PAGTATATAG Meaning in English - translations and usage examples

• establishment
• establishing
• founding

Examples of using Pagtatatag in Tagalog and their translations into English

Théâtre Molière sa pagtatatag.
Molière the Illustre Théâtre.

Pagtatatag ng isang family enterprise.
Building a Family Enterprise.

Decree sa pagtatatag ng museo….
Decree on the establishment of the museum….

Pagtatatag ng isang departamento ng gamot.
Establishment of a faculty of medicine.

Sa simula ng kanyang pagtatatag, t….
At the beginning of its establishment, t….

Pagtatatag ng isang guro ng informatics.
Establishment of a faculty of informatics.

Bahagi sila ng pagtatatag ng Iglesia.
They were part of the founding of the Church.

Pagtatatag ng mga Signpost at Mga Landmark Sa….
Establishing Signposts and Landmarks In….

Din na kasangkot sa pagtatatag ng isang EU hukbo.
Also involved in the establishment of an EU army.

Pagtatatag ng Pinalawak na Pagsampol ng Virology.
Establishment of Extended Virology Sampling.

Isang balbula ng kaluwagan, para sa pagtatatag ng presyon.
A relief valve, for establishing pressure.

Wala kaming pagtatatag o pag-set up ng mga bayarin.
We have no establishment or set up fees.

Ginamit ng Diyos si Pedro sa pagtatatag ng iglesya.
God used Peter greatly in the foundation of the church.

Pagtatatag ng mga numero na bahagi ng set ng Mandelbrot.
Establishing numbers part of the Mandelbrot set.

Hakbang 1: Pagtukoy ng pangangailangan at pagtatatag ng awtoridad.
Step 1: Defining need and establishing authority.

Pagtatatag Isang Wastong Kaugnayan Diyos Ang.
Establishing a Proper Relationship With God Is Very Important.

Isang presyon ng balbula ng relief, para sa pagtatatag ng presyon.
A pressure relief valve, for establishing pressure.

Pagtatatag sa mga taong sangkot at detalye ng plano.
Organizing the people involved and details of the plan.

Talakayin ang mga hakbang sa pagtatatag ng proseso ng pagtataya.
Discuss the steps for establishing an evaluation procedure.

Pagtatatag, operasyon at paggamit ng ikalawang henerasyon.
Establishment, operation and use of the second generation.

Tumawag ng isang grupo ng mga babae upang tumulong sa pagtatatag.
One: Pray. Two: Call together a group of women to assist in organization.

Pagtatatag ng iba't ibang karapatan sa mga mamamayan, tulad ng.
Establishment of various rights to citizens, such as.

Ginamit ng ilang mga pera, lalo na para sa pagtatatag ng mga rate ng turista.
Used by some currencies, particularly for establishing tourist rates.

Makabagong pang-Industriyang mga pangalan ng mga plates para sa iyong tatak pagtatatag.
Innovative Industrial name plates for your brand establishment.

Dokuchaev sa malakas na pang-edukasyon pagtatatag ng pambansang kahalagahan.
Dokuchaev to powerful educational establishment of national importance.

Sa pagtatatag ng ganitong sentro, si Pablo ay nagparami ng kanyang sariling ministeryo.
By establishing such a center, Paul multiplied his own ministry.

Chanakya nilalaro ng isang mahalagang papel sa pagtatatag ng imperyo ng maurya.
Chanakya played an important role in the establishment of Mauryan Empire.

( Halimbawa: pagtatatag ng bagong korporasyon at pagbayad sa kapital, atbp.).
(e.g.: establishment of new corporation and paid-in capital increase, etc.).

Siya nilalaro ng isang mahalagang papel sa pagtatatag ng Iyengar Yoga Institute sa London.
She played a key role in establishing the Iyengar Yoga Institute in London.

Pagtatatag, pagsasanay, at pag-coordinate ng mga tugon ng mga pangkat o 'brigades'.
Establishing, training, and coordinating the response teams or‘brigades'.