What is the translation of " BEING GENERATED " in Slovak?

• sú generované
• sa generuje
• je vytvorený
• sa vyrába
• vygenerovania
• vytváranie
• vznikajú
• generovaných

Examples of using Being generated in English and their translations into Slovak

This results in a table of statistics being generated using the FORECASTS. ETS.
Týmto sa pridá generovaná tabuľka štatistiky pomocou funkcií FORECAST. ETS.

This bond does not end with the fact that it has generated and being generated;
Tento vzťah sa nekončí pri skutočnosti, že mu dala zrod a že sa zrodil;

And much of that new information being generated might be described as belonging to to vehicle owners.
A veľa z týchto nových generovaných informácií by mohli byť popísané ako súčasť, ktorá patrí k majiteľovi vozidla.

None of the participants who responded stated that volumes currently being generated have dropped.
Žiaden z respondentov neuviedol, že by momentálne vytvárané objemy klesali.

Data being generated by you, on your farm is yours, and laws will guarantee your right to share or not share it, and for how much money.”.
Údaje, ktoré generujete na svojej farme, sú vaše a zákony vám zaručia právo na ich zdieľanie alebo nezdieľanie, vrátane finančnej odplaty.

It is hoped that electricity can start being generated and exported by 2024.
Dúfame, že elektrina sa bude môcť začať vyrábať a posielať do siete už do roku 2024.

A feedback dashboard lets you know the strength of the fire and the amount of power being generated.
Spätná väzba z palubnej dosky vám dáva informácie o sile ohňa a koľko energie sa generuje.

An increase in one touch passing and more goals being generated from limited touch football.
Zvýšenie jedným dotykom prihrávky a ďalšie ciele sú generované z obmedzeného dotykové futbalu.

Velocity- Most companies have access to historical data, but they also need to understand the new data being generated.
Rýchlosť- Väčšina spoločností má prístup k historickým dátam, ale musia tiež zohľadniť novogenerované dáta.

This means a safer kitchen to work in, and less heat being generated for comfort while cooking.
To znamená bezpečnejšiu kuchyňu, v ktorej sa pracuje, a menej tepla sa generuje pre pohodlie pri varení.

The settings apply to all future replies to the e-mail message that is currently selected or being generated.
Nastavenia sa použijú pre všetky budúce odpovede na e-mailovej správy, ktorý je aktuálne vybraný alebo generuje.

We exist in a time where the amount of information being generated exceeds our given capacity to consume and process it.
Žijeme v dobe, v ktorej množstvo generovaných informácií presahuje naše schopnosti prijímať a spracovať ich.

The settings apply to all future replies to the e-mail message that is currently selected or being generated.
Nastavenie sa použije na všetky budúce odpovede na e-mailovú správu, ktorá je aktuálne vybratá alebo sa práve generuje.

The Alert Wizard lets you specify criteria that will result in notification being generated for you on the dashboard, or sent to you by e-mail.
Sprievodca Alert umožňuje určiť kritériá, ktoré bude mať za následok oznámenia sú generované pre vás na palubnej doske, alebo zaslané e-mailom.

A Lot of People don't understand this, but burning fat and handling weight Is very difficult because fresh fat retains being generated.
Veľa ľudí nevie, ale všeobecne spaľovanie tukov a riadenie hmotnosti je pomerne ťažké, pretože nový tuk udržiava vyrába.

It can be helpful, therefore, to think of that result set as being generated first, and then being reduced by the filter in the WHERE clause.
Preto môže byť užitočné rozmýšľať o tejto množine výsledkov, ako keby sa najprv vygenerovala a potom zredukovala pomocou filtra v klauzule WHERE.

Given the increasing consumption, plastic waste prevention will play a key role in managing the quantities of waste being generated.
Vzhľadom na rastúcu spotrebu bude predchádzanie vzniku plastového odpadu naďalej zohrávať kľúčovú úlohu pri nakladaní s množstvom produkovaného odpadu.

