What is the translation of " BEING GENERATED " in German?

• erzeugt wird
• entstehende
• generiert werden
• generiert
• erstellt
• erzeugte
• erzeugt werden

Examples of using Being generated in English and their translations into German

New ideas are constantly being generated.
Es werden laufend neue Ideen generiert.

The heat being generated in the units has to be..
Die in den Geräten entstehende Wärme muß durch.

What date is this statement being generated?
Wann wurde diese Erklärung generiert?

The heat being generated in the unit has to be removed via air circulation.
Die im Gerät entstehende Wärme muss durch Luftzirkulation abgegeben wer den.

There are no Plasmacluster ions being generated.
Es werden keine Plasmacluster-Ionen erzeugt.

The heat being generated in the unit has to be removed via air circulation.
Die in dem Gerät entstehende Wärme muss durch Luftzirkulation abgegeben werden.

In which process are the images being generated?
In welchem Verfahren werden die Bilder generiert?

The heat being generated in the monitor must be carried off by air circulation.
Die im Monitor entstehende Wärme muss durch Luftzirkulation abgegeben werden.

The world's energy needs lead to huge amounts of CO2 being generated.
Der weltweite Energiebedarf erzeugt riesige Mengen CO 2.

The heat being generated in the power supply unit has to dissipate via air circulation.
Die in der Stromversorgungseinheit entstehende Wärme muss durch Luftzirkulation abgegeben werden.

In the digital age there is more information being generated each day than ever before.
Im digitalen Zeitalter wird täglich mehr& mehr Information generiert.

The power bar on the lower lefthand side of the LCD illustrates current power being generated.
Der Balken in der unteren linken Ecke der LCD zeigt die momentan erzeugte Energie.

This is to prevent all files from being generated with the same name. 1.
Dadurch wird verhindert, dass alle Dateien mit demselben Namen generiert werden. 1.

The heat being generated within the speaker cabinet is dissipated via the cooling fins 21.
Die in der Lautsprecherbox entstehende Wärme wird durch die Kühlrippen(21) abgegeben.

Fixes a bug that led to empty, white labels being generated on some system.
Behebt einen Fehler, der dazu führte, dass auf einigen Systemen immer ein leeres, weißes Etikett erzeugt wurde.

This will take into consideration the megawatts being generated by all combustion turbines(depending on unit configuration), as well as the megawatts generated by the steam turbine.
Dabei werden sowohl die von allen Verbrennungsturbinen erzeugten Leistungen(MW), als auch die der Dampfturbine berücksichtigt.

We are not able to deactivate this function or prevent data being generated and processed.
Wir können diese Funktion nicht abstellen oder die Erzeugung und Verarbeitung der Daten nicht verhindern.

The electrical energy being generated in the turbine/generator is fed into the public grid and the process steam into the steam net of the heating power station.
Die in Turbine/Generator erzeugte elektrische Energie wird in das öffentliche Netz, der Prozessdampf in das Dampfnetz des Heizkraftwerks eingeleitet.

In current research processes, large amounts of data are increasingly being generated and processed.
In gegenwärtigen Forschungsprozessen werden immer häufiger große Datenmengen generiert und weiterverarbeitet.

On the input side, it is event oriented with events being generated by time, data from files, sockets, serial ports or voice recognition software.
Auf der Eingabeseite ist es Eventorientiert, wobei Events durch Uhrzeit, Daten in Files sowie Sockets, serielle Schnittstellen oder auch Stimmerkennungssoftware generiert werden können.

When you discern My times, My seasons, My choices, you will go against the current being generated by the ruling elite.
Wenn ihr also Meine Zeit, Meine Jahreszeiten und Meine Wahl erkennt, werdet ihr gegen den Strom schwimmen, der von der herrschenden Elite erzeugt wird.

