dieser Art von Produkten dar.

These images represent the 8 forms of energy movement.
Diese Bilder stellen die 8 Energieformen Bewegungs.

The images represent failed attempts to insure home and security.
Die Bilder repräsentieren gescheiterte Versuche, Heimat und Sicherheit zu garantieren.

Images representing applications, files, devices,& etc;
Kleine Bilder, die für Anwendungen, Dateien, Geräte,& etc; stehen.

The images represent the shelf built up thermoexp.
Die Bilder stellen telweise das aufgebaute Regal mit I.

Images represent specific forms of knowledge.
Bilder stellen spezifische Formate des Wissens dar.

The images represent iconic football players, past and present.
Die Bilder stellen bekannte Fußballer von früher und heute dar.

My images represent my final goodbye to a relationship built on authenticity.
Meine Bilder stellen einen letzten Abschied an eine Beziehung dar, die auf Authentizität gebaut wurde.

Orientalist images represent more than two-thirds of GérÃ́me's painted oeuvre and are based on his travels in the Near East, especially North Africa.
Orientalistisch bilder darstellen mehr als two-thirds von Gérôme's malerisches werk und stehen auf basis von seine reisen in der Nahe Osten, besonders nordafrika.

At the image representing the protagonists a of funny movie your task is to find the hidden numbers.
Auf dem Bild, die die Protagonisten eine der lustigen Film ist Ihre Aufgabe, die versteckten Zahlen zu finden.