Under the impact of capsaicin, one feels the heat being generated in the affected area, due to which pain, resulting from spasms or sprains tends to lessen.
Pod vplyvom kapsaicínu, cíti teplo sa generuje v postihnutej oblasti, v dôsledku čoho bolesti vyplývajúce z kŕče alebo podvrtnutie má tendenciu sa znižovať.

(b) greenhouse gas emission savings from heat and cooling, and electricity being generated from bioliquids.
Úspory emisií skleníkových plynov z tepla a chladenia, pričom elektrina sa vyrába z biokvapalín.

No effort is being made to reduce the amount of rubbish being generated or to ensure that the waste which is produced is disposed of properly or even recycled.
Nevyvíja sa žiadne úsilie na zníženie objemu vyprodukovaného odpadu ani na zaistenie toho, že vyprodukovaný odpad sa bude riadne zneškodňovať alebo dokonca recyklovať.

He said the automotive industry needs to be prepared for 4 terabytes of data being generated by every car every day.
Automobilový priemysel sa musí pripraviť na to, že každé vozidlo bude generovať 4 TB dát každý deň.

To reduce EMF exposure during the daytime, consider using Stetzer filters to decrease the level of dirty electricity or electromagnetic interference being generated.
Pre zníženie vystavenia sa EMF počas dňa zvážte používanie Stetzerových filtrov na zníženie hladiny nečistej elektriny alebo vytváranie elektromagnetickej interferencie.

As I say, that would not be accepted as a matter of law, but it would be seen as being generated by his organic brain damage condition.
Ako vravím, to by nemal byť prijatý ako vec práva, ale to by bolo považované za generovanie jeho ekologického stavu poškodenie mozgu.

To reduce an important type of EMF exposure during the daytime, consider using Stetzer filters to decrease the level of dirty electricity or electromagnetic interference being generated.
Pre zníženie vystavenia sa EMF počas dňa zvážte používanie Stetzerových filtrov na zníženie hladiny nečistej elektriny alebo vytváranie elektromagnetickej interferencie.

In particular, representatives of the battery recycling industry are satisfied with the volumes being generated and the majority also view the current economic situation as positive.
Industriálni zástupcovia sú predovšetkým spokojní s generovaným objemom a väčšina z nich súčasnú situáciu tiež vníma ako pozitívnu.

The use of shielded cables in security systems provides some protection from power frequency and radio frequency interference, reducing the number of false alarms being generated.
Výhodou takýchto tienených bezpečnostných káblov v bezpečnostných systémoch je to, že poskytujú určitú ochranu pred elektrickou frekvenciou a rádiofrekvenčným rušením a znižujú počet vygenerovaných falošných poplachov.

Matching both sets of vampires and victims during the same Free Spins event can result in up to eight Wild Spatters being generated in a single spin.
Priradenie oboch súborov upírov a obetí počas rovnakej udalosti Free Spins môže viesť k tomu, že 8 Wild Spatters sa generuje v jedinom odstreďovaní.

Higher quality raw powders are used as well as production machinery runs into the hundreds of thousands of dollars eliminating the chance of a bad item being generated or vastly reducing this danger.
Vyššia kvalita suroviny prášky sa používajú rovnako ako stroje na výrobu stretne početné stovky dolárov eliminuje možnosť zlé položky vznikajú alebo výrazne minimalizovať túto hrozbu.

Better raw powders are used and also production machinery faces the hundreds of countless bucks eliminating the chance of a poor product being generated or greatly decreasing this danger.
Lepšie surové prášky sú používané a výroba strojov beží na stovky nespočetných dolárov zbaviť pravdepodobnosti zlé položky, ktorá je vytvorená alebo výrazne znížiť toto nebezpečenstvo.

Better raw powders are used and also manufacturing machinery encounters the hundreds of countless dollars removing the possibility of a poor product being generated or vastly lowering this threat.
Lepšie surové prášky sú používané a výroba strojov beží na stovky nespočetných dolárov zbaviť pravdepodobnosti zlé položky, ktorá je vytvorená alebo výrazne znížiť toto nebezpečenstvo.