Примеры использования Планировать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Зачем планировать свой личный бюджет?
Планировать жить лучшей жизнью.
Вы должны планировать на будущее для этого.
You must plan ahead for this.Менеджер группы может планировать новые гонки.
Начните планировать поездку в г. Коститси.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
правительство планируеткомпания планируетпланируемой деятельности
секретариат планируетмиссия планируетгруппа планируетбанк планируетпланирует ли правительство
планируемого родительства
комитет планирует
Больше
Планировать выставки- ярмарки в год и на каждый месяц.
Plan fairs per year and per month.Начните планировать поездку в г. Фаскрудсфьордур.
Start planning your trip to Hofn.Планировать улучшения: отобрать целевые результаты.
Plan for improvements: select results targets.Строгий планировать для на поставки времени.
Планировать и организовывать рекламные и РR- кампании.
Plan and organize advertising and PR-campaigns.Начните планировать поездку в г. Андорра- ла- Велья.
Start planning your trip to Andorra la Vella.Мастер-классы/ лекции можно планировать на 40- 80 минут.
Начните планировать поездку в г. San José del Cabo.
Start planning your trip to San José del Cabo.Планировать поездки в будущем по заказу в определенное время.
Schedule future trips by booking at specific time.Мы не должны планировать обязательные сборища.
We shouldn't have to schedule mandatory get-togethers.Главарь… Он должен был планировать ограбления, так?
This ringleader-- he had to have planned the robberies, right?Регулярно планировать эти чисток в два раза каждый год.
Routinely schedule these cleanings twice every year.Планировать развертывание серверов HP Moonshot и управлять таким развертыванием.
Plan and manage the deployment of the HP Moonshot.Начните планировать поездку в г. Шарлоттаун.
Start planning your trip to Charlottetown Prince Edward Island.Оперативно анализировать и планировать отгрузки и оплаты в реальном времени.
Quickly analyze and plan delivery and payment real-time.Эффективно планировать мероприятия по техническому обслуживанию.
Can effectively plan maintenance activities.Кстати, это не единственный способ планировать и публиковать посты.
By the way, it's not a single way to create and schedule a post on Google Plus.Начните планировать поездку в г. Санта- Крус- де- Тенерифе.
Start planning your trip to Santa Cruz de Tenerife.На основе проведенных измерений будут планировать меры по модернизации энергообеспечения.
Energy renovation measures will be planned based on the measurements.Причина: Планировать передачу больших участков под лесонасаждения.
Cause: Planned transference of large areas to tree crops.Особенно сложно планировать заседания региональных групп.
Scheduling is particularly difficult in the case of meetings of regional groups.Мы будем планировать место расположения в соответствии с вашими потребностями.
We will plan the venue arrangement according to your needs.Просит скидок и помогает планировать производство.( только для производителей) Спикер.
A distributor who never asks for discounts but plans its production.Я пытался планировать, ты их отложил, теперь ты мертв, проекты нашего времени.
I tried to make plans, you postponed♪♪ now you're dead♪ projects on our time.Статистика работы позволяет планировать поставки на склад, что уменьшает запасы на складах;
Performance statistics allows stock delivery scheduling, which reduces the stock balance.
