ПОДГОТОВИЛ на Английском - Английский перевод

• prepared
• produced
• developed
• drafted
• trained
• has drawn up
• compiled
• ready
• elaborated
• prepare
• preparing
• had drawn up
• prepares
• produce

Примеры использования Подготовил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты его подготовил?
You ready with him?

Ты подготовил дом?
Did you get the house ready?

Я уже все подготовил.
I already have it ready.

Эдвард подготовил машину.
Edward has the car ready.

Я подготовил саркофаг для вас.
I prepared the sarcophagus for you.

Ты уже подготовил самолет?
Do you have a plane ready?

КИМЭП очень хорошо подготовил меня к этому.
KIMEP prepared me very well.

Он подготовил подарки специально для вас!
He prepared a special gift just for you!

Информационный центр подготовил для ЮНФПА видеопрограммы.
The Media Centre produced videos for UNFPA.

Он подготовил кандидатов наук для Нигерии и Сирии.
He trained PhD's for Nigeria and Syria.

У меня есть друг в офисе D. A.' s, который подготовил это.
I had a friend at the D.A. 's office prepare it.

Подготовил 22 кандидата наук, 5 докторов наук.
Trained 22 ph. ds and 5 doctors of sciences.

Комитет подготовил рабочий план по проведению Года.
The Committee developed a work plan for the Year.

Подготовил 3 доктора и более 15 кандидатов наук.
Trained 3 Doctors(doctorates) and over 15 Ph.D.s candidates.

Комитет затем подготовил свои выводы и рекомендации.
The Committee then drafted its findings and recommendations.

Я подготовил грант, и они его получили.
I prepared a grant application and it was successful.

Отдел Куэйда подготовил Sno Ball и он напомнит тебе.
Quaid's department developed Sno Ball, and he will remind you.

Подготовил КД- ПЗУ о документации Организации Объединенных Наций.
Developed a CD-ROM on United Nations Documentation.

Факультет подготовил 72 кандидатов и 16 докторов наук;
The faculty trained 72 candidates and 16 doctors of sciences;

Подготовил стрелу и леску, и стал ждать их.
Prepare the arrow and prepare the fishing line and wait for them.

Каждый из участников подготовил яркий карнавальный костюм.
Each of the participants prepared a colorful carnival costume.

Комитет подготовил доклад, беспрецедентный по своему масштабу.
This committee prepared a report unprecedented in its scope.

В ответ на эту просьбу секретариат подготовил документ ICCD/ COP( 12)/.
In response to this request, the secretariat prepared document.

ЮНИСЕФ также подготовил брошюру под названием<< Нет оружию!
UNICEF also produced a brochure entitled"No Guns Please!

Подготовил ряд исследований для региональных и международных организаций.
Prepared a number of studies for regional and international organizations.

Организатор подготовил всю документацию на хорватском и итальянском языках.
Proponent produced all documentation in Croatian and Italian.

Профессор К. К. Азиз пишет, что" только Рахмат Али подготовил эту декларацию.
Professor K. K. Aziz writes that"Rahmat Ali alone drafted this declaration.

Эксперт подготовил отчет, который был представлен в УЕФА в марте 2009 года.
The expert produced a report that was submitted to UEFA on 18 March 2009.

Поэтому я продолжил и подготовил приказ президента, который… он должен подписать.
So I went ahead and drafted the executive order, which… He needs to sign.

Я подготовил каждый возможный ответ для максимального шанса к успеху.
I have to prepare for every possible response to maximize my chances of success.