What is the translation of " MAY REPRESENT " in German?

• darstellen können
• darstellen kann
• vertreten kann
• stellen möglicherweise
• repräsentieren könnten
• darstellen könnte
• darstellen könnten
• vertreten können

Examples of using May represent in English and their translations into German

I may represent an entire race of artificial life forms.
Vielleicht repräsentiere ich eine ganze Rasse künstlicher Lebensformen.

Because the career continues this average may represent their.
Weil die Karriere weiterhin dieser Durchschnittswert darstellen können ihre.

It may represent anxieties that you are experiencing in your current relationship;
Es kann bedeuten Ängste, die Sie in Ihrer aktuellen Beziehung erleben;

There is a Juleijil 2 1/2 SE of Nāhlus that may represent this place.
Es gibt eine Juleijil 2 1/2 SE von Nāhlus, die diesen Ort repräsentieren kann.

The engineer may represent the navigation system, the gunslinger could be the weapons system.
Der Lokführer symbolisiert vielleicht das Navigationssystem, der Revolverheld womöglich das Waffensystem.

The title'Minister' is important as only ministers may represent their countries in the EU councils.
Die Bezeichnung"Minister" ist wichtig, da nur Minister ihre Länder auf den EU-Ratstagungen vertreten können.

These may represent more fundamental trends or may be regional trends which exacerbate the difficulties in certain cities.
Dabei mag e·; sich um grur-Ί-îiende Tendenzen handeln oder auch um regional beschränkte Tendenzen, die die Schwierigkeiten in bestimmten Städten verschärfen.

Conclusions: The periphery of the cornea may represent a regenerative zone of the corneal endothelium.
Schlußfolgerung: Die Hornhautperipherie stellt vermutlich eine regenerative Zone für das korneale Endothel dar.

This tool searches the entire database, looking for the entries that may represent the same person.
Dieses Werkzeug durchsucht die gesamte Datenbank auf der Suche nach Einträgen die der selben Person entsprechen könnten.

Whilst domestic systems may represent a risk, the code only applies to risk arising from a work activity.
Obwohl Systeme in Wohnhäusern ein Risiko darstellen können, gilt der Code nur für Risiken, die sich aus einer Arbeitstätigkeit ergeben.

Uh, on our side, we're beginning to feel that for the layman this particular subject may represent an impossible challenge.
Uh, auf unserer Seite, Wir fangen an, das für den Laien zu fühlen Dieses besondere Thema kann vertreten.

The major lineaments orientations may represent several geological and structural events relevant to a mesothermal model and gold mineralization.
Die wichtigsten Ausrichtungen der bedeutenden Lineamente repräsentieren möglicherweise verschiedene geologische und strukturelle Ereignisse, die für ein mesothermales Modell bzw.

Procurement success serves as a collective term for various key indicators, which may represent performance improvement in procurement.
Der Einkaufserfolg dient als Sammelbegriff für verschiedene Kennzahlen, die Performanceverbesserungen im Einkauf darstellen können.

The case of a person who had cancer, She was treated with anti-hormone therapy and, past years, He had again to deal with the disease may represent….
Der Fall einer Person, die Krebs hatte, Sie wurde mit Anti-Hormontherapie behandelt und, vergangenen Jahren, musste wieder mit der Krankheit darstellen kann….

These may represent a new challenge for the EU that could in future pose a real threat to the health of our people and our environment.
Diese stellen unter Umständen für die EU eine neue Herausforderung dar und können zukünftig eine echte Bedrohung für die Gesundheit unserer Bürgerinnen und Bürger und für die Umwelt werden.

The whole family, acquaintances or friends sit together at a table and try to find out, what the newly formed lead lumps may represent.
Die ganze Familie, Bekannte oder Freunde sitzen dafür zusammen am Tisch und rätseln gemeinsam, welche Figuren die dabei entstehenden Bleiklumpen darstellen könnten.

The unique petroglyphs may represent locations that were important for nomads, hunters and herdsmen well into the 1960s as some of the inscriptions suggest.
Möglicherweise kennzeichnen die einzigartigen Felsbilder wichtige Orte von Nomaden, Jägern und Hirten bis in die 1960er Jahre, worauf einige der Inschriften schließen lassen.

A sudden stop could cause you to develop a medical condition called neuroleptic malignant syndrome which may represent a major health risk.
Der plötzliche Abbruch kann bei Ihnen einen Krankheitszustand hervorrufen, der malignes neuroleptisches Syndrom genannt wird und ein erhebliches Gesundheitsrisiko darstellen kann.

