PAGKAKATATAG Meaning in English - translations and usage examples

• establishment
• foundation
• founding

Examples of using Pagkakatatag in Tagalog and their translations into English

Pagkakatatag ng Paramount Pictures.
Paramount Pictures is founded.

Automatic hangin direksyon pagkakatatag.
Automatic wind direction founding.

Sila ay" pagkakatatag ng marami salinlahi".
They are"foundations of many generations".

Upang HIHIWALAYAN din niya ito pagkaraan ng ilang taon ng pagkakatatag?
Would Bond be allowed a few years of happiness?

Psalm 871: kanya pagkakatatag ay di ang banal bundok.
Psalm 87:1 His foundation is in the holy mountains.

Ang pelikulang The Social Network( 2010) ay patungkol sa pagkakatatag ng Facebook.
The 2010 movie‘The Social Network' is based on the founding of Facebook.

Mabuhay ang ika-44 na taon ng Pagkakatatag ng Partido Komunista ng Pilipinas( MLM)!
Long live the 45th anniversary of the reestablishment of the Communist Party of the Philippines(MLM)!

Pinangunahan din niya ang Partido Sosyalista ng Serbia mula sa pagkakatatag nito noong 1990.
He also led the Socialist Party of Serbia from its foundation in 1990.

Mula sa pagkakatatag nito noong 1868 ay itinatag ito sa Venetian Gothic na palasyo ng Ca 'Foscari, kung saan nakuha nito ang pangalan nito.
Since its foundation in 1868 it has been housed in the Venetian Gothic palace of Ca' Foscari, from which it takes its name.

Ang taong 2019 ay 70 anibersaryo ng pagkakatatag ng People's Republic of China.
The year 2019 marks the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China.

Agosto 8- Ipagdiriwang ng ASEAN ang kanyang ika-50( Golden Jubilee) anibersaryo ng pagkakatatag.
August- ASEAN celebrate its 50th(Golden Jubilee) anniversary of foundation.

Ngayong araw ay ika-90 anibersaryo ng pagkakatatag ng People's Liberation Army( PLA).
This year marks the 90th anniversary of the founding of the People's Liberation Army(PLA).

Binigyan ito ng katayuan ng isang basilika menor noong 1979, sa okasyon ng bisentenaryo ng pagkakatatag ng diyosesis.[ 1].
It was granted the status of a minor basilica in 1979, on the occasion of the bicentenary of the establishment of the diocese.[1].

Ngayong araw ay ika-90 anibersaryo ng pagkakatatag ng People's Liberation Army( PLA).
August 1 marks the 90th anniversary of the establishment of People's Liberation Army(PLA).

Ang Lobong Capitolino( Italyano: Lupa Capitolina) ay isang eskulturang tanso na naglalarawan ng isang eksena mula sa alamat ng pagkakatatag ng Roma.
The Capitoline Wolf(Italian: Lupa Capitolina) is a bronze sculpture depicting a scene from the legend of the founding of Rome.

Ang kasalukuyang taon ay ika-60 anibersaryo ng pagkakatatag ng Xinjiang Uyghur Autonomous Region.
The contest celebrated the 60th anniversary of the foundation of Xinjiang Uygur autonomous region.

Nagsimula ito sa aming pagkakatatag noong 1978, dahil ang mga tao na gusto ang pag-aalaga sa namamatay ay ang mga tao na nais gawin ang tamang bagay.
It began with our founding in 1978, because the people drawn to caring for the dying are the people drawn to doing the right thing.

Ang pelikulang The Social Network( 2010) ay patungkol sa pagkakatatag ng Facebook.
The movie The Social Network(2010), about the invention of Facebook.

Magmula sa pagkakatatag ng National Consumers League( Pambansang Liga ng mga Tagakonsumo) noong 1899, naglingkod sa Kelley bilang unang pangkalahatang kalihim ng ligang ito.
In founding the National Consumers League in 1899, one of Kelley's strong concerns was that the league oppose sweatshop labor.

