What is the translation of " ESTABLISHMENT " in German?

• Einrichtung
• Gründung
• Errichtung
• Schaffung
• Aufbau
• Etablierung
• Festlegung
• Einführung
• Establishment
• Einsetzung
• Niederlassung
• Betrieb
• Aufstellung
• Haus
• Erstellung
• Geltendmachung
• Etablissement
• Unterkunft
• Festsetzung
• Feststellung
• Entstehung
• Ansiedlung
• Lokal

Examples of using Establishment in English and their translations into German

Refurbishin' your establishment!
Renovierung deines Etablissements.

Annex I: Establishment of the JTPF.
ANHANG I: EINSETZUNG DES FORUMS.

Pamela and I are the proud owners of this establishment.
Pamela und ich sind stolze Besitzer dieses Etablissements.

This establishment was built in 2014.
Die Unterkunft wurde 2014 gebaut.

Person is currently making an enquiry at this establishment.
Weitere Informationen 1 Person sucht derzeit in diesem Unterkünfte.

The establishment offers non-smoking rooms.
Die Unterbringung bietet Nichtraucherzimmer.

Discover the most affordable establishment in the park: the Santa Fe Hotel.
Entdecken Sie das günstigste Hotel im Park: das Santa Fe Hotel.

Establishment of contact by the team materials.
Kontakt im Aufbau durch Team Materialien.

Each table at the establishment offers its own Bar Caviar.
Jeder Tisch des Hauses bietet seine Kaviarbar an.

Establishment of our drive chain and wheels range.
Neuaufnahme des Sortiments Antriebsketten und Zahnräder.

Deal Direct: Sleeping-OUT puts you in contact with the establishment.
Direkte Handeln: Sleeping-OUT stellt sich direkt in Verbindung mit die Unterkünften.

Mining and establishment of big trading centres.
Bergbau und der Anlage großer Handelsplätze.

Table 10: Enterprise Structure per Activity Sector and Establishment Size, 1983 Mainland.
TABELLE 10 ­ unternehmerische Struktur pro Sektor und Größe der Betriebe ­ 1983.

Advice on the establishment of family foundations;
Beratung bei der Errichtungen von Familienstiftungen;

Benefits of the implementation of SICTED for the establishment, entity or service.
Vorteile der Einführung von SICTED für Einrichtungen, Gesellschaften oder Dienstleistungen.

Consulting for establishment and implementation of companies.
Consulting bei Firmengründung und  Organisationsaufbau.

Gelati Joes is in independent soft-serve yogurt and Italian ice-cream establishment.
Gelati Joes ist ein italienischer Betrieb, der Joghurt und Eiscreme herstellt und verkauft.

The establishment has recently been extended, yet is regularly full.
Das kürzlich vergrößerte Restaurant ist meistens ausgebucht.

Everyone should find happiness in this establishment filled with charm and good humor….
Jeder sollte mit Charme und Humor gefüllt etwas in diesem Hause finden….

This establishment offers a calming and attractive rural ambience.
Die Anlage bietet ein beruhigendes und hübsches rustikales Ambiente.

Seamlessly integrated SDO manager and SRD client for dynamic establishment of SDO connections.
Nahtlos integrierter SDO Manager und SRD Client für dynamische Einrichtungen von SDO Verbindungen.

Establishment of Farbwerke Hoechst AG, formerly known as Meister Lucius& Brüning.
Neugründung der Farbwerke Hoechst AG, vormals Meister Lucius& Brüning.

Data processing and management for Enzkreis traffic monitoring and establishment of the public corporation.
Datenverarbeitung und -management für die Verkehrsüberwachung Enzkreis und Einrichtungen des öffentlichen Rechts.

Author's tapa: Each establishment will have total freedom for its creativity.
Autors Tapa: Jedes Unternehmen hat absolute Freiheit für seine Kreativität.

Establishment producing petfood, dogchews and technical products must fulfil the following requirements.
Betriebe, die Heimtierfutter, Kauspielzeug und technische Erzeugnisse herstellen, müssen folgende Anforderungen erfüllen.

It consists in the establishment of an immanent ethics of the artistic achievement.
Dieser besteht aus einer Setzung einer immanenten Ethik der künstlerischen Leistung.

For the establishment of the agreement, the user must complete the registration form.
Für das Zustandekommen des Vertrags muss der Nutzer das Registrierungsformular ausfüllen.

This little establishment with the cosy bistro ambience is in the middle of the Old Town.
Das kleine Restaurant mit seinem gemütlichen Bistro-Ambiente liegt mitten in der Altstadt.

For optimum establishment the fertiliser should be placed at 2-3 cm deeper than the seeds.
Für eine optimale Bestandesentwicklung sollte der Dünger 2-3 cm tiefer als die Saat abgelegt werden.

This beautiful establishment is located in the heart of the shopping and commercial area.
Das attraktive Haus befindet sich im Herzen des Shopping- und Handelszentrums der Stadt.

How to use "establishment" in an English sentence

establishment has rapidly grown into favor.

Since the establishment privatehealth.gov.au, health insurance.

Religious belief, social establishment and autonomy.

The Establishment hopes you won’t notice.

However, the medical establishment rebuffed Dr.

The literary establishment never forgave him.

Molecular Genetics Laboratory Establishment for Endocrinopathies.

Perhaps, however, your establishment has carpeting.

Has the establishment lost its mind?

Previous Turkish Establishment attacks Taraf altogether.

How to use "gründung, errichtung" in a German sentence

V., begrüßte die Gründung ebenfalls uneingeschränkt.

Anschließend beginnt die Errichtung der Oströhre.

Errichtung einer Polizeistation (bis Juni 1961).

die Errichtung aller Straßen abgeschlossen ist.

Gründung der Gemeinschaftspraxis Tierklinik Kestler und.

Was muss bei Errichtung beachtet werden?

Jahrestag der Gründung der Bundesrepublik begangen.

Mit der Gründung der Kanzlei Dr.

Seit der Gründung bis zum 31.

Jahrestag der Gründung des Deutschen Bundes!