PREPARED IN RUSSIAN

How to say prepared in Russian

S Synonyms

Results: 37462, Time: 0.5911

Examples of using Prepared in a sentence and their translations

The present report has been prepared in line with that mandate.
Настоящий доклад был подготовлен в соответствии с этим мандатом.
This publication has been prepared with the financial assistance of the european union.
Данный материал был подготовлен при финансовой поддержке европейского союза.
But people were prepared to hold the meeting.
А люди были готовы на митинг выйти.
We must be prepared to effectively confront threats, as well as assess and.
Мы должны быть готовы эффективно противостоять существующим.

This publication has been prepared with financial assistance of the european union.
Данный материал был подготовлен при финансовой поддержке европейского союза.
Offers international cuisines prepared by professional chef.
Предложения международной кухни приготовленные профессиональными шеф-повара.
This publication has partly been prepared with financial assistance of the european union.
Данный материал был частично подготовлен при финансовой поддержке европейского союза.
Consumers are therefore prepared to spend more money for organic products.
Поэтому потребители даже готовы тратить больше на органические продукты.
C5: adequately prepared for course or module content.
С5: адекватная подготовка по теме курсу или модуля.
Pour the extracted juice into glasses or cups prepared in advance.
Выжатый сок перелейте из кувшина в заранее приготовленные стаканы, бокалы и т. п.
Traditional dishes prepared by ethnic minorities were presented.
Были представлены традиционные блюда, приготовленные национальными меньшинствами.
Draft provisions of the protocol to be prepared on the basis of the preparatory work.
Проект положений протокола должен быть подготовлен на основе подготовительной работы.
The documents prepared in this regard include:.
К числу подготавливаемых в этой связи документов относятся:.
You also have to be prepared to pass the appropriate test.
Вы также должны быть готовы пройти соответствующий тест.
Prototype mig-35s/ub prepared for state joint testing.
Подготовка опытных образцов миг- 35С/ УБ к государственным совместным испытаниям.
Prepared and implemented quality management system ISO 9001.
Подготовка и внедрение системы менеджмента качества ISO 9001.
Organizers were also prepared to provide toiletries and other personal items.
Организаторы были также готовы предоставить туалетные принадлежности и другие личные вещи.
The document was prepared in consultation with the ECE statistical division.
Настоя- щий документ был подготовлен в консультации с отделом статистики ЕЭК.
The format of the reports prepared by the secretariat would be very important in that regard.
Здесь большое значение будет иметь формат подготавливаемых секретариатом докладов.
Corporate social responsibility reports will be prepared and published once a year.
Отчеты о социальной ответственности будут составляться и публиковаться раз в год.
Carefully transfer the jam or marmalade into prepared jars.
Осторожно переложите джем или мармелад в приготовленные банки.
Monthly financial statements for UNISFA prepared in compliance with IPSAS standards.
Подготовка ежемесячных финансовых ведомостей ЮНИСФА в соответствии с МСУГС.
The list of speakers will be prepared on the basis of these time limits.
Список ораторов будет составляться исходя из этой продолжительности выступлений.
The commission considers these items based on notes prepared by the secretariat.
Комиссия рассматривает эти пункты на основе записок, подготавливаемых секретариатом.
We have already prepared the following scenarios in Moldova:.
У нас уже готовы следующие сценарии в молдавии:.
A final document prepared for distribution, discussion and review.
Заключительный документ, подготовленный для рассылки, обсуждения и рецензирования.
The synthesis report was prepared with financial support from the european union.
Сводный доклад был подготовлен при финансовой поддержке европейского союза.
This committee prepared a report unprecedented in its scope.
Комитет подготовил доклад, беспрецедентный по своему масштабу.
Of course, they were prepared for war.
К войне они были готовы, конечно.
The lists of speakers will be prepared on the basis of these time limits.
Списки ораторов будут составляться исходя из такой продолжительности выступлений.

Results: 37462, Time: 0.5911

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More