Translation of "подготовил" (podgotovil) in English

S Synonyms

Results: 5740, Time: 0.106

Examples of Подготовил in a Sentence

Комитет подготовил проекты выводов и рекомендаций.
The committee prepared draft findings and recommendations.
Хэдли центр также подготовил для региона сферу действия и граничные условия.
The centre prepared the domain and boundary conditions for the region as well.

Интересную программу подготовил институт спорта, туризма и сервиса.
The institute has prepared an interesting program of sports, tourism and service.
Для велосипедистов город подготовил велосипедные дорожки и маршруты.
The city has prepared bicycle lanes and trails for cyclists.
Комитет подготовил по каждому рассмотренному докладу заключительные замечания.
The committee prepared concluding comments on each of the reports considered.
За эти годы подготовил 12 мастеров спорта.
Over the years produced 12 masters of sports.
После этого комитет подготовил проект выводов и рекомендаций.
The committee then prepared draft findings and recommendations.
ККБС подготовил определение, которое рекомендует включить в руководство кандидата.
The SSAC has prepared a definition that it recommends be included in the applicant guidebook.
Давид подготовил многофункционального робота посредством сочетания нескольких созданных им ранее роботов.
Davit developed the multi-functional robot within two months by combining his earlier robots.
Организатор подготовил всю документацию на хорватском и итальянском языках.
Proponent produced all documentation in croatian and italian.
В соответствии с этой просьбой секретариат подготовил настоящий документ.
In line with this request, the secretariat has prepared the present document.
Кроме этого я подготовил учебное пособие по вопросам образования в интересах мира.
Beside that i developed educational material for education for peace.
ВОНТТК подготовил рекомендацию XIV/ 8, включающую проект обновленной стратегии.
SBSTTA prepared recommendation XIV/8 which includes a draft updated strategy.
Эдильберто лоаиза подготовил данные статистического анализа, которые легли в основу настоящего доклада.
Edilberto loiaza produced the statistical analysis that provided the foundation for this report.
Руководящий комитет ЦРДТ с момента своего создания подготовил три доклада.
Our mdgs steering committee has produced three reports since its formation.
Затем фонд подготовил сводный доклад в формате экономического обоснования проекта высокого уровня.
The fund subsequently developed a summary report in the format of a high-level business case.
центр подготовил следующие публикации и доклады:.
(b) the centre produced the following publications and reports:.
За годы работы педагогический факультет подготовил более 8 тысяч специалистов.
Over the years, the faculty of education trained more than 8000 specialists.
Комитет подготовил доклад, беспрецедентный по своему масштабу.
This committee prepared a report unprecedented in its scope.
В рамках исследовательской работы ОНАМ подготовил следующие материалы:.
As part of its research activities, ONAM has produced the following studies:.
Подготовил более 20 кандидатов и докторов наук.
Has prepared more than 20 candidates and doctors of sciences.
Комитет подготовил рабочий план по проведению года.
The committee developed a work plan for the year.
Выполнял функции председателя комитета министерства юстиции, который подготовил следующие доклады:.
Chaired ministry of justice committee which produced the following reports:.
В соответствии с этим поручением секретариат подготовил настоящий пересмотренный документ.
In line with this request, the secretariat has prepared the present revised document.
Факультет подготовил более 10000 инженеров, которые работают в различных отраслях национальной экономики.
The faculty trained over 10,000 engineers working in various branches of national economy.
С 1994 года университет подготовил свыше 30 тыс яч профессиональных кадров.
The university has trained more than 30 thousand professional personnel since 1994.
Подготовил двух кандидатов технических наук.
Has prepared two candidates of engineering science.
Факультет подготовил 156 специалистов и 280 стажеров для зарубежных стран.
The faculty trained 156 specialists and 280 trainees for foreign countries.
Портал sourcingline. com подготовил полную базу статистики по странам наиболее подходящим для аутсорсинга.
Sourcingline.com has recently compiled a comprehensive online database of outsourcing country statistics.
За время своего существования институт подготовил свыше 40000 высококвалифицированных специалистов.
Throughout its history, the institute has trained over 40,000 highly qualified specialists.

Results: 5740, Time: 0.106

SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "подготовил"


учил
принес
разработанных
составлен
собрал
изготовлены
дала
прошли
тренировал
выработали
породила
составляются
приготовил
обучал
выпустила
доработаны
конкретизированы
изготовляемых
производимых
образующихся
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More