Forbes reflects on the benefits and risks of the big data being generated by refugee registrations, and on how Silicon Valley companies are contributing to the cause.
Forbes wägt die Vorteile und Risiken der Massendaten ab, die durch Flüchtlingsregistrationen erzeugt werden und schreibt darüber, wie dazu Silicon Valley -Unternehmen beitragen.

Fixes a problem with irregular swim activities imported from Fenix 2 which could result in 2 activities being generated.
Behebt ein Problem mit unkorrekten Schwimmaktivitäten, die vom Fenix 2 importiert wurden und die dazu führen konnten, dass zwei Aktivitäten erzeugt wurden.

Dynamic current limiter Intended for generators, the AC voltage being generated by means of a static inverter so-called‘inverter' generators.
Dynamische Strombegrenzung Generatoren, bei denen die Wechselspannung durch statische Wechselrichter(sog. Digitale Generatoren) erzeugt wird, reduzieren die Drehzahl.

While being generated inning accordance with FDA as well as GMP guidelines, PhenQ is produced in USA and also UK to offer its worldwide customers with the utmost physical fitness services.
Während erzeugt Inning FDA- sowie GMP-Richtlinien ist, wird PhenQ in den USA hergestellt und auch Großbritannien seinen weltweiten Kunden mit größter körperlicher Fitness Dienste anbieten.

Self Whether to express a link or path relative to the page being generated, or its parent directory.
Ob ein Link oder Pfad relativ zur Seite, in der er generiert wird, sein soll, oder relativ zum übergeordneten Verzeichnis.

While being generated inning accordance with FDA and GMP guidelines, PhenQ is manufactured in United States and UK to give its worldwide consumers with the utmost physical fitness solutions.
Während Inning FDA- und GMP-Richtlinien erzeugt wird, wird PhenQ in USA und Großbritannien hergestellt seinen weltweiten Kunden mit größten körperlichen Fitness-Lösungen zu geben.

They enhanced a method that has been known since 1964 which involves an electric circuit being generated between the aphid and the plant.
Sie haben dafür eine seit 1964 bekannte Methodik weiterentwickelt, bei der zwischen Blattlaus und Pflanze ein elektrischer Stromkreis erzeugt wird.

The cooking-pot model shows the possibility of immense value being generated through the continuous interaction of people at a numbing speed, with an unprecedented flexibility and aptitude towards intangible.
Das Kochtopf-Modell zeigt die Möglichkeit der Generierung immenser Werte durch die kontinuierliche Interaktion von Menschen in einer verwirrend hohen Geschwindigkeit und in einer vorher unbekannten Flexibilität.

For this purpose the company recently commissioned 2 new welding robot cells, with the programs for the welding robot being generated on the basis of CAD data.
Zu diesem Zweck hat das Unternehmen kürzlich 2 neue Schweißroboterzellen geordert, bei denen die Programme für die Schweißroboter auf der Basis von CAD-Daten generiert werden.

How to use "being generated" in an English sentence

Dragon hides being generated magical seems abnormal.

and where energy is being generated from.

Plastic waste is being generated rapidly worldwide.

“Resumes aren’t being generated from few decades.

With the rest being generated by departments?

Fixed minimap co-ords being generated multiple times.

And probably new ones being generated daily.

I have CSS files being generated automatically.

Income was being generated at several levels.

are being generated through IWDMS every month.

How to use "entstehende, generiert werden" in a German sentence

Spüren Sie die dabei entstehende Anstrengung?

Euro aus Personalaufwand generiert werden können.

Das hier entstehende Mischbiotop ist einmalig.

Generiert werden Signale für Binäre Optionen mit.

Das dort entstehende Energieeffizienzhaus hat Modellcharakter.

Der entstehende Geruch ist problemlos erträglich.

Das entstehende Kaffeemehl fällt nach unten.

Der entstehende Stoff ist ein Aldehyd.

Sie Fragen sich, wie diese generiert werden kann?

Etwaige entstehende Zoll-Gebühren übernehmen wir nicht.