They noted that"stabilisation of lysosomes with endocannabinoids may represent a novel mechanism by which these lipid modulators confer neuroprotection.
Sie stellten fest, dass"die Stabilisierung der Lysosomen durch Endocannabinoide einen neuen Mechanismus darstellen könnte, durch den diese Lipid-Modulatoren Nervenschutz bewirken.

Biosecurity at borders covers the measures to prevent the introduction into the EU of animal products or animals, which may represent a risk for animal health.
Die Biosicherheit an den Grenzen umfasst Maßnahmen zur Verhinderung der Einfuhr von Tiererzeugnissen oder Tieren, die eine Gefahr für die Tiergesundheit darstellen können.

If completed, they may represent up to an estimated 30,000 direct and indirect jobs and inject a much-needed boost to investment and employment.
Sofern sie fertig gestellt werden, können sie voraussichtlich 30 000 direkte und indirekte Arbeitsplätze schaffen und zu dem so sehr benötigten Aufschwung bei Investitionen und Beschäftigung führen.

The Council and the Commission shall designate their representatives, plus one alternate for each of them, who may represent them and be entitled to vote in their absence.
Rat und Kommission benennen ihre jeweiligen Vertreter sowie einen Stellvertreter für jeden Vertreter, der sie bei dessen Abwesenheit stimmberechtigt vertreten kann.

The events were submitted voluntarily over a three-year period and may represent only a small percentage of all opioid-related events occurring at organizations.
Die Ereignisse wurden freiwillig über einen Zeitraum von drei Jahren eingereicht und stellen möglicherweise nur einen kleinen Prozentsatz aller Opioid-bezogenen Ereignisse in Organisationen dar.

A sudden stop could cause you to develop a medical condition called neuroleptic malignant syndrome which may represent a major health risk.
Durch ein plötzliches Absetzen kann es zur Entwicklung eines Krankheitsbildes kommen, welches malignes neuroleptisches Syndrom genannt wird und ein hohes Gesundheitsrisiko darstellen kann.

The fusion of atomic nuclei could become one of the solutions to future energy problems and may represent a significant advance in the technological development of humanity.
Die Fusion aus Atomkernen könnte eine der Lösungen zukünftiger Energieprobleme werden und stellt möglicherweise einen wichtigen Fortschritt in der technologischen Entwicklung der Menschheit dar.

Although the exact etiology of EGPA is unknown, the prominence of allergic features and the presence of immune complexes, heightened T-cell immunity, and altered humoral immunity indicate that the syndrome may represent an autoimmune disorder.
Ätiologie Obwohl die genaue Ätiologie von EGPA unbekannt ist, deuten die Bedeutung allergischer Merkmale und das Vorhandensein von Immunkomplexen, eine erhöhte T-Zell-Immunität und eine veränderte humorale Immunität darauf hin, dass das Syndrom eine Autoimmunerkrankung darstellen kann.

There are large bodies of syenite in this area, which together with initial interpretation of trace element patterns, appear to indicate this area may represent one of several intrusive-hydrothermal centers forming part of the Douay Resource.
Es gibt große Syenitkörper in diesem Gebiet, die zusammen mit der ersten Interpretation von Spurenelementmustern darauf hinweisen, dass dieses Gebiet eines von mehreren intrusiv-hydrothermalen Zentren, die Teil der Douay -Ressource sind, darstellen kann.

Symbolically, the volume is open to Book III, a section advising the astronomer to seek"inspiration from God" and the painting on the wall shows the finding of Moses-Moses may represent knowledge and science.
Symbolische, die lautstärke ist offen buchen können III, ein abschnitt anratend der astronom positionieren" eingebung von gott" und der gemälde auf die mauer zeigt die entdeckung, die erkenntnis, der fund von Moses-Moses darstellen können, wissen und wissenschaft.

Surface and underground geological work strongly suggest that the mineralization is related to a north-northeast trending fault system that may represent a deep feeder structure.
Geologische Oberflächen- und Untertagearbeiten weisen eindeutig darauf hin, dass die Mineralisierung in Zusammenhang mit einem nach Nordnordosten verlaufenden Bruchsystem steht, das eine tiefe Anschlussstruktur darstellen könnte.

Arrangements for the participation of small and medium-sized entities(businesses, universities, etc.) should also be made clearer, since the joint and several liability requirement placed upon participants may represent a serious obstacle for them.
Seiner Auffassung nach ist auch eine klarere Festlegung der Modalitäten für die Beteiligung kleiner und mittlerer Einheiten(Unternehmen, Hochschulen usw.) insofern erforderlich, als die den Teil nehmern auferlegte gesamtschuldnerische Haftung eine erhebliche Hürde darstellen kann.