Примеры использования Готовиться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Готовиться к чему?
Давайте готовиться.
Готовиться к бою!
Пойду готовиться.
I will go prepare.Готовиться к худшему.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
страна готовитсяправительство готовитсяблюда готовятсяорганизация объединенных наций готовитсяготовится к запуску
готовится на основе
готовятся секретариатом
готовиться к свадьбе
секретариат готовитсяготовится к публикации
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
готовится принять
начали готовитьсяготовится стать
готовится ратифицировать
готовится покинуть
готовится представить
Больше
Нам надо готовиться.
We must prepare.Давай готовиться к свадьбе.
Let's plan a wedding.Я пойду готовиться.
I will go get ready.Мы лучше пойдем готовиться.
We better get ready.Я пойду готовиться.
I'm gonna go get ready.Всем готовиться к высадке!
Everyone get ready to land!Мне надо готовиться.
I have to get ready.Пойду готовиться к работе.
I gotta go get ready for work.Мне надо готовиться.
I would better get ready.Иду готовиться со своим адвокатом.
Нужно было готовиться к зиме.
Да, но нам по прежнему нужно готовиться.
Yeah, but we still gotta prep.Мне нужно готовиться к клиенту.
I'm gonna get ready for a client.Простите, но мне нужно готовиться.
If you will excuse me, I have to prep.Ты должна готовиться к выступлению.
You have to get ready for your event.Так, я больше не могу готовиться, ясно?
Okay, I can't prep anymore, all right?Надо готовиться к собеседованию с Хантом.
I gotta prep for my meeting with Hunt.А сейчас мне нужно помочь папе готовиться.
And now I have to go get my dad ready.Стороны стали готовиться к решающему сражению.
К этому нужно духовно готовиться.
Монстр грузовик и все готовиться препятствий.
Get to the monster truck and all prepared obstacles.Нужно готовиться ко сну. Думайте о прекрасном.
You must get ready for sleep, think beautiful thoughts.Эти доклады будут готовиться по скользящему графику.
The reports will be prepared on a rolling basis.Нужно ли нам как-то специально готовиться к фотосъемке?
Do we need any special preparations for the photo shoot?Рассольник может готовиться по-вегетариански или с мясом.
This curry can be vegetarian or made with meat.