Ang kasalukuyang taon ay ika-60 anibersaryo ng pagkakatatag ng Xinjiang Uyghur Autonomous Region.
This year marks the 60th anniversary of the establishment of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region.

Gayunpaman, tinanggihan ng NATO ang pagsali nito, sinabi na ang mga karagdagang bansa sa Europa lamang ang maaaring sumali alinsunod sa Artikulo 10 ng kasunduang pagkakatatag ng NATO.
However, NATO declined membership, stating that only additional European countries could join according to Article 10 of NATO's founding treaty.

Ngayong araw ay ika-90 anibersaryo ng pagkakatatag ng People's Liberation Army( PLA).
The first day of August this year marks the 90th anniversary of the founding of the People's Liberation Army(PLA).

Ang kasalukuyang pangalan nito ay nagmula kay San Erasmo, martir noong panahon ni Diocleciano at santong patron ng lungsod na, ayon sa alamat, ay responsable para sa pagkakatatag nito.
Its current name comes from St Erasmus, martyr of the Diocletian era and patron saint of the city who, according to legend, is responsible for its founding.

Ang taong 2019 ay ika-70 anibersaryo ng pagkakatatag ng Republika ng Bayan ng Tsina( PRC).
The first one is that 2049 is the 100-year anniversary of the founding of the People's Republic of China(PRC).

Kasaysayan ng Roma Pagkakatatag ng Roma Kahariang Romano Mga Hari ng Roma Isang mapang maaaring palakihin na nagpapakita ng paglawak ng Republikang Romano sa Italya mula bandang 500 BK hanggang sa simula ng Ikalawang Digmaang Puniko noong 218 BK.
History of Rome Founding of Rome Kingdom of Rome Kings of Rome Enlargeable map showing the expansion of the Roman Republic in Italy from about 500 BC to the start of the Second Punic War in 218 BC.

Ang kasalukuyang taon ay ika-60 anibersaryo ng pagkakatatag ng Xinjiang Uyghur Autonomous Region.
The year of 2015 will mark the 60th anniversary of the establishment of Xinjiang Uygur Autonomous Region.

Noong Marso 10, 2012, ang ika-1, 000 anibersaryo ng pagkakatatag ng Ordeng Camaldula noong 1012 ay ipinagdiriwang dito sa isang serbisyo ng mga dasal na dinaluhan ng mga Anglikano at Katolikong prelado at magkasamang pinangunahan nina Papa Benedicto XVI at Rowan Williams, Arsobispo ng Canterbury.
On March 10, 2012, the 1,000th anniversary of the founding of the Camaldolese in 1012 was celebrated here at a Vespers service attended by Anglican and Catholic prelates and jointly led by Pope Benedict XVI and Rowan Williams, Archbishop of Canterbury.

Sinasabing, ngayong taon ang ika-70 anibersaryo ng pagkakatatag ng diplomatikong relasyon ng dalawang bansa.
This is the 70th anniversary of the establishment of diplomatic ties between the two countries.

Ang pagdalaw ng US Ambassador sa international headquarters ng INC sa Central Office nito sa Quezon City, ay nangyari habang ang Iglesia Ni Cristo ay naghahanda sa pagsapit ng ika-limampung anibersaryo ng pagkakatatag ng mga kongregasyon nito sa labas ng Pilipinas.
The US Ambassador's visit to the Church's international headquarters at the INC Central Office in Quezon City, Philippines, came about as the Church is preparing celebrations for its 50th anniversary of the establishment of congregations beyond the Philippine borders this year.

Napormalisa bilang unibersidad noong 1956, mauugat ang kasaysayan nito sa taong 1828 sa pagkakatatag ng Instituto Literario del Estado de México, sa dating kabisera ng estado sa Tlalpan.
Formalised as a university under the UAEM name in 1956, the institution traces its origins back to 1828 with the foundation Instituto Literario del Estado de México, in the former state capital of Tlalpan.